ʻōpala I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻōpala ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻōpala
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | afval | ||
| Amahapika | ብክነት | ||
| Hauka | sharar gida | ||
| ʻO Igbo | n'efu | ||
| Malagaria | mandany | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | zinyalala | ||
| Shona | marara | ||
| Ōlelo Somalia | qashin | ||
| ʻO Sesotho | litšila | ||
| Kawahili | taka | ||
| Ōlelo Xhosa | inkunkuma | ||
| Yoruba | egbin | ||
| Zulu | imfucuza | ||
| Bambara | ka tiɲɛ | ||
| Ewe | gbeɖuɖᴐ | ||
| Kinyarwanda | imyanda | ||
| Lingala | mbindo | ||
| Luganda | kasassiro | ||
| Sepedi | ditlakala | ||
| ʻElua (Akan) | sɛe | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | المخلفات | ||
| Hepela | בזבוז | ||
| Ōlelo Pashto | ضیاع | ||
| Apapika | المخلفات | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | humbje | ||
| Pōkē | hondakinak | ||
| Ōlelo Katalonia | malbaratament | ||
| Koalia | gubljenje | ||
| Kenemaka | spild | ||
| Hōlani | verspilling | ||
| Pelekania | waste | ||
| Palani | déchets | ||
| Frisian | ôffal | ||
| Kalikia | desperdicio | ||
| Alemania | abfall | ||
| Āinahau | sóun | ||
| Ipelana | dramhaíl | ||
| Ikalia | rifiuto | ||
| Ōlelo Lukemapuka | offall | ||
| Malkī | skart | ||
| Nolewai | avfall | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | desperdício | ||
| Scots Gaelic | sgudal | ||
| Kepania | residuos | ||
| Kuekene | avfall | ||
| Welsh | gwastraff | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | адходы | ||
| Ponia | otpad | ||
| Pukalia | отпадъци | ||
| Keka | odpad | ||
| Ekekonia | raiskamine | ||
| Pinilana | jätteet | ||
| Hunakalia | pazarlás | ||
| Lakiwiana | atkritumi | ||
| Ōlelo Lituania | atliekos | ||
| Makekoni | отпад | ||
| Pōlani | marnotrawstwo | ||
| Lomānia | deşeuri | ||
| Lukia | трата | ||
| Ōlelo Serbia | губљење | ||
| Kolowakia | mrhať | ||
| Kolewenia | odpadki | ||
| ʻUnekania | відходи | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | নষ্ট | ||
| Kuhalaki | કચરો | ||
| Hiniki | बेकार | ||
| Kanākā | ತ್ಯಾಜ್ಯ | ||
| Mālealama | മാലിന്യങ്ങൾ | ||
| Malapi | कचरा | ||
| Nepali | फोहोर | ||
| Ōlelo Punajabi | ਫਜ਼ੂਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කසළ | ||
| Kamili | கழிவு | ||
| Keluku | వ్యర్థాలు | ||
| ʻUrdu | فضلہ | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 浪费 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 浪費 | ||
| Kepanī | 無駄 | ||
| Kolea | 낭비 | ||
| Ōlelo Monokolia | хог хаягдал | ||
| Myanmar (Burmese) | စွန့်ပစ်ပစ္စည်း | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | limbah | ||
| Kawanī | sampah | ||
| ʻO Khmer | ខ្ជះខ្ជាយ | ||
| Ōlelo Laosa | ສິ່ງເສດເຫຼືອ | ||
| Mālei | membazir | ||
| Kailani | ของเสีย | ||
| Wiekanama | chất thải | ||
| Filipino (Tagalog) | basura | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | israf | ||
| Ōlelo Kazaka | жарату | ||
| Ōlelo Kyrgyz | калдыктар | ||
| Tajik | партовҳо | ||
| ʻŌlelo Kuleke | galyndylar | ||
| Uzbek | chiqindilar | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئىسراپچىلىق | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻōpala | ||
| Ōlelo Māori | ururua | ||
| Kāmoa | faʻamaimau | ||
| Tagalog (Pilipino) | sayang | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | inach'usaru | ||
| Guarani | hejarei | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | malŝparo | ||
| Ōlelo Lākni | perdere | ||
ʻōpala Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | απόβλητα | ||
| Mona | khib nyiab | ||
| Ōlelo Kurdish | xûrdekirinî | ||
| Tureke | atık | ||
| Ōlelo Xhosa | inkunkuma | ||
| Yiddish | וויסט | ||
| Zulu | imfucuza | ||
| Assamese | আৱৰ্জনা | ||
| ʻAimara | inach'usaru | ||
| Bhojpuri | कूड़ा | ||
| Dhivehi | އުކާލާ ތަކެތި | ||
| ʻO Dogri | बरबाद | ||
| Filipino (Tagalog) | basura | ||
| Guarani | hejarei | ||
| ʻIlocano | sayangen | ||
| Krio | west | ||
| Kurdish (Sorani) | بەفیڕۆدان | ||
| Maithili | अपशिष्ट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯪꯡꯍꯟꯕ | ||
| ʻO Mizo | thilchhia | ||
| ʻO Oromo | qisaasa'uu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁ | ||
| Quechua | puchuqkuna | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अवक्षयः | ||
| Tatar | калдыклар | ||
| Tigrinya | ተረፍ | ||
| Tsonga | tlangisa | ||