ʻano Like ʻole I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻano like ʻole ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻano like ʻole
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | verskillende | ||
| Amahapika | የተለያዩ | ||
| Hauka | daban-daban | ||
| ʻO Igbo | dị iche iche | ||
| Malagaria | isan-karazany | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | siyana | ||
| Ōlelo Somalia | kala duwan | ||
| ʻO Sesotho | fapaneng | ||
| Kawahili | anuwai | ||
| Ōlelo Xhosa | ezahlukahlukeneyo | ||
| Yoruba | orisirisi | ||
| Zulu | ezahlukahlukene | ||
| Bambara | wɛrɛ | ||
| Ewe | vovovo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | eby'enjawulo | ||
| Sepedi | fapafapanego | ||
| ʻElua (Akan) | ahodoɔ | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | مختلف | ||
| Hepela | שׁוֹנִים | ||
| Ōlelo Pashto | مختلف | ||
| Apapika | مختلف | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | te ndryshme | ||
| Pōkē | zenbait | ||
| Ōlelo Katalonia | diversos | ||
| Koalia | raznim | ||
| Kenemaka | forskellige | ||
| Hōlani | verschillende | ||
| Pelekania | various | ||
| Palani | divers | ||
| Frisian | ferskate | ||
| Kalikia | varios | ||
| Alemania | verschiedene | ||
| Āinahau | ýmislegt | ||
| Ipelana | éagsúla | ||
| Ikalia | vari | ||
| Ōlelo Lukemapuka | verschidden | ||
| Malkī | varji | ||
| Nolewai | diverse | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | vários | ||
| Scots Gaelic | diofar | ||
| Kepania | varios | ||
| Kuekene | olika | ||
| Welsh | amrywiol | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | розныя | ||
| Ponia | razni | ||
| Pukalia | различни | ||
| Keka | rozličný | ||
| Ekekonia | erinevad | ||
| Pinilana | eri | ||
| Hunakalia | különféle | ||
| Lakiwiana | dažādi | ||
| Ōlelo Lituania | įvairūs | ||
| Makekoni | разни | ||
| Pōlani | różny | ||
| Lomānia | variat | ||
| Lukia | различный | ||
| Ōlelo Serbia | разним | ||
| Kolowakia | rôzne | ||
| Kolewenia | različno | ||
| ʻUnekania | різноманітні | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বিভিন্ন | ||
| Kuhalaki | વિવિધ | ||
| Hiniki | विभिन्न | ||
| Kanākā | ವಿವಿಧ | ||
| Mālealama | വിവിധ | ||
| Malapi | विविध | ||
| Nepali | बिभिन्न | ||
| Ōlelo Punajabi | ਵੱਖ - ਵੱਖ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවිධ | ||
| Kamili | பல்வேறு | ||
| Keluku | వివిధ | ||
| ʻUrdu | مختلف | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 各种 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 各種 | ||
| Kepanī | いろいろ | ||
| Kolea | 여러 | ||
| Ōlelo Monokolia | төрөл бүрийн | ||
| Myanmar (Burmese) | အမျိုးမျိုးသော | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | berbagai | ||
| Kawanī | macem-macem | ||
| ʻO Khmer | ផ្សេងៗ | ||
| Ōlelo Laosa | ຕ່າງໆ | ||
| Mālei | pelbagai | ||
| Kailani | ต่างๆ | ||
| Wiekanama | đa dạng | ||
| Filipino (Tagalog) | iba-iba | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | müxtəlifdir | ||
| Ōlelo Kazaka | әртүрлі | ||
| Ōlelo Kyrgyz | ар кандай | ||
| Tajik | гуногун | ||
| ʻŌlelo Kuleke | dürli | ||
| Uzbek | turli xil | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ھەر خىل | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻano like ʻole | ||
| Ōlelo Māori | momo | ||
| Kāmoa | eseʻese | ||
| Tagalog (Pilipino) | iba-iba | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | walja | ||
| Guarani | hetaichagua | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | diversaj | ||
| Ōlelo Lākni | variis | ||
ʻano Like ʻole Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | διάφορος | ||
| Mona | ntau yam | ||
| Ōlelo Kurdish | newekhev | ||
| Tureke | çeşitli | ||
| Ōlelo Xhosa | ezahlukahlukeneyo | ||
| Yiddish | פאַרשידן | ||
| Zulu | ezahlukahlukene | ||
| Assamese | বিভিন্ন | ||
| ʻAimara | walja | ||
| Bhojpuri | कई गो | ||
| Dhivehi | އެކި ބާވަތުގެ | ||
| ʻO Dogri | केईं | ||
| Filipino (Tagalog) | iba-iba | ||
| Guarani | hetaichagua | ||
| ʻIlocano | agduduma | ||
| Krio | difrɛn difrɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | هەمەجۆر | ||
| Maithili | विभिन्न | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯛꯥꯟꯕ | ||
| ʻO Mizo | dang dang | ||
| ʻO Oromo | garaagara | ||
| ʻOdia (Oriya) | ବିଭିନ୍ନ | ||
| Quechua | achka | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | विविधाः | ||
| Tatar | төрле | ||
| Tigrinya | ዝተፈላለዩ | ||
| Tsonga | hambana | ||