Like I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Like ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Like
Like Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | soortgelyk | ||
| Amahapika | ተመሳሳይ | ||
| Hauka | kama | ||
| ʻO Igbo | yiri | ||
| Malagaria | similar | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | ofanana | ||
| Shona | zvakafanana | ||
| Ōlelo Somalia | la mid ah | ||
| ʻO Sesotho | tšoanang | ||
| Kawahili | sawa | ||
| Ōlelo Xhosa | ngokufanayo | ||
| Yoruba | iru | ||
| Zulu | okufanayo | ||
| Bambara | ɲɔgɔn | ||
| Ewe | sᴐ | ||
| Kinyarwanda | bisa | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Luganda | okwefaananyiriza | ||
| Sepedi | swanago | ||
| ʻElua (Akan) | sɛ | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | مماثل | ||
| Hepela | דוֹמֶה | ||
| Ōlelo Pashto | ورته | ||
| Apapika | مماثل | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i ngjashëm | ||
| Pōkē | antzekoa | ||
| Ōlelo Katalonia | similar | ||
| Koalia | sličan | ||
| Kenemaka | lignende | ||
| Hōlani | vergelijkbaar | ||
| Pelekania | similar | ||
| Palani | similaire | ||
| Frisian | ferlykber | ||
| Kalikia | semellante | ||
| Alemania | ähnlich | ||
| Āinahau | svipað | ||
| Ipelana | cosúil leis | ||
| Ikalia | simile | ||
| Ōlelo Lukemapuka | ähnlech | ||
| Malkī | simili | ||
| Nolewai | lignende | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | semelhante | ||
| Scots Gaelic | coltach | ||
| Kepania | similar | ||
| Kuekene | liknande | ||
| Welsh | tebyg | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | падобныя | ||
| Ponia | slično | ||
| Pukalia | подобен | ||
| Keka | podobný | ||
| Ekekonia | sarnased | ||
| Pinilana | samanlainen | ||
| Hunakalia | hasonló | ||
| Lakiwiana | līdzīgi | ||
| Ōlelo Lituania | panašus | ||
| Makekoni | слични | ||
| Pōlani | podobny | ||
| Lomānia | similar | ||
| Lukia | аналогичный | ||
| Ōlelo Serbia | слично | ||
| Kolowakia | podobný | ||
| Kolewenia | podobno | ||
| ʻUnekania | подібні | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | অনুরূপ | ||
| Kuhalaki | સમાન | ||
| Hiniki | समान | ||
| Kanākā | ಹೋಲುತ್ತದೆ | ||
| Mālealama | സമാനമായത് | ||
| Malapi | समान | ||
| Nepali | समान | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸਮਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමාන | ||
| Kamili | ஒத்த | ||
| Keluku | సారూప్యత | ||
| ʻUrdu | اسی طرح | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 类似 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 類似 | ||
| Kepanī | 同様 | ||
| Kolea | 비슷한 | ||
| Ōlelo Monokolia | ижил төстэй | ||
| Myanmar (Burmese) | အလားတူ | ||
Like Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | serupa | ||
| Kawanī | padha | ||
| ʻO Khmer | ស្រដៀងគ្នា | ||
| Ōlelo Laosa | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
| Mālei | serupa | ||
| Kailani | คล้ายกัน | ||
| Wiekanama | giống | ||
| Filipino (Tagalog) | katulad | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | oxşar | ||
| Ōlelo Kazaka | ұқсас | ||
| Ōlelo Kyrgyz | окшош | ||
| Tajik | монанд | ||
| ʻŌlelo Kuleke | meňzeş | ||
| Uzbek | o'xshash | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئوخشىشىپ كېتىدۇ | ||
Like Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | like | ||
| Ōlelo Māori | rite | ||
| Kāmoa | tali tutusa | ||
| Tagalog (Pilipino) | katulad | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | niy kipka | ||
| Guarani | joguaha | ||
Like Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | simila | ||
| Ōlelo Lākni | similis | ||
Like Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | παρόμοιος | ||
| Mona | zoo sib xws | ||
| Ōlelo Kurdish | nêzbûn | ||
| Tureke | benzer | ||
| Ōlelo Xhosa | ngokufanayo | ||
| Yiddish | ענלעך | ||
| Zulu | okufanayo | ||
| Assamese | একেধৰণৰ | ||
| ʻAimara | niy kipka | ||
| Bhojpuri | एके निहन | ||
| Dhivehi | އެއްގޮތް | ||
| ʻO Dogri | इक्कै जनेहा | ||
| Filipino (Tagalog) | katulad | ||
| Guarani | joguaha | ||
| ʻIlocano | agpada ti | ||
| Krio | fiba | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوشێوە | ||
| Maithili | समान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| ʻO Mizo | inang | ||
| ʻO Oromo | walfakkaataa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସମାନ | ||
| Quechua | kaqlla | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | संरूप | ||
| Tatar | охшаш | ||
| Tigrinya | ተመሳሳሊ | ||
| Tsonga | fana | ||