Kaniuhu I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kaniuhu ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kaniuhu
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | sug | ||
| Amahapika | እስትንፋስ | ||
| Hauka | huci | ||
| ʻO Igbo | rie ude | ||
| Malagaria | sento | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kuusa moyo | ||
| Shona | gomera | ||
| Ōlelo Somalia | taahid | ||
| ʻO Sesotho | ho feheloa | ||
| Kawahili | kuugua | ||
| Ōlelo Xhosa | ncwina | ||
| Yoruba | kẹdùn | ||
| Zulu | ukububula | ||
| Bambara | yeli | ||
| Ewe | ɖe hũu | ||
| Kinyarwanda | humura | ||
| Lingala | kolela | ||
| Luganda | okussa ekikkoowe | ||
| Sepedi | fegelwa | ||
| ʻElua (Akan) | ahomekokoɔ | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تنهد | ||
| Hepela | אֲנָחָה | ||
| Ōlelo Pashto | ساه | ||
| Apapika | تنهد | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | psherëtimë | ||
| Pōkē | hasperena | ||
| Ōlelo Katalonia | sospirar | ||
| Koalia | uzdah | ||
| Kenemaka | suk | ||
| Hōlani | zucht | ||
| Pelekania | sigh | ||
| Palani | soupir | ||
| Frisian | suchtsje | ||
| Kalikia | suspiro | ||
| Alemania | seufzer | ||
| Āinahau | andvarp | ||
| Ipelana | osna | ||
| Ikalia | sospiro | ||
| Ōlelo Lukemapuka | opootmen | ||
| Malkī | daqqa | ||
| Nolewai | sukk | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | suspiro | ||
| Scots Gaelic | osna | ||
| Kepania | suspiro | ||
| Kuekene | suck | ||
| Welsh | ochenaid | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | уздыхнуць | ||
| Ponia | uzdah | ||
| Pukalia | въздишка | ||
| Keka | povzdech | ||
| Ekekonia | ohkama | ||
| Pinilana | huokaus | ||
| Hunakalia | sóhaj | ||
| Lakiwiana | nopūta | ||
| Ōlelo Lituania | atsidusimas | ||
| Makekoni | воздишка | ||
| Pōlani | westchnienie | ||
| Lomānia | suspin | ||
| Lukia | вздох | ||
| Ōlelo Serbia | уздах | ||
| Kolowakia | povzdych | ||
| Kolewenia | vzdih | ||
| ʻUnekania | зітхати | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | দীর্ঘশ্বাস | ||
| Kuhalaki | નિસાસો | ||
| Hiniki | विलाप | ||
| Kanākā | ನಿಟ್ಟುಸಿರು | ||
| Mālealama | നെടുവീർപ്പ് | ||
| Malapi | उसासा | ||
| Nepali | लामो सास | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸਾਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැනසුම් සුසුමක් | ||
| Kamili | பெருமூச்சு | ||
| Keluku | నిట్టూర్పు | ||
| ʻUrdu | سانس | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 叹 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 嘆 | ||
| Kepanī | はぁ | ||
| Kolea | 한숨 | ||
| Ōlelo Monokolia | санаа алдах | ||
| Myanmar (Burmese) | သက်ပြင်း | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | mendesah | ||
| Kawanī | nggrundel | ||
| ʻO Khmer | ដកដង្ហើមធំ | ||
| Ōlelo Laosa | sigh | ||
| Mālei | menghela nafas | ||
| Kailani | ถอนหายใจ | ||
| Wiekanama | thở dài | ||
| Filipino (Tagalog) | buntong hininga | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | ah çəkin | ||
| Ōlelo Kazaka | күрсіну | ||
| Ōlelo Kyrgyz | үшкүр | ||
| Tajik | оҳ кашидан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | dem al | ||
| Uzbek | xo'rsin | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئاھ ئۇرغىن | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kaniuhu | ||
| Ōlelo Māori | mapu | ||
| Kāmoa | mapuea | ||
| Tagalog (Pilipino) | singhal | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | llakirt'asiña | ||
| Guarani | ãho | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | suspiro | ||
| Ōlelo Lākni | sermonem loquens | ||
Kaniuhu Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | στεναγμός | ||
| Mona | xyu | ||
| Ōlelo Kurdish | axîn | ||
| Tureke | iç çekmek | ||
| Ōlelo Xhosa | ncwina | ||
| Yiddish | זיפצן | ||
| Zulu | ukububula | ||
| Assamese | হুমুনিয়াহ | ||
| ʻAimara | llakirt'asiña | ||
| Bhojpuri | विलाप | ||
| Dhivehi | އާހ | ||
| ʻO Dogri | हूक | ||
| Filipino (Tagalog) | buntong hininga | ||
| Guarani | ãho | ||
| ʻIlocano | sennaay | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاه | ||
| Maithili | विलाप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯤꯡꯁ ꯁ꯭ꯋꯔ ꯁꯥꯡꯅ ꯍꯣꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| ʻO Mizo | huiham | ||
| ʻO Oromo | hafuura baafachuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଦୁ igh ଖ | ||
| Quechua | qinchuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | नि- श्वस् | ||
| Tatar | сулыш | ||
| Tigrinya | ብዓብዩ ምትንፋስ | ||
| Tsonga | hefemulela | ||