ʻauʻau I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻauʻau ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻauʻau
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | swem | ||
| Amahapika | መዋኘት | ||
| Hauka | iyo | ||
| ʻO Igbo | igwu mmiri | ||
| Malagaria | milomano | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kusambira | ||
| Shona | kushambira | ||
| Ōlelo Somalia | dabaal | ||
| ʻO Sesotho | sesa | ||
| Kawahili | kuogelea | ||
| Ōlelo Xhosa | qubha | ||
| Yoruba | we | ||
| Zulu | ukubhukuda | ||
| Bambara | nɔn | ||
| Ewe | ƒutsi | ||
| Kinyarwanda | koga | ||
| Lingala | kobeta mai | ||
| Luganda | okuwuga | ||
| Sepedi | rutha | ||
| ʻElua (Akan) | boro nsuo | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | السباحة | ||
| Hepela | לשחות | ||
| Ōlelo Pashto | لامبو | ||
| Apapika | السباحة | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | notuar | ||
| Pōkē | igeri egin | ||
| Ōlelo Katalonia | nedar | ||
| Koalia | plivati | ||
| Kenemaka | svømme | ||
| Hōlani | zwemmen | ||
| Pelekania | swim | ||
| Palani | nager | ||
| Frisian | swimme | ||
| Kalikia | nadar | ||
| Alemania | schwimmen | ||
| Āinahau | synda | ||
| Ipelana | snámh | ||
| Ikalia | nuotare | ||
| Ōlelo Lukemapuka | schwammen | ||
| Malkī | għum | ||
| Nolewai | svømme | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | nadar | ||
| Scots Gaelic | snàmh | ||
| Kepania | nadar | ||
| Kuekene | simma | ||
| Welsh | nofio | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | плаваць | ||
| Ponia | plivati | ||
| Pukalia | плувам | ||
| Keka | plavat | ||
| Ekekonia | ujuma | ||
| Pinilana | uida | ||
| Hunakalia | úszás | ||
| Lakiwiana | peldēt | ||
| Ōlelo Lituania | plaukti | ||
| Makekoni | пливање | ||
| Pōlani | pływać | ||
| Lomānia | înot | ||
| Lukia | плавать | ||
| Ōlelo Serbia | пливати | ||
| Kolowakia | plávať | ||
| Kolewenia | plavati | ||
| ʻUnekania | плавати | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | সাঁতার | ||
| Kuhalaki | તરી | ||
| Hiniki | तैराकी | ||
| Kanākā | ಈಜು | ||
| Mālealama | നീന്തുക | ||
| Malapi | पोहणे | ||
| Nepali | पौंडी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਤੈਰਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පීනන්න | ||
| Kamili | நீந்த | ||
| Keluku | ఈత | ||
| ʻUrdu | تیرنا | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 游泳 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 游泳 | ||
| Kepanī | 泳ぐ | ||
| Kolea | 수영 | ||
| Ōlelo Monokolia | сэлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ရေကူး | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | berenang | ||
| Kawanī | nglangi | ||
| ʻO Khmer | ហែលទឹក | ||
| Ōlelo Laosa | ລອຍ | ||
| Mālei | berenang | ||
| Kailani | ว่ายน้ำ | ||
| Wiekanama | bơi | ||
| Filipino (Tagalog) | lumangoy | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | üzmək | ||
| Ōlelo Kazaka | жүзу | ||
| Ōlelo Kyrgyz | сүзүү | ||
| Tajik | шино кардан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ýüzmek | ||
| Uzbek | suzish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | سۇ ئۈزۈش | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻauʻau | ||
| Ōlelo Māori | kauhoe | ||
| Kāmoa | aau | ||
| Tagalog (Pilipino) | lumangoy | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | tuyuña | ||
| Guarani | yta | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | naĝi | ||
| Ōlelo Lākni | natare | ||
ʻauʻau Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ζάλη | ||
| Mona | ua luam dej | ||
| Ōlelo Kurdish | ajnêkirin | ||
| Tureke | yüzmek | ||
| Ōlelo Xhosa | qubha | ||
| Yiddish | שווימען | ||
| Zulu | ukubhukuda | ||
| Assamese | সাঁতোৰ | ||
| ʻAimara | tuyuña | ||
| Bhojpuri | तैराकी | ||
| Dhivehi | ފެތުން | ||
| ʻO Dogri | तरना | ||
| Filipino (Tagalog) | lumangoy | ||
| Guarani | yta | ||
| ʻIlocano | aglangoy | ||
| Krio | swin | ||
| Kurdish (Sorani) | مەلە | ||
| Maithili | पोरनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯔꯣꯏꯕ | ||
| ʻO Mizo | tuihleuh | ||
| ʻO Oromo | daakuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପହଁରିବା | ||
| Quechua | wanpuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | तरति | ||
| Tatar | йөзү | ||
| Tigrinya | ምሕማስ | ||
| Tsonga | khida | ||