ʻeha I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻeha ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻeha
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | ly | ||
| Amahapika | መከራ | ||
| Hauka | wahala | ||
| ʻO Igbo | ahụhụ | ||
| Malagaria | avelao | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kuvutika | ||
| Shona | kutambura | ||
| Ōlelo Somalia | silica | ||
| ʻO Sesotho | utloa bohloko | ||
| Kawahili | kuteseka | ||
| Ōlelo Xhosa | ubunzima | ||
| Yoruba | jiya | ||
| Zulu | ukuhlupheka | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Ewe | kpe fu | ||
| Kinyarwanda | kubabazwa | ||
| Lingala | konyokwama | ||
| Luganda | okubonabona | ||
| Sepedi | tlaišega | ||
| ʻElua (Akan) | brɛ | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | يعاني | ||
| Hepela | סובל | ||
| Ōlelo Pashto | ځورول | ||
| Apapika | يعاني | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | vuaj | ||
| Pōkē | sufritu | ||
| Ōlelo Katalonia | patir | ||
| Koalia | patiti | ||
| Kenemaka | lide | ||
| Hōlani | lijden | ||
| Pelekania | suffer | ||
| Palani | souffrir | ||
| Frisian | lije | ||
| Kalikia | sufrir | ||
| Alemania | leiden | ||
| Āinahau | þjást | ||
| Ipelana | fulaingt | ||
| Ikalia | soffrire | ||
| Ōlelo Lukemapuka | leiden | ||
| Malkī | ibati | ||
| Nolewai | lide | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | sofra | ||
| Scots Gaelic | fulang | ||
| Kepania | sufrir | ||
| Kuekene | lida | ||
| Welsh | dioddef | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | пакутаваць | ||
| Ponia | patiti | ||
| Pukalia | страдат | ||
| Keka | trpět | ||
| Ekekonia | kannatama | ||
| Pinilana | kärsivät | ||
| Hunakalia | szenvedni | ||
| Lakiwiana | ciest | ||
| Ōlelo Lituania | kentėti | ||
| Makekoni | страдаат | ||
| Pōlani | ponieść | ||
| Lomānia | suferi | ||
| Lukia | страдать | ||
| Ōlelo Serbia | трпети | ||
| Kolowakia | trpieť | ||
| Kolewenia | trpeti | ||
| ʻUnekania | страждати | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ভোগা | ||
| Kuhalaki | સહન | ||
| Hiniki | भुगतना | ||
| Kanākā | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | ||
| Mālealama | കഷ്ടപ്പെടുക | ||
| Malapi | ग्रस्त | ||
| Nepali | कष्ट | ||
| Ōlelo Punajabi | ਦੁੱਖ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුක් විඳින්න | ||
| Kamili | பாதிப்பு | ||
| Keluku | బాధపడండి | ||
| ʻUrdu | تکلیف | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 遭受 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 遭受 | ||
| Kepanī | 苦しむ | ||
| Kolea | 참다 | ||
| Ōlelo Monokolia | зовох | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menderita | ||
| Kawanī | nandhang sangsara | ||
| ʻO Khmer | រងទុក្ខ | ||
| Ōlelo Laosa | ທຸກທໍລະມານ | ||
| Mālei | menderita | ||
| Kailani | ทนทุกข์ | ||
| Wiekanama | đau khổ | ||
| Filipino (Tagalog) | magdusa | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | əziyyət çəkmək | ||
| Ōlelo Kazaka | азап шегу | ||
| Ōlelo Kyrgyz | азап тартуу | ||
| Tajik | азоб кашидан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ejir çekmeli | ||
| Uzbek | azob chekish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئازاب | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻeha | ||
| Ōlelo Māori | mamae | ||
| Kāmoa | puapuagatia | ||
| Tagalog (Pilipino) | magdusa | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | t'aqisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | suferi | ||
| Ōlelo Lākni | pati | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | υποφέρω | ||
| Mona | kev txom nyem | ||
| Ōlelo Kurdish | êşkişîn | ||
| Tureke | acı çekmek | ||
| Ōlelo Xhosa | ubunzima | ||
| Yiddish | ליידן | ||
| Zulu | ukuhlupheka | ||
| Assamese | ভোগা | ||
| ʻAimara | t'aqisiña | ||
| Bhojpuri | कष्ट भोगल | ||
| Dhivehi | ތަހައްމަލުކުރުން | ||
| ʻO Dogri | भुगतना | ||
| Filipino (Tagalog) | magdusa | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| ʻIlocano | sagabaen | ||
| Krio | sɔfa | ||
| Kurdish (Sorani) | چەشتن | ||
| Maithili | कष्ट सहनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | ||
| ʻO Mizo | tuar | ||
| ʻO Oromo | dararamuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | ||
| Quechua | ñakariy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | दुःख | ||
| Tatar | газаплан | ||
| Tigrinya | ምቅላዕ | ||
| Tsonga | hlupheka | ||