Lahilahi I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Lahilahi ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Lahilahi
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | dun | ||
| Amahapika | ቀጭን | ||
| Hauka | siriri | ||
| ʻO Igbo | mkpa | ||
| Malagaria | mahia | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | woonda | ||
| Shona | mutete | ||
| Ōlelo Somalia | dhuuban | ||
| ʻO Sesotho | tšesaane | ||
| Kawahili | nyembamba | ||
| Ōlelo Xhosa | ibhityile | ||
| Yoruba | tinrin | ||
| Zulu | mncane | ||
| Bambara | fasa | ||
| Ewe | lɛe | ||
| Kinyarwanda | inanutse | ||
| Lingala | moke | ||
| Luganda | obutono | ||
| Sepedi | sese | ||
| ʻElua (Akan) | hweaa | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | نحيف | ||
| Hepela | רזה | ||
| Ōlelo Pashto | نری | ||
| Apapika | نحيف | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i hollë | ||
| Pōkē | mehea | ||
| Ōlelo Katalonia | prim | ||
| Koalia | tanka | ||
| Kenemaka | tynd | ||
| Hōlani | dun | ||
| Pelekania | thin | ||
| Palani | mince | ||
| Frisian | tin | ||
| Kalikia | delgada | ||
| Alemania | dünn | ||
| Āinahau | þunnt | ||
| Ipelana | tanaí | ||
| Ikalia | magro | ||
| Ōlelo Lukemapuka | dënn | ||
| Malkī | irqiq | ||
| Nolewai | tynn | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | fino | ||
| Scots Gaelic | tana | ||
| Kepania | delgado | ||
| Kuekene | tunn | ||
| Welsh | tenau | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | худы | ||
| Ponia | tanka | ||
| Pukalia | тънък | ||
| Keka | tenký | ||
| Ekekonia | õhuke | ||
| Pinilana | ohut | ||
| Hunakalia | vékony | ||
| Lakiwiana | tievs | ||
| Ōlelo Lituania | plonas | ||
| Makekoni | слаб | ||
| Pōlani | chudy | ||
| Lomānia | subţire | ||
| Lukia | тонкий | ||
| Ōlelo Serbia | танак | ||
| Kolowakia | tenký | ||
| Kolewenia | tanka | ||
| ʻUnekania | тонкий | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পাতলা | ||
| Kuhalaki | પાતળા | ||
| Hiniki | पतला | ||
| Kanākā | ತೆಳುವಾದ | ||
| Mālealama | നേർത്ത | ||
| Malapi | पातळ | ||
| Nepali | पातलो | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪਤਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිහින් | ||
| Kamili | மெல்லிய | ||
| Keluku | సన్నని | ||
| ʻUrdu | پتلی | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 瘦 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 瘦 | ||
| Kepanī | 薄い | ||
| Kolea | 얇은 | ||
| Ōlelo Monokolia | нимгэн | ||
| Myanmar (Burmese) | ပါးလွှာသော | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | tipis | ||
| Kawanī | lancip | ||
| ʻO Khmer | ស្គម | ||
| Ōlelo Laosa | ບາງ | ||
| Mālei | kurus | ||
| Kailani | ผอม | ||
| Wiekanama | gầy | ||
| Filipino (Tagalog) | manipis | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | nazik | ||
| Ōlelo Kazaka | жіңішке | ||
| Ōlelo Kyrgyz | ичке | ||
| Tajik | тунук | ||
| ʻŌlelo Kuleke | inçe | ||
| Uzbek | ingichka | ||
| ʻŌlelo Uyghur | نېپىز | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | lahilahi | ||
| Ōlelo Māori | angiangi | ||
| Kāmoa | manifinifi | ||
| Tagalog (Pilipino) | payat | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | juch'usa | ||
| Guarani | po'i | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | maldika | ||
| Ōlelo Lākni | tenues | ||
Lahilahi Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | λεπτός | ||
| Mona | nyias | ||
| Ōlelo Kurdish | zirav | ||
| Tureke | ince | ||
| Ōlelo Xhosa | ibhityile | ||
| Yiddish | דין | ||
| Zulu | mncane | ||
| Assamese | পাতল | ||
| ʻAimara | juch'usa | ||
| Bhojpuri | पातर | ||
| Dhivehi | ހިމަ | ||
| ʻO Dogri | पतला | ||
| Filipino (Tagalog) | manipis | ||
| Guarani | po'i | ||
| ʻIlocano | naingpis | ||
| Krio | stret kɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | لاواز | ||
| Maithili | पातर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯕ | ||
| ʻO Mizo | liver | ||
| ʻO Oromo | qalloo | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପତଳା | | ||
| Quechua | tullu | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | कृशः | ||
| Tatar | нечкә | ||
| Tigrinya | ቀጢን | ||
| Tsonga | lala | ||