Hiki I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hiki ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hiki
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | bereik | ||
| Amahapika | መድረስ | ||
| Hauka | isa | ||
| ʻO Igbo | iru | ||
| Malagaria | takatry | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kufikira | ||
| Shona | kusvika | ||
| Ōlelo Somalia | gaadho | ||
| ʻO Sesotho | fihlella | ||
| Kawahili | kufikia | ||
| Ōlelo Xhosa | ukufikelela | ||
| Yoruba | de ọdọ | ||
| Zulu | finyelela | ||
| Bambara | ka sɔrɔ | ||
| Ewe | te ɖe egbɔ | ||
| Kinyarwanda | kugera | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | okutuuka | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| ʻElua (Akan) | duru | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تصل | ||
| Hepela | לְהַגִיעַ | ||
| Ōlelo Pashto | رسيدل | ||
| Apapika | تصل | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | arrij | ||
| Pōkē | iritsi | ||
| Ōlelo Katalonia | arribar | ||
| Koalia | dohvatiti | ||
| Kenemaka | nå | ||
| Hōlani | bereiken | ||
| Pelekania | reach | ||
| Palani | atteindre | ||
| Frisian | berikke | ||
| Kalikia | alcance | ||
| Alemania | erreichen | ||
| Āinahau | ná | ||
| Ipelana | sroicheadh | ||
| Ikalia | raggiungere | ||
| Ōlelo Lukemapuka | erreechen | ||
| Malkī | tilħaq | ||
| Nolewai | å nå | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | alcance | ||
| Scots Gaelic | ruighinn | ||
| Kepania | alcanzar | ||
| Kuekene | nå | ||
| Welsh | cyrraedd | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | дасягнуць | ||
| Ponia | dohvat | ||
| Pukalia | достигнат | ||
| Keka | dosáhnout | ||
| Ekekonia | jõuda | ||
| Pinilana | tavoittaa | ||
| Hunakalia | elérni | ||
| Lakiwiana | sasniegt | ||
| Ōlelo Lituania | pasiekti | ||
| Makekoni | достигне | ||
| Pōlani | dosięgnąć | ||
| Lomānia | a ajunge | ||
| Lukia | достичь | ||
| Ōlelo Serbia | досегнути | ||
| Kolowakia | dosiahnuť | ||
| Kolewenia | doseči | ||
| ʻUnekania | досягти | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পৌঁছানো | ||
| Kuhalaki | પહોંચ | ||
| Hiniki | पहुंच | ||
| Kanākā | ತಲುಪಲು | ||
| Mālealama | എത്തിച്ചേരുക | ||
| Malapi | पोहोचणे | ||
| Nepali | पुग्नु | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ළඟා වන්න | ||
| Kamili | அடைய | ||
| Keluku | చేరుకోండి | ||
| ʻUrdu | پہنچنا | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 达到 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 達到 | ||
| Kepanī | リーチ | ||
| Kolea | 범위 | ||
| Ōlelo Monokolia | хүрэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ရောက်ရှိ | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | mencapai | ||
| Kawanī | tekan | ||
| ʻO Khmer | ឈានដល់ | ||
| Ōlelo Laosa | ບັນລຸ | ||
| Mālei | mencapai | ||
| Kailani | เอื้อม | ||
| Wiekanama | chạm tới | ||
| Filipino (Tagalog) | maabot | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | çatmaq | ||
| Ōlelo Kazaka | жету | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жетүү | ||
| Tajik | расидан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ýetmek | ||
| Uzbek | yetmoq | ||
| ʻŌlelo Uyghur | يەت | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hiki | ||
| Ōlelo Māori | toro | ||
| Kāmoa | aapa | ||
| Tagalog (Pilipino) | maabot | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jikxataña | ||
| Guarani | hupyty | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | atingi | ||
| Ōlelo Lākni | semoto | ||
Hiki Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | φθάνω | ||
| Mona | ncav cuag | ||
| Ōlelo Kurdish | gîhaştin | ||
| Tureke | ulaşmak | ||
| Ōlelo Xhosa | ukufikelela | ||
| Yiddish | דערגרייכן | ||
| Zulu | finyelela | ||
| Assamese | উপনীত হোৱা | ||
| ʻAimara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | पहुँच | ||
| Dhivehi | ފޯރުން | ||
| ʻO Dogri | पुज्ज | ||
| Filipino (Tagalog) | maabot | ||
| Guarani | hupyty | ||
| ʻIlocano | madanon | ||
| Krio | rich | ||
| Kurdish (Sorani) | گەیشتن | ||
| Maithili | पहुंच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯕ | ||
| ʻO Mizo | thleng | ||
| ʻO Oromo | ga'uu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
| Quechua | aypay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अवाप्नोतु | ||
| Tatar | барып җитү | ||
| Tigrinya | ብፅሕ | ||
| Tsonga | fikelela | ||