Hahau I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hahau ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hahau
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | staak | ||
| Amahapika | አድማ | ||
| Hauka | yajin | ||
| ʻO Igbo | gbuo | ||
| Malagaria | fitokonana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
| Shona | rova | ||
| Ōlelo Somalia | shaqo joojin | ||
| ʻO Sesotho | otla | ||
| Kawahili | mgomo | ||
| Ōlelo Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Yoruba | lu | ||
| Zulu | isiteleka | ||
| Bambara | báarabila | ||
| Ewe | ƒo | ||
| Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okwekalakaasa | ||
| Sepedi | go teraeka | ||
| ʻElua (Akan) | te atua | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | إضراب | ||
| Hepela | לְהַכּוֹת | ||
| Ōlelo Pashto | اعتصاب | ||
| Apapika | إضراب | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | grevë | ||
| Pōkē | greba | ||
| Ōlelo Katalonia | colpejar | ||
| Koalia | štrajk | ||
| Kenemaka | strejke | ||
| Hōlani | staking | ||
| Pelekania | strike | ||
| Palani | la grève | ||
| Frisian | slaan | ||
| Kalikia | folga | ||
| Alemania | streik | ||
| Āinahau | verkfall | ||
| Ipelana | stailc | ||
| Ikalia | sciopero | ||
| Ōlelo Lukemapuka | streiken | ||
| Malkī | strajk | ||
| Nolewai | streik | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | greve | ||
| Scots Gaelic | stailc | ||
| Kepania | huelga | ||
| Kuekene | strejk | ||
| Welsh | streic | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | забастоўка | ||
| Ponia | štrajk | ||
| Pukalia | стачка | ||
| Keka | stávkovat | ||
| Ekekonia | streikima | ||
| Pinilana | lakko | ||
| Hunakalia | sztrájk | ||
| Lakiwiana | streikot | ||
| Ōlelo Lituania | streikuoti | ||
| Makekoni | штрајк | ||
| Pōlani | strajk | ||
| Lomānia | lovitură | ||
| Lukia | забастовка | ||
| Ōlelo Serbia | ударац | ||
| Kolowakia | štrajk | ||
| Kolewenia | stavka | ||
| ʻUnekania | страйк | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ধর্মঘট | ||
| Kuhalaki | હડતાલ | ||
| Hiniki | हड़ताल | ||
| Kanākā | ಮುಷ್ಕರ | ||
| Mālealama | പണിമുടക്ക് | ||
| Malapi | संप | ||
| Nepali | हडताल | ||
| Ōlelo Punajabi | ਹੜਤਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වර්ජනය | ||
| Kamili | வேலைநிறுத்தம் | ||
| Keluku | సమ్మె | ||
| ʻUrdu | ہڑتال | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 罢工 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 罷工 | ||
| Kepanī | 攻撃 | ||
| Kolea | 스트라이크 | ||
| Ōlelo Monokolia | ажил хаях | ||
| Myanmar (Burmese) | သပိတ်မှောက် | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menyerang | ||
| Kawanī | mogok | ||
| ʻO Khmer | កូដកម្ម | ||
| Ōlelo Laosa | ປະທ້ວງ | ||
| Mālei | mogok | ||
| Kailani | โจมตี | ||
| Wiekanama | đình công | ||
| Filipino (Tagalog) | strike | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | tətil | ||
| Ōlelo Kazaka | ереуіл | ||
| Ōlelo Kyrgyz | иш таштоо | ||
| Tajik | зарба задан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | iş taşlaýyş | ||
| Uzbek | urish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئىش تاشلاش | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hahau | ||
| Ōlelo Māori | patu | ||
| Kāmoa | teteʻe | ||
| Tagalog (Pilipino) | welga | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | manq'at mutuña | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | striki | ||
| Ōlelo Lākni | percutiens | ||
Hahau Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | απεργία | ||
| Mona | tawm tsam | ||
| Ōlelo Kurdish | karberdan | ||
| Tureke | vuruş | ||
| Ōlelo Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Yiddish | שלאָגן | ||
| Zulu | isiteleka | ||
| Assamese | আঘাত কৰা | ||
| ʻAimara | manq'at mutuña | ||
| Bhojpuri | हड़ताल | ||
| Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
| ʻO Dogri | हड़ताल | ||
| Filipino (Tagalog) | strike | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
| ʻIlocano | aghuelga | ||
| Krio | protɛst | ||
| Kurdish (Sorani) | لێدان | ||
| Maithili | धरना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
| ʻO Mizo | vua | ||
| ʻO Oromo | haleellaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଧର୍ମଘଟ | ||
| Quechua | sayay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | ताड़्यति | ||
| Tatar | эш ташлау | ||
| Tigrinya | ኣድማ | ||
| Tsonga | xitereko | ||