Hoʻomaʻamaʻa I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hoʻomaʻamaʻa ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hoʻomaʻamaʻa
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | opleiding | ||
| Amahapika | ስልጠና | ||
| Hauka | horo | ||
| ʻO Igbo | ọzụzụ | ||
| Malagaria | training | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | maphunziro | ||
| Shona | kudzidziswa | ||
| Ōlelo Somalia | tababarka | ||
| ʻO Sesotho | koetliso | ||
| Kawahili | mafunzo | ||
| Ōlelo Xhosa | uqeqesho | ||
| Yoruba | idanileko | ||
| Zulu | ukuqeqeshwa | ||
| Bambara | degeli | ||
| Ewe | hehe | ||
| Kinyarwanda | amahugurwa | ||
| Lingala | mateya | ||
| Luganda | okutendeka | ||
| Sepedi | tlhahlo | ||
| ʻElua (Akan) | nteteeɛ | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تدريب | ||
| Hepela | הַדְרָכָה | ||
| Ōlelo Pashto | روزنه | ||
| Apapika | تدريب | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | trajnimi | ||
| Pōkē | prestakuntza | ||
| Ōlelo Katalonia | formació | ||
| Koalia | trening | ||
| Kenemaka | uddannelse | ||
| Hōlani | opleiding | ||
| Pelekania | training | ||
| Palani | entraînement | ||
| Frisian | trening | ||
| Kalikia | adestramento | ||
| Alemania | ausbildung | ||
| Āinahau | þjálfun | ||
| Ipelana | oiliúint | ||
| Ikalia | formazione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | training | ||
| Malkī | taħriġ | ||
| Nolewai | opplæring | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | treinamento | ||
| Scots Gaelic | trèanadh | ||
| Kepania | formación | ||
| Kuekene | träning | ||
| Welsh | hyfforddiant | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | навучанне | ||
| Ponia | trening | ||
| Pukalia | обучение | ||
| Keka | výcvik | ||
| Ekekonia | koolitus | ||
| Pinilana | koulutus | ||
| Hunakalia | kiképzés | ||
| Lakiwiana | apmācība | ||
| Ōlelo Lituania | mokymai | ||
| Makekoni | обука | ||
| Pōlani | trening | ||
| Lomānia | instruire | ||
| Lukia | обучение | ||
| Ōlelo Serbia | обука | ||
| Kolowakia | školenia | ||
| Kolewenia | usposabljanje | ||
| ʻUnekania | навчання | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | প্রশিক্ষণ | ||
| Kuhalaki | તાલીમ | ||
| Hiniki | प्रशिक्षण | ||
| Kanākā | ತರಬೇತಿ | ||
| Mālealama | പരിശീലനം | ||
| Malapi | प्रशिक्षण | ||
| Nepali | प्रशिक्षण | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸਿਖਲਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුහුණුව | ||
| Kamili | பயிற்சி | ||
| Keluku | శిక్షణ | ||
| ʻUrdu | تربیت | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 训练 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 訓練 | ||
| Kepanī | トレーニング | ||
| Kolea | 훈련 | ||
| Ōlelo Monokolia | сургалт | ||
| Myanmar (Burmese) | လေ့ကျင့်ရေး | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | latihan | ||
| Kawanī | latihan | ||
| ʻO Khmer | ការបណ្តុះបណ្តាល | ||
| Ōlelo Laosa | ການຝຶກອົບຮົມ | ||
| Mālei | latihan | ||
| Kailani | การฝึกอบรม | ||
| Wiekanama | đào tạo | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasanay | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | təlim | ||
| Ōlelo Kazaka | оқыту | ||
| Ōlelo Kyrgyz | окутуу | ||
| Tajik | омӯзиш | ||
| ʻŌlelo Kuleke | okuw | ||
| Uzbek | trening | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تەربىيىلەش | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hoʻomaʻamaʻa | ||
| Ōlelo Māori | whakangungu | ||
| Kāmoa | toleniga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagsasanay | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | yatichawi | ||
| Guarani | ñembokatupyryve | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | trejnado | ||
| Ōlelo Lākni | exercitatione | ||
Hoʻomaʻamaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | εκπαίδευση | ||
| Mona | kev kawm | ||
| Ōlelo Kurdish | hîndarî | ||
| Tureke | eğitim | ||
| Ōlelo Xhosa | uqeqesho | ||
| Yiddish | טריינינג | ||
| Zulu | ukuqeqeshwa | ||
| Assamese | প্ৰশিক্ষণ | ||
| ʻAimara | yatichawi | ||
| Bhojpuri | प्रशिक्षण | ||
| Dhivehi | ތަމްރީނު | ||
| ʻO Dogri | सखलाई | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsasanay | ||
| Guarani | ñembokatupyryve | ||
| ʻIlocano | panagsagana | ||
| Krio | trenin | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕاهێنان | ||
| Maithili | प्रशिक्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕ | ||
| ʻO Mizo | inzirna | ||
| ʻO Oromo | leenjii | ||
| ʻOdia (Oriya) | ତାଲିମ | ||
| Quechua | yachapakuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रशिक्षण | ||
| Tatar | күнегүләр | ||
| Tigrinya | ስልጠና | ||
| Tsonga | vutiolori | ||