Kaula I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kaula ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kaula
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | toutjie | ||
| Amahapika | ገመድ | ||
| Hauka | kirtani | ||
| ʻO Igbo | eriri | ||
| Malagaria | tady | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chingwe | ||
| Shona | tambo | ||
| Ōlelo Somalia | xarig | ||
| ʻO Sesotho | khoele | ||
| Kawahili | kamba | ||
| Ōlelo Xhosa | umtya | ||
| Yoruba | okun | ||
| Zulu | intambo | ||
| Bambara | gaari | ||
| Ewe | ka | ||
| Kinyarwanda | umugozi | ||
| Lingala | shene | ||
| Luganda | akaguwa | ||
| Sepedi | thapo | ||
| ʻElua (Akan) | ahoma | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | خيط | ||
| Hepela | חוּט | ||
| Ōlelo Pashto | تار | ||
| Apapika | خيط | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | vargut | ||
| Pōkē | katea | ||
| Ōlelo Katalonia | corda | ||
| Koalia | niz | ||
| Kenemaka | snor | ||
| Hōlani | draad | ||
| Pelekania | string | ||
| Palani | chaîne | ||
| Frisian | string | ||
| Kalikia | corda | ||
| Alemania | zeichenfolge | ||
| Āinahau | streng | ||
| Ipelana | sreangán | ||
| Ikalia | corda | ||
| Ōlelo Lukemapuka | string | ||
| Malkī | sekwenza | ||
| Nolewai | streng | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | corda | ||
| Scots Gaelic | sreang | ||
| Kepania | cuerda | ||
| Kuekene | sträng | ||
| Welsh | llinyn | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | радок | ||
| Ponia | string | ||
| Pukalia | низ | ||
| Keka | tětiva | ||
| Ekekonia | string | ||
| Pinilana | merkkijono | ||
| Hunakalia | húr | ||
| Lakiwiana | virkne | ||
| Ōlelo Lituania | stygos | ||
| Makekoni | жица | ||
| Pōlani | strunowy | ||
| Lomānia | şir | ||
| Lukia | строка | ||
| Ōlelo Serbia | низ | ||
| Kolowakia | struna | ||
| Kolewenia | vrvica | ||
| ʻUnekania | рядок | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | স্ট্রিং | ||
| Kuhalaki | તાર | ||
| Hiniki | तार | ||
| Kanākā | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ | ||
| Mālealama | സ്ട്രിംഗ് | ||
| Malapi | स्ट्रिंग | ||
| Nepali | स्ट्रि | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නූල් | ||
| Kamili | லேசான கயிறு | ||
| Keluku | స్ట్రింగ్ | ||
| ʻUrdu | تار | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 串 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 串 | ||
| Kepanī | ストリング | ||
| Kolea | 끈 | ||
| Ōlelo Monokolia | мөр | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြိုး | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | tali | ||
| Kawanī | senar | ||
| ʻO Khmer | ខ្សែអក្សរ | ||
| Ōlelo Laosa | ຊ່ອຍແນ່ | ||
| Mālei | tali | ||
| Kailani | สตริง | ||
| Wiekanama | chuỗi | ||
| Filipino (Tagalog) | string | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | simli | ||
| Ōlelo Kazaka | жіп | ||
| Ōlelo Kyrgyz | сап | ||
| Tajik | сатр | ||
| ʻŌlelo Kuleke | setir | ||
| Uzbek | mag'lubiyat | ||
| ʻŌlelo Uyghur | string | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kaula | ||
| Ōlelo Māori | aho | ||
| Kāmoa | manoa | ||
| Tagalog (Pilipino) | lubid | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | karina | ||
| Guarani | sã | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | kordo | ||
| Ōlelo Lākni | filum | ||
Kaula Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | σειρά | ||
| Mona | txoj xov | ||
| Ōlelo Kurdish | ben | ||
| Tureke | dizi | ||
| Ōlelo Xhosa | umtya | ||
| Yiddish | שטריקל | ||
| Zulu | intambo | ||
| Assamese | তাঁৰ | ||
| ʻAimara | karina | ||
| Bhojpuri | डोरी | ||
| Dhivehi | ސްޓްރިންގ | ||
| ʻO Dogri | डोर | ||
| Filipino (Tagalog) | string | ||
| Guarani | sã | ||
| ʻIlocano | kuerdas | ||
| Krio | rop | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕستە | ||
| Maithili | डोरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| ʻO Mizo | hrui | ||
| ʻO Oromo | hidhaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ | ||
| Quechua | qaytu | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | सूत्र | ||
| Tatar | кыл | ||
| Tigrinya | ገመድ | ||
| Tsonga | ntambu | ||