Hōʻailona I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hōʻailona ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hōʻailona
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | sein | ||
| Amahapika | ምልክት | ||
| Hauka | sigina | ||
| ʻO Igbo | mgbaama | ||
| Malagaria | famantarana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chizindikiro | ||
| Shona | chiratidzo | ||
| Ōlelo Somalia | signal | ||
| ʻO Sesotho | pontšo | ||
| Kawahili | ishara | ||
| Ōlelo Xhosa | umqondiso | ||
| Yoruba | ifihan agbara | ||
| Zulu | isignali | ||
| Bambara | taamasiyɛn | ||
| Ewe | dzesi | ||
| Kinyarwanda | ikimenyetso | ||
| Lingala | signal | ||
| Luganda | akabonero | ||
| Sepedi | pontšo | ||
| ʻElua (Akan) | sɛnkyerɛnne | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الإشارة | ||
| Hepela | אוֹת | ||
| Ōlelo Pashto | سيګنال | ||
| Apapika | الإشارة | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | sinjalit | ||
| Pōkē | seinalea | ||
| Ōlelo Katalonia | senyal | ||
| Koalia | signal | ||
| Kenemaka | signal | ||
| Hōlani | signaal | ||
| Pelekania | signal | ||
| Palani | signal | ||
| Frisian | sinjaal | ||
| Kalikia | sinal | ||
| Alemania | signal | ||
| Āinahau | merki | ||
| Ipelana | comhartha | ||
| Ikalia | segnale | ||
| Ōlelo Lukemapuka | signaliséieren | ||
| Malkī | sinjal | ||
| Nolewai | signal | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | sinal | ||
| Scots Gaelic | comharra | ||
| Kepania | señal | ||
| Kuekene | signal | ||
| Welsh | signal | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | сігнал | ||
| Ponia | signal | ||
| Pukalia | сигнал | ||
| Keka | signál | ||
| Ekekonia | signaal | ||
| Pinilana | signaali | ||
| Hunakalia | jel | ||
| Lakiwiana | signāls | ||
| Ōlelo Lituania | signalas | ||
| Makekoni | сигнал | ||
| Pōlani | sygnał | ||
| Lomānia | semnal | ||
| Lukia | сигнал | ||
| Ōlelo Serbia | сигнал | ||
| Kolowakia | signál | ||
| Kolewenia | signal | ||
| ʻUnekania | сигналу | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | সংকেত | ||
| Kuhalaki | સિગ્નલ | ||
| Hiniki | संकेत | ||
| Kanākā | ಸಿಗ್ನಲ್ | ||
| Mālealama | സിഗ്നൽ | ||
| Malapi | सिग्नल | ||
| Nepali | संकेत | ||
| Ōlelo Punajabi | ਇਸ਼ਾਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සං .ාව | ||
| Kamili | சமிக்ஞை | ||
| Keluku | సిగ్నల్ | ||
| ʻUrdu | سگنل | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 信号 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 信號 | ||
| Kepanī | 信号 | ||
| Kolea | 신호 | ||
| Ōlelo Monokolia | дохио | ||
| Myanmar (Burmese) | အချက်ပြ | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | sinyal | ||
| Kawanī | sinyal | ||
| ʻO Khmer | សញ្ញា | ||
| Ōlelo Laosa | ສັນຍານ | ||
| Mālei | isyarat | ||
| Kailani | สัญญาณ | ||
| Wiekanama | tín hiệu | ||
| Filipino (Tagalog) | hudyat | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | siqnal | ||
| Ōlelo Kazaka | сигнал | ||
| Ōlelo Kyrgyz | белги | ||
| Tajik | сигнал | ||
| ʻŌlelo Kuleke | signal | ||
| Uzbek | signal | ||
| ʻŌlelo Uyghur | سىگنال | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hōʻailona | ||
| Ōlelo Māori | tohu | ||
| Kāmoa | faailo | ||
| Tagalog (Pilipino) | signal | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | señal uñacht’ayaña | ||
| Guarani | señal rehegua | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | signalo | ||
| Ōlelo Lākni | signum | ||
Hōʻailona Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | σήμα | ||
| Mona | teeb liab | ||
| Ōlelo Kurdish | nîşan | ||
| Tureke | sinyal | ||
| Ōlelo Xhosa | umqondiso | ||
| Yiddish | סיגנאַל | ||
| Zulu | isignali | ||
| Assamese | সংকেত | ||
| ʻAimara | señal uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | सिग्नल के संकेत दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ސިގްނަލް | ||
| ʻO Dogri | सिग्नल | ||
| Filipino (Tagalog) | hudyat | ||
| Guarani | señal rehegua | ||
| ʻIlocano | signal | ||
| Krio | signal | ||
| Kurdish (Sorani) | سیگناڵ | ||
| Maithili | संकेत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | signal a ni | ||
| ʻO Oromo | mallattoo | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସଙ୍କେତ | ||
| Quechua | señal | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | संकेतः | ||
| Tatar | сигнал | ||
| Tigrinya | ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት | ||
| Tsonga | xikombiso | ||