Maʻamau I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Maʻamau ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Maʻamau
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | gewoonlik | ||
| Amahapika | የተለመደ | ||
| Hauka | saba | ||
| ʻO Igbo | adịbu | ||
| Malagaria | mahazatra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mwachizolowezi | ||
| Shona | zvakajairwa | ||
| Ōlelo Somalia | caadiga ah | ||
| ʻO Sesotho | e tloaelehileng | ||
| Kawahili | kawaida | ||
| Ōlelo Xhosa | njengesiqhelo | ||
| Yoruba | ibùgbé | ||
| Zulu | evamile | ||
| Bambara | kɔrɔlen | ||
| Ewe | si dzɔna | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | mbala mingi | ||
| Luganda | buli kaseera | ||
| Sepedi | mehleng | ||
| ʻElua (Akan) | taa si | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | معتاد | ||
| Hepela | רָגִיל | ||
| Ōlelo Pashto | معمول | ||
| Apapika | معتاد | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | e zakonshme | ||
| Pōkē | ohikoa | ||
| Ōlelo Katalonia | habitual | ||
| Koalia | uobičajeno | ||
| Kenemaka | sædvanlig | ||
| Hōlani | gebruikelijk | ||
| Pelekania | usual | ||
| Palani | habituel | ||
| Frisian | wenstich | ||
| Kalikia | habitual | ||
| Alemania | üblich | ||
| Āinahau | venjulega | ||
| Ipelana | gnáth | ||
| Ikalia | solito | ||
| Ōlelo Lukemapuka | üblech | ||
| Malkī | tas-soltu | ||
| Nolewai | vanlig | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | usual | ||
| Scots Gaelic | àbhaisteach | ||
| Kepania | usual | ||
| Kuekene | vanliga | ||
| Welsh | arferol | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | звычайны | ||
| Ponia | uobičajeno | ||
| Pukalia | обичайно | ||
| Keka | obvyklý | ||
| Ekekonia | tavaline | ||
| Pinilana | tavallinen | ||
| Hunakalia | szokásos | ||
| Lakiwiana | kā parasti | ||
| Ōlelo Lituania | įprasta | ||
| Makekoni | вообичаено | ||
| Pōlani | zwykły | ||
| Lomānia | ca de obicei | ||
| Lukia | обычный | ||
| Ōlelo Serbia | уобичајено | ||
| Kolowakia | obyčajne | ||
| Kolewenia | običajno | ||
| ʻUnekania | звичайний | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | চলিত | ||
| Kuhalaki | સામાન્ય | ||
| Hiniki | सामान्य | ||
| Kanākā | ಸಾಮಾನ್ಯ | ||
| Mālealama | പതിവ് | ||
| Malapi | नेहमीच्या | ||
| Nepali | सामान्य | ||
| Ōlelo Punajabi | ਆਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සුපුරුදු | ||
| Kamili | வழக்கம் | ||
| Keluku | సాధారణ | ||
| ʻUrdu | ہمیشہ کی طرح | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 通常 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 通常 | ||
| Kepanī | いつもの | ||
| Kolea | 보통의 | ||
| Ōlelo Monokolia | ердийн | ||
| Myanmar (Burmese) | ပုံမှန်အတိုင်း | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | biasa | ||
| Kawanī | biasane | ||
| ʻO Khmer | ធម្មតា | ||
| Ōlelo Laosa | ປົກກະຕິ | ||
| Mālei | biasa | ||
| Kailani | ตามปกติ | ||
| Wiekanama | bình thường | ||
| Filipino (Tagalog) | karaniwan | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | adi | ||
| Ōlelo Kazaka | әдеттегідей | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кадимкидей | ||
| Tajik | муқаррарӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | adaty | ||
| Uzbek | odatiy | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئادەتتىكى | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | maʻamau | ||
| Ōlelo Māori | mua | ||
| Kāmoa | masani | ||
| Tagalog (Pilipino) | dati | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | sapakuti | ||
| Guarani | ojeporupy'ỹiva | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | kutima | ||
| Ōlelo Lākni | solito | ||
Maʻamau Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | συνήθης | ||
| Mona | li ib txwm | ||
| Ōlelo Kurdish | nas | ||
| Tureke | olağan | ||
| Ōlelo Xhosa | njengesiqhelo | ||
| Yiddish | געוויינטלעך | ||
| Zulu | evamile | ||
| Assamese | সচৰাচৰ | ||
| ʻAimara | sapakuti | ||
| Bhojpuri | सामान्य | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| ʻO Dogri | सधारण | ||
| Filipino (Tagalog) | karaniwan | ||
| Guarani | ojeporupy'ỹiva | ||
| ʻIlocano | kadawyan | ||
| Krio | nɔmal | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاسایی | ||
| Maithili | सामान्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯨꯝ | ||
| ʻO Mizo | tlangpui | ||
| ʻO Oromo | baratamaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସାଧାରଣ | ||
| Quechua | sapa kuti | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | यथावत् | ||
| Tatar | гадәти | ||
| Tigrinya | ልሙድ | ||
| Tsonga | ntolovelo | ||