Kū Hoʻokahi I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kū hoʻokahi ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kū hoʻokahi
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | uniek | ||
| Amahapika | ልዩ | ||
| Hauka | na musamman | ||
| ʻO Igbo | pụrụ iche | ||
| Malagaria | tsy manam-paharoa | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | wapadera | ||
| Shona | yakasarudzika | ||
| Ōlelo Somalia | gaar ah | ||
| ʻO Sesotho | ikhethang | ||
| Kawahili | kipekee | ||
| Ōlelo Xhosa | eyahlukileyo | ||
| Yoruba | oto | ||
| Zulu | ehlukile | ||
| Bambara | kelenpe | ||
| Ewe | tɔxɛ | ||
| Kinyarwanda | idasanzwe | ||
| Lingala | ya kokamwa | ||
| Luganda | eky'enjawulo | ||
| Sepedi | moswananoši | ||
| ʻElua (Akan) | soronko | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | فريد | ||
| Hepela | ייחודי | ||
| Ōlelo Pashto | ځانګړی | ||
| Apapika | فريد | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | unike | ||
| Pōkē | bakarra | ||
| Ōlelo Katalonia | únic | ||
| Koalia | jedinstven | ||
| Kenemaka | enestående | ||
| Hōlani | uniek | ||
| Pelekania | unique | ||
| Palani | unique | ||
| Frisian | unyk | ||
| Kalikia | único | ||
| Alemania | einzigartig | ||
| Āinahau | einstök | ||
| Ipelana | uathúil | ||
| Ikalia | unico | ||
| Ōlelo Lukemapuka | eenzegaarteg | ||
| Malkī | uniku | ||
| Nolewai | unik | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | único | ||
| Scots Gaelic | gun samhail | ||
| Kepania | único | ||
| Kuekene | unik | ||
| Welsh | unigryw | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | унікальны | ||
| Ponia | jedinstven | ||
| Pukalia | единствен по рода си | ||
| Keka | unikátní | ||
| Ekekonia | ainulaadne | ||
| Pinilana | ainutlaatuinen | ||
| Hunakalia | egyedi | ||
| Lakiwiana | unikāls | ||
| Ōlelo Lituania | unikalus | ||
| Makekoni | уникатен | ||
| Pōlani | wyjątkowy | ||
| Lomānia | unic | ||
| Lukia | уникальный | ||
| Ōlelo Serbia | јединствен | ||
| Kolowakia | jedinečný | ||
| Kolewenia | edinstven | ||
| ʻUnekania | унікальний | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | অনন্য | ||
| Kuhalaki | અનન્ય | ||
| Hiniki | अद्वितीय | ||
| Kanākā | ಅನನ್ಯ | ||
| Mālealama | അദ്വിതീയമാണ് | ||
| Malapi | अद्वितीय | ||
| Nepali | अद्वितीय | ||
| Ōlelo Punajabi | ਅਨੌਖਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අද්විතීය | ||
| Kamili | தனித்துவமான | ||
| Keluku | ఏకైక | ||
| ʻUrdu | انوکھا | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 独特 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 獨特 | ||
| Kepanī | ユニーク | ||
| Kolea | 독특한 | ||
| Ōlelo Monokolia | өвөрмөц | ||
| Myanmar (Burmese) | ထူးခြား | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | unik | ||
| Kawanī | unik | ||
| ʻO Khmer | ប្លែក | ||
| Ōlelo Laosa | ເປັນເອກະລັກ | ||
| Mālei | unik | ||
| Kailani | ไม่เหมือนใคร | ||
| Wiekanama | độc nhất | ||
| Filipino (Tagalog) | kakaiba | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | unikal | ||
| Ōlelo Kazaka | бірегей | ||
| Ōlelo Kyrgyz | уникалдуу | ||
| Tajik | беназир | ||
| ʻŌlelo Kuleke | üýtgeşik | ||
| Uzbek | noyob | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئۆزگىچە | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kū hoʻokahi | ||
| Ōlelo Māori | ahurei | ||
| Kāmoa | tulaga ese | ||
| Tagalog (Pilipino) | natatangi | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | mayaki | ||
| Guarani | ipeteĩva | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | unika | ||
| Ōlelo Lākni | unique | ||
Kū Hoʻokahi Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | μοναδικός | ||
| Mona | txawv | ||
| Ōlelo Kurdish | yekane | ||
| Tureke | benzersiz | ||
| Ōlelo Xhosa | eyahlukileyo | ||
| Yiddish | יינציק | ||
| Zulu | ehlukile | ||
| Assamese | অনন্য | ||
| ʻAimara | mayaki | ||
| Bhojpuri | खास | ||
| Dhivehi | ތަފާތު | ||
| ʻO Dogri | अनोखा | ||
| Filipino (Tagalog) | kakaiba | ||
| Guarani | ipeteĩva | ||
| ʻIlocano | naidumduma | ||
| Krio | in tu nɔ de | ||
| Kurdish (Sorani) | بێهاوتا | ||
| Maithili | अपूर्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯞ ꯇꯣꯞꯄ | ||
| ʻO Mizo | danglam | ||
| ʻO Oromo | adda | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଅନନ୍ୟ | | ||
| Quechua | sapa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अद्वितीयः | ||
| Tatar | уникаль | ||
| Tigrinya | ዝተፈለየ | ||
| Tsonga | swo fana swoxe | ||