Kauwela I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kauwela ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kauwela
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | somer | ||
| Amahapika | በጋ | ||
| Hauka | bazara | ||
| ʻO Igbo | ndaeyo | ||
| Malagaria | vanin-taona mafana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chilimwe | ||
| Shona | chirimo | ||
| Ōlelo Somalia | xagaaga | ||
| ʻO Sesotho | hlabula | ||
| Kawahili | majira ya joto | ||
| Ōlelo Xhosa | ihlobo | ||
| Yoruba | ooru | ||
| Zulu | ehlobo | ||
| Bambara | k'a ta zuwɛnkalo ka taa sɛtanburukalo la | ||
| Ewe | dzomeŋɔli | ||
| Kinyarwanda | icyi | ||
| Lingala | eleko ya molunge | ||
| Luganda | obudde bw'akasana | ||
| Sepedi | selemo | ||
| ʻElua (Akan) | ahuhuroberɛ | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الصيف | ||
| Hepela | קַיִץ | ||
| Ōlelo Pashto | دوبی | ||
| Apapika | الصيف | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | verë | ||
| Pōkē | uda | ||
| Ōlelo Katalonia | estiu | ||
| Koalia | ljeto | ||
| Kenemaka | sommer | ||
| Hōlani | zomer | ||
| Pelekania | summer | ||
| Palani | été | ||
| Frisian | simmer | ||
| Kalikia | verán | ||
| Alemania | sommer- | ||
| Āinahau | sumar | ||
| Ipelana | samhradh | ||
| Ikalia | estate | ||
| Ōlelo Lukemapuka | summer | ||
| Malkī | sajf | ||
| Nolewai | sommer | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | verão | ||
| Scots Gaelic | samhradh | ||
| Kepania | verano | ||
| Kuekene | sommar | ||
| Welsh | haf | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | лета | ||
| Ponia | ljeto | ||
| Pukalia | лятото | ||
| Keka | léto | ||
| Ekekonia | suvi | ||
| Pinilana | kesä | ||
| Hunakalia | nyári | ||
| Lakiwiana | vasara | ||
| Ōlelo Lituania | vasara | ||
| Makekoni | лето | ||
| Pōlani | lato | ||
| Lomānia | vară | ||
| Lukia | лето | ||
| Ōlelo Serbia | лето | ||
| Kolowakia | leto | ||
| Kolewenia | poletje | ||
| ʻUnekania | літо | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | গ্রীষ্ম | ||
| Kuhalaki | ઉનાળો | ||
| Hiniki | गर्मी | ||
| Kanākā | ಬೇಸಿಗೆ | ||
| Mālealama | വേനൽ | ||
| Malapi | उन्हाळा | ||
| Nepali | गर्मी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਗਰਮੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගිම්හානය | ||
| Kamili | கோடை | ||
| Keluku | వేసవి | ||
| ʻUrdu | موسم گرما | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 夏季 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 夏季 | ||
| Kepanī | 夏 | ||
| Kolea | 여름 | ||
| Ōlelo Monokolia | зун | ||
| Myanmar (Burmese) | နွေရာသီ | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | musim panas | ||
| Kawanī | panas | ||
| ʻO Khmer | រដូវក្តៅ | ||
| Ōlelo Laosa | ລະດູຮ້ອນ | ||
| Mālei | musim panas | ||
| Kailani | ฤดูร้อน | ||
| Wiekanama | mùa hè | ||
| Filipino (Tagalog) | tag-init | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | yay | ||
| Ōlelo Kazaka | жаз | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жай | ||
| Tajik | тобистон | ||
| ʻŌlelo Kuleke | tomus | ||
| Uzbek | yoz | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ياز | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kauwela | ||
| Ōlelo Māori | raumati | ||
| Kāmoa | taumafanafana | ||
| Tagalog (Pilipino) | tag-araw | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jallupacha | ||
| Guarani | arahaku | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | somero | ||
| Ōlelo Lākni | aestas | ||
Kauwela Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | καλοκαίρι | ||
| Mona | lub caij ntuj sov | ||
| Ōlelo Kurdish | havîn | ||
| Tureke | yaz | ||
| Ōlelo Xhosa | ihlobo | ||
| Yiddish | זומער | ||
| Zulu | ehlobo | ||
| Assamese | গ্ৰীষ্ম | ||
| ʻAimara | jallupacha | ||
| Bhojpuri | गरमी | ||
| Dhivehi | ހޫނު މޫސުން | ||
| ʻO Dogri | सोहा | ||
| Filipino (Tagalog) | tag-init | ||
| Guarani | arahaku | ||
| ʻIlocano | kalgaw | ||
| Krio | sɔma | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوین | ||
| Maithili | गर्मी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯂꯦꯟꯊꯥ | ||
| ʻO Mizo | nipui | ||
| ʻO Oromo | ganna | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଗ୍ରୀଷ୍ମ | ||
| Quechua | rupay pacha | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | ग्रीष्म | ||
| Tatar | җәй | ||
| Tigrinya | ክረምቲ | ||
| Tsonga | ximumu | ||