ʻōlelo Aʻoaʻo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻōlelo aʻoaʻo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻōlelo aʻoaʻo
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | waarskuwing | ||
| Amahapika | ማስጠንቀቂያ | ||
| Hauka | gargadi | ||
| ʻO Igbo | ịdọ aka na ntị | ||
| Malagaria | fampitandremana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chenjezo | ||
| Shona | yambiro | ||
| Ōlelo Somalia | digniin | ||
| ʻO Sesotho | tlhokomediso | ||
| Kawahili | onyo | ||
| Ōlelo Xhosa | isilumkiso | ||
| Yoruba | ìkìlọ | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Bambara | lasɔmi | ||
| Ewe | kpɔnyuiedodo | ||
| Kinyarwanda | kuburira | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | temošo | ||
| ʻElua (Akan) | kɔkɔbɔ | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تحذير | ||
| Hepela | אַזהָרָה | ||
| Ōlelo Pashto | خبرداری | ||
| Apapika | تحذير | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | paralajmërim | ||
| Pōkē | abisua | ||
| Ōlelo Katalonia | advertència | ||
| Koalia | upozorenje | ||
| Kenemaka | advarsel | ||
| Hōlani | waarschuwing | ||
| Pelekania | warning | ||
| Palani | attention | ||
| Frisian | warskôging | ||
| Kalikia | aviso | ||
| Alemania | warnung | ||
| Āinahau | viðvörun | ||
| Ipelana | rabhadh | ||
| Ikalia | avvertimento | ||
| Ōlelo Lukemapuka | warnung | ||
| Malkī | twissija | ||
| Nolewai | advarsel | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | atenção | ||
| Scots Gaelic | rabhadh | ||
| Kepania | advertencia | ||
| Kuekene | varning | ||
| Welsh | rhybudd | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | папярэджанне | ||
| Ponia | upozorenje | ||
| Pukalia | внимание | ||
| Keka | varování | ||
| Ekekonia | hoiatus | ||
| Pinilana | varoitus | ||
| Hunakalia | figyelem | ||
| Lakiwiana | brīdinājums | ||
| Ōlelo Lituania | įspėjimas | ||
| Makekoni | предупредување | ||
| Pōlani | ostrzeżenie | ||
| Lomānia | avertizare | ||
| Lukia | предупреждение | ||
| Ōlelo Serbia | упозорење | ||
| Kolowakia | výstraha | ||
| Kolewenia | opozorilo | ||
| ʻUnekania | увага | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | সতর্কতা | ||
| Kuhalaki | ચેતવણી | ||
| Hiniki | चेतावनी | ||
| Kanākā | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Mālealama | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Malapi | चेतावणी | ||
| Nepali | चेतावनी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනතුරු ඇඟවීම | ||
| Kamili | எச்சரிக்கை | ||
| Keluku | హెచ్చరిక | ||
| ʻUrdu | انتباہ | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 警告 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 警告 | ||
| Kepanī | 警告 | ||
| Kolea | 경고 | ||
| Ōlelo Monokolia | анхааруулга | ||
| Myanmar (Burmese) | သတိပေး | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | peringatan | ||
| Kawanī | peringatan | ||
| ʻO Khmer | ការព្រមាន | ||
| Ōlelo Laosa | ຄຳ ເຕືອນ | ||
| Mālei | amaran | ||
| Kailani | คำเตือน | ||
| Wiekanama | cảnh báo | ||
| Filipino (Tagalog) | babala | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | xəbərdarlıq | ||
| Ōlelo Kazaka | ескерту | ||
| Ōlelo Kyrgyz | эскертүү | ||
| Tajik | огоҳӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | duýduryş | ||
| Uzbek | ogohlantirish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻōlelo aʻoaʻo | ||
| Ōlelo Māori | whakatupato | ||
| Kāmoa | lapataiga | ||
| Tagalog (Pilipino) | babala | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | yatiyawi | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | averto | ||
| Ōlelo Lākni | monitum | ||
ʻōlelo Aʻoaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | προειδοποίηση | ||
| Mona | lus ceeb toom | ||
| Ōlelo Kurdish | gazî | ||
| Tureke | uyarı | ||
| Ōlelo Xhosa | isilumkiso | ||
| Yiddish | ווארענונג | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Assamese | সতৰ্কবাণী | ||
| ʻAimara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | चेतावनी | ||
| Dhivehi | އިންޒާރު | ||
| ʻO Dogri | चेतावनी | ||
| Filipino (Tagalog) | babala | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
| ʻIlocano | pakdaar | ||
| Krio | wɔnin | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Maithili | चेतावनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ | ||
| ʻO Mizo | vaulawkna | ||
| ʻO Oromo | akeekkachiisa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଚେତାବନୀ | ||
| Quechua | manchachiy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | चेतवानी | ||
| Tatar | кисәтү | ||
| Tigrinya | ምኸዳን | ||
| Tsonga | xilemukisi | ||