Awāwa I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Awāwa ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Awāwa
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | vallei | ||
| Amahapika | ሸለቆ | ||
| Hauka | kwari | ||
| ʻO Igbo | ndagwurugwu | ||
| Malagaria | -dohasaha | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
| Shona | mupata | ||
| Ōlelo Somalia | dooxada | ||
| ʻO Sesotho | phula | ||
| Kawahili | bonde | ||
| Ōlelo Xhosa | intlambo | ||
| Yoruba | afonifoji | ||
| Zulu | isigodi | ||
| Bambara | kùlufurancɛ | ||
| Ewe | bali | ||
| Kinyarwanda | ikibaya | ||
| Lingala | lobwaku | ||
| Luganda | ekiwonvu | ||
| Sepedi | molapo | ||
| ʻElua (Akan) | bɔnka | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الوادي | ||
| Hepela | עֶמֶק | ||
| Ōlelo Pashto | ویلی | ||
| Apapika | الوادي | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | lugina | ||
| Pōkē | harana | ||
| Ōlelo Katalonia | vall | ||
| Koalia | dolina | ||
| Kenemaka | dal | ||
| Hōlani | vallei | ||
| Pelekania | valley | ||
| Palani | vallée | ||
| Frisian | delte | ||
| Kalikia | val | ||
| Alemania | senke | ||
| Āinahau | dalur | ||
| Ipelana | gleann | ||
| Ikalia | valle | ||
| Ōlelo Lukemapuka | dall | ||
| Malkī | wied | ||
| Nolewai | dal | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | vale | ||
| Scots Gaelic | gleann | ||
| Kepania | valle | ||
| Kuekene | dal | ||
| Welsh | cwm | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | даліне | ||
| Ponia | dolina | ||
| Pukalia | долина | ||
| Keka | údolí | ||
| Ekekonia | org | ||
| Pinilana | laaksoon | ||
| Hunakalia | völgy | ||
| Lakiwiana | ieleja | ||
| Ōlelo Lituania | slėnis | ||
| Makekoni | долина | ||
| Pōlani | dolina | ||
| Lomānia | vale | ||
| Lukia | долина | ||
| Ōlelo Serbia | долина | ||
| Kolowakia | údolie | ||
| Kolewenia | dolino | ||
| ʻUnekania | долина | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | উপত্যকা | ||
| Kuhalaki | ખીણ | ||
| Hiniki | घाटी | ||
| Kanākā | ಕಣಿವೆ | ||
| Mālealama | താഴ്വര | ||
| Malapi | दरी | ||
| Nepali | उपत्यका | ||
| Ōlelo Punajabi | ਘਾਟੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිම්නය | ||
| Kamili | பள்ளத்தாக்கு | ||
| Keluku | లోయ | ||
| ʻUrdu | وادی | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 谷 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 谷 | ||
| Kepanī | 谷 | ||
| Kolea | 골짜기 | ||
| Ōlelo Monokolia | хөндий | ||
| Myanmar (Burmese) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | lembah | ||
| Kawanī | lembah | ||
| ʻO Khmer | ជ្រលងភ្នំ | ||
| Ōlelo Laosa | ຮ່ອມພູ | ||
| Mālei | lembah | ||
| Kailani | หุบเขา | ||
| Wiekanama | thung lũng | ||
| Filipino (Tagalog) | lambak | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | vadi | ||
| Ōlelo Kazaka | алқап | ||
| Ōlelo Kyrgyz | өрөөн | ||
| Tajik | водӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | jülgesi | ||
| Uzbek | vodiy | ||
| ʻŌlelo Uyghur | جىلغىسى | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | awāwa | ||
| Ōlelo Māori | raorao | ||
| Kāmoa | vanu | ||
| Tagalog (Pilipino) | lambak | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | qhirwa | ||
| Guarani | yvytypa´ũ | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | valo | ||
| Ōlelo Lākni | vallis | ||
Awāwa Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | κοιλάδα | ||
| Mona | hav | ||
| Ōlelo Kurdish | newal | ||
| Tureke | vadi | ||
| Ōlelo Xhosa | intlambo | ||
| Yiddish | טאָל | ||
| Zulu | isigodi | ||
| Assamese | উপত্যকা | ||
| ʻAimara | qhirwa | ||
| Bhojpuri | घाटी | ||
| Dhivehi | ވެލީ | ||
| ʻO Dogri | घाटी | ||
| Filipino (Tagalog) | lambak | ||
| Guarani | yvytypa´ũ | ||
| ʻIlocano | lungog | ||
| Krio | vali | ||
| Kurdish (Sorani) | دۆڵ | ||
| Maithili | घाटी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
| ʻO Mizo | ruam | ||
| ʻO Oromo | dachaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଉପତ୍ୟକା | ||
| Quechua | qichwa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | घाटी | ||
| Tatar | үзән | ||
| Tigrinya | ሽንጥሮ | ||
| Tsonga | riwa | ||