Lawelawe I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Lawelawe ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Lawelawe
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | bedien | ||
| Amahapika | ማገልገል | ||
| Hauka | bauta | ||
| ʻO Igbo | jee ozi | ||
| Malagaria | hanompo | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kutumikira | ||
| Shona | kushandira | ||
| Ōlelo Somalia | u adeegid | ||
| ʻO Sesotho | sebeletsa | ||
| Kawahili | tumikia | ||
| Ōlelo Xhosa | khonza | ||
| Yoruba | sin | ||
| Zulu | khonza | ||
| Bambara | ka sɔn | ||
| Ewe | subɔ | ||
| Kinyarwanda | gukorera | ||
| Lingala | kosalela | ||
| Luganda | okuweereza | ||
| Sepedi | solela | ||
| ʻElua (Akan) | som | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تخدم | ||
| Hepela | לְשָׁרֵת | ||
| Ōlelo Pashto | خدمت کول | ||
| Apapika | تخدم | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | shërbej | ||
| Pōkē | zerbitzatu | ||
| Ōlelo Katalonia | servir | ||
| Koalia | poslužiti | ||
| Kenemaka | tjene | ||
| Hōlani | dienen | ||
| Pelekania | serve | ||
| Palani | servir | ||
| Frisian | tsjinje | ||
| Kalikia | servir | ||
| Alemania | dienen | ||
| Āinahau | þjóna | ||
| Ipelana | fónamh | ||
| Ikalia | servire | ||
| Ōlelo Lukemapuka | zerwéieren | ||
| Malkī | iservi | ||
| Nolewai | tjene | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | servir | ||
| Scots Gaelic | frithealadh | ||
| Kepania | servir | ||
| Kuekene | tjäna | ||
| Welsh | gwasanaethu | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | падаваць | ||
| Ponia | služiti | ||
| Pukalia | сервирайте | ||
| Keka | sloužit | ||
| Ekekonia | serveerima | ||
| Pinilana | palvella | ||
| Hunakalia | szolgál | ||
| Lakiwiana | kalpot | ||
| Ōlelo Lituania | tarnauti | ||
| Makekoni | служат | ||
| Pōlani | służyć | ||
| Lomānia | servi | ||
| Lukia | обслуживать | ||
| Ōlelo Serbia | служити | ||
| Kolowakia | slúžiť | ||
| Kolewenia | služijo | ||
| ʻUnekania | подавати | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পরিবেশন | ||
| Kuhalaki | સેવા આપે છે | ||
| Hiniki | सेवा कर | ||
| Kanākā | ಸೇವೆ | ||
| Mālealama | സേവിക്കുക | ||
| Malapi | सर्व्ह करावे | ||
| Nepali | सेवा | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸੇਵਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සේවය | ||
| Kamili | சேவை | ||
| Keluku | అందజేయడం | ||
| ʻUrdu | خدمت | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 服务 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 服務 | ||
| Kepanī | サーブ | ||
| Kolea | 서브 | ||
| Ōlelo Monokolia | үйлчлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | အစေခံ | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menyajikan | ||
| Kawanī | ngawula | ||
| ʻO Khmer | បម្រើ | ||
| Ōlelo Laosa | ຮັບໃຊ້ | ||
| Mālei | hidang | ||
| Kailani | ให้บริการ | ||
| Wiekanama | giao banh | ||
| Filipino (Tagalog) | maglingkod | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | xidmət etmək | ||
| Ōlelo Kazaka | қызмет ету | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кызмат кылуу | ||
| Tajik | хизмат кардан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | hyzmat et | ||
| Uzbek | xizmat qilish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | مۇلازىمەت قىلىڭ | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | lawelawe | ||
| Ōlelo Māori | mahi | ||
| Kāmoa | tautua | ||
| Tagalog (Pilipino) | maglingkod | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | luqtaña | ||
| Guarani | ñangareko | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | servi | ||
| Ōlelo Lākni | serve | ||
Lawelawe Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | σερβίρισμα | ||
| Mona | pab | ||
| Ōlelo Kurdish | sûxrekirin | ||
| Tureke | servis | ||
| Ōlelo Xhosa | khonza | ||
| Yiddish | דינען | ||
| Zulu | khonza | ||
| Assamese | সেৱা কৰা | ||
| ʻAimara | luqtaña | ||
| Bhojpuri | चाकरी कईल | ||
| Dhivehi | ޚިދުމަތްކުރުން | ||
| ʻO Dogri | सेवा करना | ||
| Filipino (Tagalog) | maglingkod | ||
| Guarani | ñangareko | ||
| ʻIlocano | agserbi | ||
| Krio | sav | ||
| Kurdish (Sorani) | خزمەتکردن | ||
| Maithili | सेवा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯕꯥ ꯇꯧꯕ | ||
| ʻO Mizo | rawngbawlsak | ||
| ʻO Oromo | tajaajiluu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସେବା କର | | ||
| Quechua | aypuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | सेवते | ||
| Tatar | хезмәт ит | ||
| Tigrinya | ኣገልገለ | ||
| Tsonga | tirhela | ||