Hoʻololi I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hoʻololi ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hoʻololi
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | transformasie | ||
| Amahapika | ለውጥ | ||
| Hauka | canji | ||
| ʻO Igbo | mgbanwe | ||
| Malagaria | fiovana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | shanduko | ||
| Ōlelo Somalia | isbadal | ||
| ʻO Sesotho | phetoho | ||
| Kawahili | mabadiliko | ||
| Ōlelo Xhosa | inguqu | ||
| Yoruba | iyipada | ||
| Zulu | uguquko | ||
| Bambara | fɛn caman tigɛli | ||
| Ewe | tɔtrɔ | ||
| Kinyarwanda | guhinduka | ||
| Lingala | mbongwana | ||
| Luganda | enkyukakyuka | ||
| Sepedi | phetogo | ||
| ʻElua (Akan) | nsakrae a ɛba | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تحويل | ||
| Hepela | טרנספורמציה | ||
| Ōlelo Pashto | بدلون | ||
| Apapika | تحويل | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | shndërrimi | ||
| Pōkē | eraldaketa | ||
| Ōlelo Katalonia | transformació | ||
| Koalia | preobrazba | ||
| Kenemaka | transformation | ||
| Hōlani | transformatie | ||
| Pelekania | transformation | ||
| Palani | transformation | ||
| Frisian | transformaasje | ||
| Kalikia | transformación | ||
| Alemania | transformation | ||
| Āinahau | umbreyting | ||
| Ipelana | claochlú | ||
| Ikalia | trasformazione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | transformatioun | ||
| Malkī | trasformazzjoni | ||
| Nolewai | transformasjon | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | transformação | ||
| Scots Gaelic | cruth-atharrachadh | ||
| Kepania | transformación | ||
| Kuekene | omvandling | ||
| Welsh | trawsnewid | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | трансфармацыя | ||
| Ponia | transformacija | ||
| Pukalia | трансформация | ||
| Keka | proměna | ||
| Ekekonia | muutumine | ||
| Pinilana | muutos | ||
| Hunakalia | átalakítás | ||
| Lakiwiana | transformācija | ||
| Ōlelo Lituania | transformacija | ||
| Makekoni | трансформација | ||
| Pōlani | transformacja | ||
| Lomānia | transformare | ||
| Lukia | трансформация | ||
| Ōlelo Serbia | трансформација | ||
| Kolowakia | transformácia | ||
| Kolewenia | preobrazba | ||
| ʻUnekania | перетворення | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | রূপান্তর | ||
| Kuhalaki | પરિવર્તન | ||
| Hiniki | परिवर्तन | ||
| Kanākā | ರೂಪಾಂತರ | ||
| Mālealama | രൂപാന്തരം | ||
| Malapi | परिवर्तन | ||
| Nepali | परिवर्तन | ||
| Ōlelo Punajabi | ਤਬਦੀਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිවර්තනය | ||
| Kamili | மாற்றம் | ||
| Keluku | పరివర్తన | ||
| ʻUrdu | تبدیلی | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 转型 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 轉型 | ||
| Kepanī | 変換 | ||
| Kolea | 변환 | ||
| Ōlelo Monokolia | өөрчлөлт | ||
| Myanmar (Burmese) | အသွင်ပြောင်း | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | transformasi | ||
| Kawanī | transformasi | ||
| ʻO Khmer | ការផ្លាស់ប្តូរ | ||
| Ōlelo Laosa | ການຫັນເປັນ | ||
| Mālei | penjelmaan | ||
| Kailani | การเปลี่ยนแปลง | ||
| Wiekanama | sự biến đổi | ||
| Filipino (Tagalog) | pagbabagong-anyo | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | çevrilmə | ||
| Ōlelo Kazaka | трансформация | ||
| Ōlelo Kyrgyz | трансформация | ||
| Tajik | табдилдиҳӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | öwrülişik | ||
| Uzbek | o'zgartirish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئۆزگەرتىش | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hoʻololi | ||
| Ōlelo Māori | panoni | ||
| Kāmoa | suiga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagbabago | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | mayjt’ayaña | ||
| Guarani | ñemoambue rehegua | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | transformo | ||
| Ōlelo Lākni | transformatio | ||
Hoʻololi Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | μεταμόρφωση | ||
| Mona | kev hloov pauv | ||
| Ōlelo Kurdish | veguherîn | ||
| Tureke | dönüşüm | ||
| Ōlelo Xhosa | inguqu | ||
| Yiddish | טראַנספאָרמאַציע | ||
| Zulu | uguquko | ||
| Assamese | ৰূপান্তৰ | ||
| ʻAimara | mayjt’ayaña | ||
| Bhojpuri | परिवर्तन के बा | ||
| Dhivehi | ޓްރާންސްފޯމަޝަން | ||
| ʻO Dogri | परिवर्तन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagbabagong-anyo | ||
| Guarani | ñemoambue rehegua | ||
| ʻIlocano | panagbalbaliw | ||
| Krio | transfכmeshכn | ||
| Kurdish (Sorani) | گۆڕانکاری | ||
| Maithili | परिवर्तन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | inthlak danglamna | ||
| ʻO Oromo | jijjiirama | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପରିବର୍ତ୍ତନ | ||
| Quechua | tikray | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | विकारः | ||
| Tatar | үзгәртү | ||
| Tigrinya | ለውጢ | ||
| Tsonga | ku hundzuka | ||