Kokua I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kokua ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kokua
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | volhou | ||
| Amahapika | ዘላቂ | ||
| Hauka | ci gaba | ||
| ʻO Igbo | kwagide | ||
| Malagaria | manohana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kutsigira | ||
| Ōlelo Somalia | joogtayn | ||
| ʻO Sesotho | tšehetsa | ||
| Kawahili | endeleza | ||
| Ōlelo Xhosa | gcina | ||
| Yoruba | fowosowopo | ||
| Zulu | gcina | ||
| Bambara | ka mɛn | ||
| Ewe | le ɖe te | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | kopesa maboko | ||
| Luganda | okubeezawo | ||
| Sepedi | kgotlelela | ||
| ʻElua (Akan) | kura mu | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الحفاظ | ||
| Hepela | לִתְמוֹך | ||
| Ōlelo Pashto | ساتل | ||
| Apapika | الحفاظ | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | mbështesin | ||
| Pōkē | eutsi | ||
| Ōlelo Katalonia | sostenir | ||
| Koalia | održavati | ||
| Kenemaka | opretholde | ||
| Hōlani | ondersteunen | ||
| Pelekania | sustain | ||
| Palani | soutenir | ||
| Frisian | folhâlde | ||
| Kalikia | soster | ||
| Alemania | aufrechterhalten | ||
| Āinahau | viðhalda | ||
| Ipelana | chothú | ||
| Ikalia | sostenere | ||
| Ōlelo Lukemapuka | ënnerhalen | ||
| Malkī | issostni | ||
| Nolewai | opprettholde | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | sustentar | ||
| Scots Gaelic | cumail suas | ||
| Kepania | sostener | ||
| Kuekene | upprätthålla | ||
| Welsh | cynnal | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | вытрымліваць | ||
| Ponia | održavati | ||
| Pukalia | поддържане | ||
| Keka | udržet | ||
| Ekekonia | säilitada | ||
| Pinilana | ylläpitää | ||
| Hunakalia | fenntartani | ||
| Lakiwiana | uzturēt | ||
| Ōlelo Lituania | palaikyti | ||
| Makekoni | одржува | ||
| Pōlani | ponieść | ||
| Lomānia | susține | ||
| Lukia | выдерживать | ||
| Ōlelo Serbia | одржавати | ||
| Kolowakia | udržať | ||
| Kolewenia | vzdrževati | ||
| ʻUnekania | витримувати | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | টিকিয়ে রাখা | ||
| Kuhalaki | ટકાવી | ||
| Hiniki | बनाए रखना | ||
| Kanākā | ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
| Mālealama | നിലനിർത്തുക | ||
| Malapi | टिकवणे | ||
| Nepali | टिकाउ | ||
| Ōlelo Punajabi | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පවත්වා ගන්න | ||
| Kamili | நிலைநிறுத்து | ||
| Keluku | నిలబెట్టుకోండి | ||
| ʻUrdu | برقرار رکھنا | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 支持 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 支持 | ||
| Kepanī | サスティーン | ||
| Kolea | 버티다 | ||
| Ōlelo Monokolia | тогтвортой байлгах | ||
| Myanmar (Burmese) | ရေရှည်တည်တံ့ | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menopang | ||
| Kawanī | nyonggo | ||
| ʻO Khmer | ទ្រទ្រង់ | ||
| Ōlelo Laosa | ຍືນຍົງ | ||
| Mālei | mengekalkan | ||
| Kailani | ยังชีพประคับประคอง | ||
| Wiekanama | duy trì | ||
| Filipino (Tagalog) | umalalay | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | davam etmək | ||
| Ōlelo Kazaka | қолдау | ||
| Ōlelo Kyrgyz | колдоо | ||
| Tajik | нигоҳ доштан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | goldamak | ||
| Uzbek | qo'llab-quvvatlamoq | ||
| ʻŌlelo Uyghur | داۋاملاشتۇرۇش | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kokua | ||
| Ōlelo Māori | paturu | ||
| Kāmoa | lagolagoina | ||
| Tagalog (Pilipino) | panatilihin | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | katxaruña | ||
| Guarani | mbojoko | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | subteni | ||
| Ōlelo Lākni | enutriet; | ||
Kokua Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | υποστηρίζω | ||
| Mona | hais ntxiv | ||
| Ōlelo Kurdish | lêxwedîderketin | ||
| Tureke | sürdürmek | ||
| Ōlelo Xhosa | gcina | ||
| Yiddish | ונטערהאַלטן | ||
| Zulu | gcina | ||
| Assamese | বজাই ৰখা | ||
| ʻAimara | katxaruña | ||
| Bhojpuri | बनाए रखल | ||
| Dhivehi | ދެމެހެއްޓުން | ||
| ʻO Dogri | हंडना | ||
| Filipino (Tagalog) | umalalay | ||
| Guarani | mbojoko | ||
| ʻIlocano | kanunongan | ||
| Krio | sɔpɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | درێژە پێدان | ||
| Maithili | संभालनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯇꯅ ꯁꯧꯒꯠꯄ | ||
| ʻO Mizo | chhawmdawl | ||
| ʻO Oromo | cimsuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସ୍ଥିର କର | | ||
| Quechua | takyachiy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | सतत | ||
| Tatar | дәвам ит | ||
| Tigrinya | ምጽናሕ | ||
| Tsonga | tiyisela | ||