ʻike ʻole ʻia I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻike ʻole ʻia ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻike ʻole ʻia
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | onbekend | ||
| Amahapika | ያልታወቀ | ||
| Hauka | ba a sani ba | ||
| ʻO Igbo | amaghi | ||
| Malagaria | tsy fantatra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | osadziwika | ||
| Shona | hazvizivikanwe | ||
| Ōlelo Somalia | lama yaqaan | ||
| ʻO Sesotho | tse sa tsejoeng | ||
| Kawahili | haijulikani | ||
| Ōlelo Xhosa | ayaziwa | ||
| Yoruba | aimọ | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Bambara | lakodonbali | ||
| Ewe | si womenya o | ||
| Kinyarwanda | bitazwi | ||
| Lingala | eyebani te | ||
| Luganda | ekitamanyikiddwa | ||
| Sepedi | sa tsebjego | ||
| ʻElua (Akan) | nnim | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | غير معروف | ||
| Hepela | לא ידוע | ||
| Ōlelo Pashto | نامعلوم | ||
| Apapika | غير معروف | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i panjohur | ||
| Pōkē | ezezaguna | ||
| Ōlelo Katalonia | desconegut | ||
| Koalia | nepoznata | ||
| Kenemaka | ukendt | ||
| Hōlani | onbekend | ||
| Pelekania | unknown | ||
| Palani | inconnue | ||
| Frisian | ûnbekend | ||
| Kalikia | descoñecido | ||
| Alemania | unbekannt | ||
| Āinahau | óþekktur | ||
| Ipelana | anaithnid | ||
| Ikalia | sconosciuto | ||
| Ōlelo Lukemapuka | onbekannt | ||
| Malkī | mhux magħruf | ||
| Nolewai | ukjent | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | desconhecido | ||
| Scots Gaelic | neo-aithnichte | ||
| Kepania | desconocido | ||
| Kuekene | okänd | ||
| Welsh | anhysbys | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | невядома | ||
| Ponia | nepoznat | ||
| Pukalia | неизвестен | ||
| Keka | neznámý | ||
| Ekekonia | teadmata | ||
| Pinilana | tuntematon | ||
| Hunakalia | ismeretlen | ||
| Lakiwiana | nezināms | ||
| Ōlelo Lituania | nežinoma | ||
| Makekoni | непознат | ||
| Pōlani | nieznany | ||
| Lomānia | necunoscut | ||
| Lukia | неизвестно | ||
| Ōlelo Serbia | непознат | ||
| Kolowakia | neznámy | ||
| Kolewenia | neznano | ||
| ʻUnekania | невідомо | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | অজানা | ||
| Kuhalaki | અજાણ્યું | ||
| Hiniki | अनजान | ||
| Kanākā | ತಿಳಿದಿಲ್ಲ | ||
| Mālealama | അജ്ഞാതം | ||
| Malapi | अज्ञात | ||
| Nepali | अज्ञात | ||
| Ōlelo Punajabi | ਅਣਜਾਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නොදන්නා | ||
| Kamili | தெரியவில்லை | ||
| Keluku | తెలియదు | ||
| ʻUrdu | نامعلوم | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 未知 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 未知 | ||
| Kepanī | わからない | ||
| Kolea | 알 수 없는 | ||
| Ōlelo Monokolia | үл мэдэгдэх | ||
| Myanmar (Burmese) | မသိဘူး | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | tidak diketahui | ||
| Kawanī | dingerteni | ||
| ʻO Khmer | មិនស្គាល់ | ||
| Ōlelo Laosa | ບໍ່ຮູ້ | ||
| Mālei | tidak diketahui | ||
| Kailani | ไม่ทราบ | ||
| Wiekanama | không xác định | ||
| Filipino (Tagalog) | hindi kilala | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | naməlum | ||
| Ōlelo Kazaka | белгісіз | ||
| Ōlelo Kyrgyz | белгисиз | ||
| Tajik | номаълум | ||
| ʻŌlelo Kuleke | näbelli | ||
| Uzbek | noma'lum | ||
| ʻŌlelo Uyghur | نامەلۇم | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻike ʻole ʻia | ||
| Ōlelo Māori | unknown | ||
| Kāmoa | le iloa | ||
| Tagalog (Pilipino) | hindi alam | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jani uñt'ata | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | nekonata | ||
| Ōlelo Lākni | incognita | ||
ʻike ʻole ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | άγνωστος | ||
| Mona | tsis paub | ||
| Ōlelo Kurdish | nenas | ||
| Tureke | bilinmeyen | ||
| Ōlelo Xhosa | ayaziwa | ||
| Yiddish | אומבאַקאַנט | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Assamese | অজ্ঞাত | ||
| ʻAimara | jani uñt'ata | ||
| Bhojpuri | अनजान | ||
| Dhivehi | ނޭނގޭ އެއްޗެއް | ||
| ʻO Dogri | अनजान | ||
| Filipino (Tagalog) | hindi kilala | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
| ʻIlocano | saan nga ammo | ||
| Krio | nɔ no | ||
| Kurdish (Sorani) | نەزانراو | ||
| Maithili | अनजान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯗꯕ | ||
| ʻO Mizo | hriat loh | ||
| ʻO Oromo | kan hinbeekamne | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଅଜ୍ଞାତ | ||
| Quechua | mana riqsisqas | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अज्ञात | ||
| Tatar | билгесез | ||
| Tigrinya | ዘይፍለጥ | ||
| Tsonga | tiviweki | ||