ʻōpio I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻōpio ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻōpio
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | tiener | ||
| Amahapika | ታዳጊ | ||
| Hauka | saurayi | ||
| ʻO Igbo | afọ iri na ụma | ||
| Malagaria | tanora | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | wachinyamata | ||
| Shona | wechidiki | ||
| Ōlelo Somalia | dhallinyar | ||
| ʻO Sesotho | mocha | ||
| Kawahili | kijana | ||
| Ōlelo Xhosa | ulutsha | ||
| Yoruba | ọdọmọkunrin | ||
| Zulu | osemusha | ||
| Bambara | teen ye | ||
| Ewe | ƒewuivi | ||
| Kinyarwanda | ingimbi | ||
| Lingala | elenge | ||
| Luganda | omuvubuka omutiini | ||
| Sepedi | mofsa wa mahlalagading | ||
| ʻElua (Akan) | mmabun | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | في سن المراهقة | ||
| Hepela | נוער | ||
| Ōlelo Pashto | ځواني | ||
| Apapika | في سن المراهقة | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | adoleshent | ||
| Pōkē | nerabea | ||
| Ōlelo Katalonia | adolescent | ||
| Koalia | tinejdžerica | ||
| Kenemaka | teenager | ||
| Hōlani | tiener | ||
| Pelekania | teen | ||
| Palani | l'adolescence | ||
| Frisian | teen | ||
| Kalikia | adolescente | ||
| Alemania | teen | ||
| Āinahau | unglingur | ||
| Ipelana | déagóir | ||
| Ikalia | adolescente | ||
| Ōlelo Lukemapuka | teenager | ||
| Malkī | żagħżugħ | ||
| Nolewai | tenåring | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | adolescente | ||
| Scots Gaelic | deugaire | ||
| Kepania | adolescente | ||
| Kuekene | tonåring | ||
| Welsh | teen | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | падлетак | ||
| Ponia | teen | ||
| Pukalia | тийнейджър | ||
| Keka | dospívající | ||
| Ekekonia | teismeline | ||
| Pinilana | teini | ||
| Hunakalia | tini | ||
| Lakiwiana | pusaudzis | ||
| Ōlelo Lituania | paauglys | ||
| Makekoni | тинејџер | ||
| Pōlani | nastolatek | ||
| Lomānia | adolescent | ||
| Lukia | подросток | ||
| Ōlelo Serbia | теен | ||
| Kolowakia | dospievajúci | ||
| Kolewenia | najstnik | ||
| ʻUnekania | підліток | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কিশোর | ||
| Kuhalaki | ટીન | ||
| Hiniki | किशोर | ||
| Kanākā | ಹದಿಹರೆಯದವರು | ||
| Mālealama | കൗമാരക്കാരൻ | ||
| Malapi | किशोरवयीन | ||
| Nepali | किशोर | ||
| Ōlelo Punajabi | ਕਿਸ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යෞවනය | ||
| Kamili | டீன் | ||
| Keluku | టీన్ | ||
| ʻUrdu | نوعمر | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 青少年 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 青少年 | ||
| Kepanī | ティーン | ||
| Kolea | 비탄 | ||
| Ōlelo Monokolia | өсвөр нас | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆယ်ကျော်သက် | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | remaja | ||
| Kawanī | remaja | ||
| ʻO Khmer | ក្មេងជំទង់ | ||
| Ōlelo Laosa | ໄວລຸ້ນ | ||
| Mālei | remaja | ||
| Kailani | วัยรุ่น | ||
| Wiekanama | tuổi teen | ||
| Filipino (Tagalog) | tinedyer | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | yeniyetmə | ||
| Ōlelo Kazaka | жасөспірім | ||
| Ōlelo Kyrgyz | өспүрүм | ||
| Tajik | наврас | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ýetginjek | ||
| Uzbek | o'spirin | ||
| ʻŌlelo Uyghur | teen | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻōpio | ||
| Ōlelo Māori | taiohi | ||
| Kāmoa | talavou | ||
| Tagalog (Pilipino) | tinedyer | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | wayn tawaqu | ||
| Guarani | adolescente rehegua | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | adoleskanto | ||
| Ōlelo Lākni | teen | ||
ʻōpio Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | έφηβος | ||
| Mona | tus hluas | ||
| Ōlelo Kurdish | ciwan | ||
| Tureke | genç | ||
| Ōlelo Xhosa | ulutsha | ||
| Yiddish | טין | ||
| Zulu | osemusha | ||
| Assamese | teen | ||
| ʻAimara | wayn tawaqu | ||
| Bhojpuri | किशोर के बा | ||
| Dhivehi | ޓީން | ||
| ʻO Dogri | किशोर | ||
| Filipino (Tagalog) | tinedyer | ||
| Guarani | adolescente rehegua | ||
| ʻIlocano | tin-edyer | ||
| Krio | teen | ||
| Kurdish (Sorani) | هەرزەکار | ||
| Maithili | किशोर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯤꯟ | ||
| ʻO Mizo | tleirawl a ni | ||
| ʻO Oromo | dargaggeessa umrii kurnanii keessa jiru | ||
| ʻOdia (Oriya) | କିଶୋର | ||
| Quechua | wayna sipas | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | किशोरः | ||
| Tatar | яшүсмер | ||
| Tigrinya | መንእሰይ | ||
| Tsonga | teen | ||