Nīnau I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Nīnau ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Nīnau
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | vraag | ||
| Amahapika | ጥያቄ | ||
| Hauka | tambaya | ||
| ʻO Igbo | ajụjụ | ||
| Malagaria | fanontaniana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | funso | ||
| Shona | mubvunzo | ||
| Ōlelo Somalia | su'aal | ||
| ʻO Sesotho | potso | ||
| Kawahili | swali | ||
| Ōlelo Xhosa | umbuzo | ||
| Yoruba | ibeere | ||
| Zulu | umbuzo | ||
| Bambara | ɲininkali | ||
| Ewe | biabia | ||
| Kinyarwanda | ikibazo | ||
| Lingala | motuna | ||
| Luganda | ekibuuzo | ||
| Sepedi | potšišo | ||
| ʻElua (Akan) | asɛmmisa | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | سؤال | ||
| Hepela | שְׁאֵלָה | ||
| Ōlelo Pashto | پوښتنه | ||
| Apapika | سؤال | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | pyetje | ||
| Pōkē | galdera | ||
| Ōlelo Katalonia | pregunta | ||
| Koalia | pitanje | ||
| Kenemaka | spørgsmål | ||
| Hōlani | vraag | ||
| Pelekania | question | ||
| Palani | question | ||
| Frisian | fraach | ||
| Kalikia | pregunta | ||
| Alemania | frage | ||
| Āinahau | spurning | ||
| Ipelana | cheist | ||
| Ikalia | domanda | ||
| Ōlelo Lukemapuka | fro | ||
| Malkī | mistoqsija | ||
| Nolewai | spørsmål | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | questão | ||
| Scots Gaelic | cheist | ||
| Kepania | pregunta | ||
| Kuekene | fråga | ||
| Welsh | cwestiwn | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | пытанне | ||
| Ponia | pitanje | ||
| Pukalia | въпрос | ||
| Keka | otázka | ||
| Ekekonia | küsimus | ||
| Pinilana | kysymys | ||
| Hunakalia | kérdés | ||
| Lakiwiana | jautājums | ||
| Ōlelo Lituania | klausimas | ||
| Makekoni | прашање | ||
| Pōlani | pytanie | ||
| Lomānia | întrebare | ||
| Lukia | вопрос | ||
| Ōlelo Serbia | питање | ||
| Kolowakia | otázka | ||
| Kolewenia | vprašanje | ||
| ʻUnekania | питання | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | প্রশ্ন | ||
| Kuhalaki | પ્રશ્ન | ||
| Hiniki | सवाल | ||
| Kanākā | ಪ್ರಶ್ನೆ | ||
| Mālealama | ചോദ്യം | ||
| Malapi | प्रश्न | ||
| Nepali | प्रश्न | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪ੍ਰਸ਼ਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රශ්නය | ||
| Kamili | கேள்வி | ||
| Keluku | ప్రశ్న | ||
| ʻUrdu | سوال | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 题 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 題 | ||
| Kepanī | 質問 | ||
| Kolea | 질문 | ||
| Ōlelo Monokolia | асуулт | ||
| Myanmar (Burmese) | မေးခွန်း | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | pertanyaan | ||
| Kawanī | pitakon | ||
| ʻO Khmer | សំណួរ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄຳ ຖາມ | ||
| Mālei | soalan | ||
| Kailani | คำถาม | ||
| Wiekanama | câu hỏi | ||
| Filipino (Tagalog) | tanong | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | sual | ||
| Ōlelo Kazaka | сұрақ | ||
| Ōlelo Kyrgyz | суроо | ||
| Tajik | савол | ||
| ʻŌlelo Kuleke | sorag | ||
| Uzbek | savol | ||
| ʻŌlelo Uyghur | سوئال | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | nīnau | ||
| Ōlelo Māori | pātai | ||
| Kāmoa | fesili | ||
| Tagalog (Pilipino) | tanong | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jiskt'a | ||
| Guarani | porandu | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | demando | ||
| Ōlelo Lākni | quaestio | ||
Nīnau Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ερώτηση | ||
| Mona | lo lus nug | ||
| Ōlelo Kurdish | pirs | ||
| Tureke | soru | ||
| Ōlelo Xhosa | umbuzo | ||
| Yiddish | פרעגן | ||
| Zulu | umbuzo | ||
| Assamese | প্ৰশ্ন | ||
| ʻAimara | jiskt'a | ||
| Bhojpuri | सवाल | ||
| Dhivehi | ސުވާލު | ||
| ʻO Dogri | सुआल | ||
| Filipino (Tagalog) | tanong | ||
| Guarani | porandu | ||
| ʻIlocano | saludsod | ||
| Krio | kwɛstyɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | پرسیار | ||
| Maithili | प्रश्न | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯍꯪ | ||
| ʻO Mizo | zawhna | ||
| ʻO Oromo | gaaffii | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରଶ୍ନ | ||
| Quechua | tapukuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रश्न | ||
| Tatar | сорау | ||
| Tigrinya | ሕቶ | ||
| Tsonga | xivutiso | ||