Manaolana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Manaolana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Manaolana
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | vooruitsig | ||
| Amahapika | ተስፋ | ||
| Hauka | fata | ||
| ʻO Igbo | atụmanya | ||
| Malagaria | fanantenana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | ||
| Shona | tarisiro | ||
| Ōlelo Somalia | rajo | ||
| ʻO Sesotho | tebello | ||
| Kawahili | matarajio | ||
| Ōlelo Xhosa | ithemba | ||
| Yoruba | ireti | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Bambara | hakilina | ||
| Ewe | ŋgɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibyiringiro | ||
| Lingala | ndenge ya komonela | ||
| Luganda | eby'okukola jebujja | ||
| Sepedi | kholofetšo | ||
| ʻElua (Akan) | anidasoɔ | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | احتمال | ||
| Hepela | סיכוי | ||
| Ōlelo Pashto | راتلونکی | ||
| Apapika | احتمال | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | perspektivë | ||
| Pōkē | prospektiba | ||
| Ōlelo Katalonia | perspectiva | ||
| Koalia | perspektiva | ||
| Kenemaka | udsigt | ||
| Hōlani | vooruitzicht | ||
| Pelekania | prospect | ||
| Palani | perspective | ||
| Frisian | foarútsjoch | ||
| Kalikia | perspectiva | ||
| Alemania | aussicht | ||
| Āinahau | horfur | ||
| Ipelana | ionchas | ||
| Ikalia | prospettiva | ||
| Ōlelo Lukemapuka | aussiicht | ||
| Malkī | prospett | ||
| Nolewai | potensielle kunder | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | perspectiva | ||
| Scots Gaelic | dùil | ||
| Kepania | perspectiva | ||
| Kuekene | utsikt | ||
| Welsh | gobaith | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | перспектыва | ||
| Ponia | prospect | ||
| Pukalia | перспектива | ||
| Keka | vyhlídka | ||
| Ekekonia | väljavaade | ||
| Pinilana | mahdollisuus | ||
| Hunakalia | kilátás | ||
| Lakiwiana | izredzes | ||
| Ōlelo Lituania | perspektyva | ||
| Makekoni | перспектива | ||
| Pōlani | perspektywa | ||
| Lomānia | perspectivă | ||
| Lukia | перспектива | ||
| Ōlelo Serbia | проспект | ||
| Kolowakia | vyhliadka | ||
| Kolewenia | možnost | ||
| ʻUnekania | перспектива | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | সম্ভাবনা | ||
| Kuhalaki | સંભાવના | ||
| Hiniki | आशा | ||
| Kanākā | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Mālealama | പ്രതീക്ഷ | ||
| Malapi | प्रॉस्पेक्ट | ||
| Nepali | संभावना | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸੰਭਾਵਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අපේක්ෂාව | ||
| Kamili | வாய்ப்பு | ||
| Keluku | అవకాశము | ||
| ʻUrdu | امکان | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 展望 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 展望 | ||
| Kepanī | 見込み | ||
| Kolea | 전망 | ||
| Ōlelo Monokolia | хэтийн төлөв | ||
| Myanmar (Burmese) | အလားအလာ | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | prospek | ||
| Kawanī | prospek | ||
| ʻO Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Ōlelo Laosa | ຄວາມສົດໃສດ້ານ | ||
| Mālei | prospek | ||
| Kailani | โอกาส | ||
| Wiekanama | tiềm năng | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasam-asam | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | perspektiv | ||
| Ōlelo Kazaka | келешегі | ||
| Ōlelo Kyrgyz | келечек | ||
| Tajik | дурнамо | ||
| ʻŌlelo Kuleke | geljegi | ||
| Uzbek | istiqbol | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئىستىقبال | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | manaolana | ||
| Ōlelo Māori | tumanakohanga | ||
| Kāmoa | faamoemoe | ||
| Tagalog (Pilipino) | pag-asa | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | pruspiktu | ||
| Guarani | oñeha'arõva | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | perspektivo | ||
| Ōlelo Lākni | prospectus | ||
Manaolana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | προοπτική | ||
| Mona | zeem muag | ||
| Ōlelo Kurdish | gûman | ||
| Tureke | olasılık | ||
| Ōlelo Xhosa | ithemba | ||
| Yiddish | ויסקוק | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Assamese | সম্ভাৱনা | ||
| ʻAimara | pruspiktu | ||
| Bhojpuri | संभावना | ||
| Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
| ʻO Dogri | मेद | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasam-asam | ||
| Guarani | oñeha'arõva | ||
| ʻIlocano | makitkita | ||
| Krio | chans | ||
| Kurdish (Sorani) | لایەن | ||
| Maithili | खोज करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯂꯩꯕ | ||
| ʻO Mizo | hmabak | ||
| ʻO Oromo | gara fuulduraatti raawwachuuf carraan isaa bal'aa kan ta'e | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Quechua | prospecto | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | सम्भावना | ||
| Tatar | перспектива | ||
| Tigrinya | ተስፋ | ||
| Tsonga | humelela | ||