ʻano I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻano ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻano
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | verskeidenheid | ||
| Amahapika | የተለያዩ | ||
| Hauka | iri-iri | ||
| ʻO Igbo | iche iche | ||
| Malagaria | isan-karazany | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvakasiyana-siyana | ||
| Ōlelo Somalia | kala duwan | ||
| ʻO Sesotho | mefuta-futa | ||
| Kawahili | tofauti | ||
| Ōlelo Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yoruba | orisirisi | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Bambara | suguya | ||
| Ewe | vovovowo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | eby'enjawulo | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| ʻElua (Akan) | sonobi-sonobi | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تشكيلة | ||
| Hepela | מגוון | ||
| Ōlelo Pashto | ډول | ||
| Apapika | تشكيلة | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | shumëllojshmëri | ||
| Pōkē | barietatea | ||
| Ōlelo Katalonia | varietat | ||
| Koalia | raznolikost | ||
| Kenemaka | bred vifte | ||
| Hōlani | verscheidenheid | ||
| Pelekania | variety | ||
| Palani | variété | ||
| Frisian | fariaasje | ||
| Kalikia | variedade | ||
| Alemania | vielfalt | ||
| Āinahau | fjölbreytni | ||
| Ipelana | éagsúlacht | ||
| Ikalia | varietà | ||
| Ōlelo Lukemapuka | varietéit | ||
| Malkī | varjetà | ||
| Nolewai | variasjon | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | variedade | ||
| Scots Gaelic | measgachadh | ||
| Kepania | variedad | ||
| Kuekene | mängd | ||
| Welsh | amrywiaeth | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | разнастайнасць | ||
| Ponia | raznolikost | ||
| Pukalia | разнообразие | ||
| Keka | odrůda | ||
| Ekekonia | mitmekesisus | ||
| Pinilana | lajike | ||
| Hunakalia | fajta | ||
| Lakiwiana | šķirne | ||
| Ōlelo Lituania | įvairovė | ||
| Makekoni | разновидност | ||
| Pōlani | różnorodność | ||
| Lomānia | varietate | ||
| Lukia | разнообразие | ||
| Ōlelo Serbia | разноликост | ||
| Kolowakia | rozmanitosť | ||
| Kolewenia | raznolikost | ||
| ʻUnekania | різноманітність | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বিভিন্ন | ||
| Kuhalaki | વિવિધતા | ||
| Hiniki | वैराइटी | ||
| Kanākā | ವೈವಿಧ್ಯ | ||
| Mālealama | വൈവിധ്യമാർന്നത് | ||
| Malapi | विविधता | ||
| Nepali | विविधता | ||
| Ōlelo Punajabi | ਕਿਸਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවිධත්වය | ||
| Kamili | பல்வேறு | ||
| Keluku | రకం | ||
| ʻUrdu | قسم | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 品种 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 品種 | ||
| Kepanī | バラエティ | ||
| Kolea | 종류 | ||
| Ōlelo Monokolia | олон янз байдал | ||
| Myanmar (Burmese) | အမျိုးမျိုး | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | variasi | ||
| Kawanī | macem-macem | ||
| ʻO Khmer | ភាពខុសគ្នា | ||
| Ōlelo Laosa | ແນວພັນ | ||
| Mālei | pelbagai | ||
| Kailani | ความหลากหลาย | ||
| Wiekanama | đa dạng | ||
| Filipino (Tagalog) | iba't-ibang | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | müxtəliflik | ||
| Ōlelo Kazaka | әртүрлілік | ||
| Ōlelo Kyrgyz | ар түрдүүлүк | ||
| Tajik | навъ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | dürlüligi | ||
| Uzbek | xilma-xillik | ||
| ʻŌlelo Uyghur | كۆپ خىل | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻano | ||
| Ōlelo Māori | momo | ||
| Kāmoa | ituaiga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagkakaiba-iba | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | mayjanaka | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | vario | ||
| Ōlelo Lākni | varietate | ||
ʻano Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ποικιλία | ||
| Mona | ntau yam | ||
| Ōlelo Kurdish | pirrengî | ||
| Tureke | çeşitlilik | ||
| Ōlelo Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yiddish | פאַרשיידנקייַט | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Assamese | বৈচিত্ৰ্য | ||
| ʻAimara | mayjanaka | ||
| Bhojpuri | किसिम | ||
| Dhivehi | ތަފާތު ވައްތަރު | ||
| ʻO Dogri | बन्न-सबन्नता | ||
| Filipino (Tagalog) | iba't-ibang | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
| ʻIlocano | adu a kita | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | هەمەچەشنی | ||
| Maithili | विविधता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯜ ꯃꯊꯦꯜ | ||
| ʻO Mizo | danglamna | ||
| ʻO Oromo | akaakuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ବିଭିନ୍ନତା | | ||
| Quechua | tukuy rikchaq | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | विविधता | ||
| Tatar | төрлелеге | ||
| Tigrinya | ፍልልይ | ||
| Tsonga | hambana | ||