Kūpaʻa I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kūpaʻa ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kūpaʻa
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | weerstand | ||
| Amahapika | መቋቋም | ||
| Hauka | juriya | ||
| ʻO Igbo | iguzogide | ||
| Malagaria | fanoherana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
| Shona | kuramba | ||
| Ōlelo Somalia | iska caabin | ||
| ʻO Sesotho | ho hanyetsa | ||
| Kawahili | upinzani | ||
| Ōlelo Xhosa | ukuxhathisa | ||
| Yoruba | resistance | ||
| Zulu | ukumelana | ||
| Bambara | firifirili | ||
| Ewe | agladzedze | ||
| Kinyarwanda | kurwanywa | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Luganda | okugaana | ||
| Sepedi | twantšho | ||
| ʻElua (Akan) | nkotia | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | مقاومة | ||
| Hepela | הִתנַגְדוּת | ||
| Ōlelo Pashto | مقاومت | ||
| Apapika | مقاومة | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | rezistenca | ||
| Pōkē | erresistentzia | ||
| Ōlelo Katalonia | resistència | ||
| Koalia | otpornost | ||
| Kenemaka | modstand | ||
| Hōlani | weerstand | ||
| Pelekania | resistance | ||
| Palani | la résistance | ||
| Frisian | ferset | ||
| Kalikia | resistencia | ||
| Alemania | widerstand | ||
| Āinahau | mótstöðu | ||
| Ipelana | friotaíocht | ||
| Ikalia | resistenza | ||
| Ōlelo Lukemapuka | widderstand | ||
| Malkī | reżistenza | ||
| Nolewai | motstand | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | resistência | ||
| Scots Gaelic | strì an aghaidh | ||
| Kepania | resistencia | ||
| Kuekene | motstånd | ||
| Welsh | gwrthiant | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | супраціў | ||
| Ponia | otpor | ||
| Pukalia | съпротива | ||
| Keka | odpor | ||
| Ekekonia | vastupanu | ||
| Pinilana | vastus | ||
| Hunakalia | ellenállás | ||
| Lakiwiana | pretestība | ||
| Ōlelo Lituania | pasipriešinimas | ||
| Makekoni | отпор | ||
| Pōlani | odporność | ||
| Lomānia | rezistenţă | ||
| Lukia | сопротивление | ||
| Ōlelo Serbia | отпор | ||
| Kolowakia | odpor | ||
| Kolewenia | odpornost | ||
| ʻUnekania | опір | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | প্রতিরোধের | ||
| Kuhalaki | પ્રતિકાર | ||
| Hiniki | प्रतिरोध | ||
| Kanākā | ಪ್ರತಿರೋಧ | ||
| Mālealama | പ്രതിരോധം | ||
| Malapi | प्रतिकार | ||
| Nepali | प्रतिरोध | ||
| Ōlelo Punajabi | ਵਿਰੋਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රතිරෝධය | ||
| Kamili | எதிர்ப்பு | ||
| Keluku | నిరోధకత | ||
| ʻUrdu | مزاحمت | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 抵抗性 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 抵抗性 | ||
| Kepanī | 抵抗 | ||
| Kolea | 저항 | ||
| Ōlelo Monokolia | эсэргүүцэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ခုခံ | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | perlawanan | ||
| Kawanī | resistensi | ||
| ʻO Khmer | ភាពធន់ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄວາມຕ້ານທານ | ||
| Mālei | rintangan | ||
| Kailani | ความต้านทาน | ||
| Wiekanama | sức cản | ||
| Filipino (Tagalog) | paglaban | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | müqavimət | ||
| Ōlelo Kazaka | қарсылық | ||
| Ōlelo Kyrgyz | каршылык | ||
| Tajik | муқовимат | ||
| ʻŌlelo Kuleke | garşylyk | ||
| Uzbek | qarshilik | ||
| ʻŌlelo Uyghur | قارشىلىق | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kūpaʻa | ||
| Ōlelo Māori | ātete | ||
| Kāmoa | teteʻe | ||
| Tagalog (Pilipino) | paglaban | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | thurkatiri | ||
| Guarani | jepytaso | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | rezisto | ||
| Ōlelo Lākni | resistentiam | ||
Kūpaʻa Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αντίσταση | ||
| Mona | ua hauj | ||
| Ōlelo Kurdish | berxwedan | ||
| Tureke | direnç | ||
| Ōlelo Xhosa | ukuxhathisa | ||
| Yiddish | קעגנשטעל | ||
| Zulu | ukumelana | ||
| Assamese | বিৰোধ কৰা | ||
| ʻAimara | thurkatiri | ||
| Bhojpuri | प्रतिरोध | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅު ހެދުން | ||
| ʻO Dogri | बरोध | ||
| Filipino (Tagalog) | paglaban | ||
| Guarani | jepytaso | ||
| ʻIlocano | panagkedked | ||
| Krio | fɔ avɔyd | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرگری کردن | ||
| Maithili | रुकावट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯊꯤꯡꯕ ꯄꯤꯕ | ||
| ʻO Mizo | doletna | ||
| ʻO Oromo | dandeettii ittisuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରତିରୋଧ | ||
| Quechua | muchuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अवरोध | ||
| Tatar | каршылык | ||
| Tigrinya | ተቓውሞ | ||
| Tsonga | sihalala | ||