Lanakila I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Lanakila ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Lanakila
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | oorwinning | ||
| Amahapika | ድል | ||
| Hauka | nasara | ||
| ʻO Igbo | mmeri | ||
| Malagaria | fandresena | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kupambana | ||
| Shona | kukunda | ||
| Ōlelo Somalia | guul | ||
| ʻO Sesotho | tlholo | ||
| Kawahili | ushindi | ||
| Ōlelo Xhosa | uloyiso | ||
| Yoruba | isegun | ||
| Zulu | ukunqoba | ||
| Bambara | se sɔrɔli | ||
| Ewe | aʋadziɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | intsinzi | ||
| Lingala | elonga | ||
| Luganda | obuwanguzi | ||
| Sepedi | phenyo | ||
| ʻElua (Akan) | nkonimdi | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | فوز | ||
| Hepela | ניצחון | ||
| Ōlelo Pashto | بریا | ||
| Apapika | فوز | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | fitore | ||
| Pōkē | garaipena | ||
| Ōlelo Katalonia | victòria | ||
| Koalia | pobjeda | ||
| Kenemaka | sejr | ||
| Hōlani | zege | ||
| Pelekania | victory | ||
| Palani | la victoire | ||
| Frisian | oerwinning | ||
| Kalikia | vitoria | ||
| Alemania | sieg | ||
| Āinahau | sigur | ||
| Ipelana | bua | ||
| Ikalia | vittoria | ||
| Ōlelo Lukemapuka | victoire | ||
| Malkī | rebħa | ||
| Nolewai | seier | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | vitória | ||
| Scots Gaelic | buaidh | ||
| Kepania | victoria | ||
| Kuekene | seger | ||
| Welsh | buddugoliaeth | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | перамога | ||
| Ponia | pobjeda | ||
| Pukalia | победа | ||
| Keka | vítězství | ||
| Ekekonia | võit | ||
| Pinilana | voitto | ||
| Hunakalia | győzelem | ||
| Lakiwiana | uzvara | ||
| Ōlelo Lituania | pergalė | ||
| Makekoni | победа | ||
| Pōlani | zwycięstwo | ||
| Lomānia | victorie | ||
| Lukia | победа | ||
| Ōlelo Serbia | победа | ||
| Kolowakia | víťazstvo | ||
| Kolewenia | zmaga | ||
| ʻUnekania | перемога | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বিজয় | ||
| Kuhalaki | વિજય | ||
| Hiniki | विजय | ||
| Kanākā | ಗೆಲುವು | ||
| Mālealama | വിജയം | ||
| Malapi | विजय | ||
| Nepali | जीत | ||
| Ōlelo Punajabi | ਜਿੱਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ජයග්රහණය | ||
| Kamili | வெற்றி | ||
| Keluku | విజయం | ||
| ʻUrdu | فتح | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 胜利 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 勝利 | ||
| Kepanī | 勝利 | ||
| Kolea | 승리 | ||
| Ōlelo Monokolia | ялалт | ||
| Myanmar (Burmese) | အောင်ပွဲ | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kemenangan | ||
| Kawanī | kamenangan | ||
| ʻO Khmer | ជ័យជំនះ | ||
| Ōlelo Laosa | ໄຊຊະນະ | ||
| Mālei | kemenangan | ||
| Kailani | ชัยชนะ | ||
| Wiekanama | chiến thắng | ||
| Filipino (Tagalog) | tagumpay | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | qələbə | ||
| Ōlelo Kazaka | жеңіс | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жеңиш | ||
| Tajik | ғалаба | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ýeňiş | ||
| Uzbek | g'alaba | ||
| ʻŌlelo Uyghur | غەلىبە | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | lanakila | ||
| Ōlelo Māori | wikitoria | ||
| Kāmoa | manumalo | ||
| Tagalog (Pilipino) | tagumpay | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | atipt’aña | ||
| Guarani | victoria rehegua | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | venko | ||
| Ōlelo Lākni | victoria | ||
Lanakila Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | νίκη | ||
| Mona | yeej | ||
| Ōlelo Kurdish | serkeftin | ||
| Tureke | zafer | ||
| Ōlelo Xhosa | uloyiso | ||
| Yiddish | נצחון | ||
| Zulu | ukunqoba | ||
| Assamese | বিজয় | ||
| ʻAimara | atipt’aña | ||
| Bhojpuri | जीत मिलल बा | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބެވެ | ||
| ʻO Dogri | जीत | ||
| Filipino (Tagalog) | tagumpay | ||
| Guarani | victoria rehegua | ||
| ʻIlocano | balligi | ||
| Krio | win | ||
| Kurdish (Sorani) | سەرکەوتن | ||
| Maithili | जीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | hnehna a chang | ||
| ʻO Oromo | injifannoo | ||
| ʻOdia (Oriya) | ବିଜୟ | ||
| Quechua | atipay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | विजयः | ||
| Tatar | җиңү | ||
| Tigrinya | ዓወት | ||
| Tsonga | ku hlula | ||