Noi ʻia I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Noi ʻia ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Noi ʻia
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | voorgestelde | ||
| Amahapika | የቀረበው | ||
| Hauka | samarwa | ||
| ʻO Igbo | chọrọ | ||
| Malagaria | nanolo-kevitra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | akufuna | ||
| Shona | yakarongwa | ||
| Ōlelo Somalia | la soo jeediyay | ||
| ʻO Sesotho | sisintsweng | ||
| Kawahili | iliyopendekezwa | ||
| Ōlelo Xhosa | ecetywayo | ||
| Yoruba | dabaa | ||
| Zulu | ehlongozwayo | ||
| Bambara | proposé (laɲini) kɛra | ||
| Ewe | do susua ɖa | ||
| Kinyarwanda | byasabwe | ||
| Lingala | oyo epesamaki likanisi | ||
| Luganda | ekiteeso | ||
| Sepedi | e šišintšwego | ||
| ʻElua (Akan) | a wɔahyɛ ho nyansa | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | المقترحة | ||
| Hepela | מוּצָע | ||
| Ōlelo Pashto | وړاندیز شوی | ||
| Apapika | المقترحة | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | propozuar | ||
| Pōkē | proposatu | ||
| Ōlelo Katalonia | proposat | ||
| Koalia | zaprosio | ||
| Kenemaka | foreslog | ||
| Hōlani | voorgesteld | ||
| Pelekania | proposed | ||
| Palani | proposé | ||
| Frisian | foarsteld | ||
| Kalikia | proposto | ||
| Alemania | vorgeschlagen | ||
| Āinahau | lagt til | ||
| Ipelana | beartaithe | ||
| Ikalia | proposto | ||
| Ōlelo Lukemapuka | proposéiert | ||
| Malkī | propost | ||
| Nolewai | foreslått | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | proposto | ||
| Scots Gaelic | air a mholadh | ||
| Kepania | propuesto | ||
| Kuekene | föreslagen | ||
| Welsh | arfaethedig | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | прапанаваў | ||
| Ponia | predložio | ||
| Pukalia | предложено | ||
| Keka | navrhováno | ||
| Ekekonia | ettepanek | ||
| Pinilana | ehdotettu | ||
| Hunakalia | javasolt | ||
| Lakiwiana | ierosināts | ||
| Ōlelo Lituania | pasiūlė | ||
| Makekoni | предложен | ||
| Pōlani | proponowane | ||
| Lomānia | propus | ||
| Lukia | предложил | ||
| Ōlelo Serbia | предложио | ||
| Kolowakia | navrhované | ||
| Kolewenia | predlagano | ||
| ʻUnekania | запропонував | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | প্রস্তাবিত | ||
| Kuhalaki | સૂચિત | ||
| Hiniki | प्रस्तावित | ||
| Kanākā | ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ | ||
| Mālealama | നിർദ്ദേശിച്ചു | ||
| Malapi | प्रस्तावित | ||
| Nepali | प्रस्तावित | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යෝජිත | ||
| Kamili | முன்மொழியப்பட்டது | ||
| Keluku | ప్రతిపాదించబడింది | ||
| ʻUrdu | مجوزہ | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 提议的 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 提議的 | ||
| Kepanī | 提案 | ||
| Kolea | 제안 | ||
| Ōlelo Monokolia | санал болгосон | ||
| Myanmar (Burmese) | အဆိုပြုထား | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | diusulkan | ||
| Kawanī | diusulake | ||
| ʻO Khmer | បានស្នើ | ||
| Ōlelo Laosa | ສະ ເໜີ | ||
| Mālei | dicadangkan | ||
| Kailani | เสนอ | ||
| Wiekanama | đề xuất | ||
| Filipino (Tagalog) | iminungkahi | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | təklif etdi | ||
| Ōlelo Kazaka | ұсынды | ||
| Ōlelo Kyrgyz | сунуш кылды | ||
| Tajik | пешниҳод кардааст | ||
| ʻŌlelo Kuleke | teklip edildi | ||
| Uzbek | taklif qilingan | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تەكلىپ بەردى | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | noi ʻia | ||
| Ōlelo Māori | whakaarohia ana | ||
| Kāmoa | faatuina | ||
| Tagalog (Pilipino) | iminungkahi | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | ukax amtatawa | ||
| Guarani | oñeproponéva | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | proponita | ||
| Ōlelo Lākni | propositus | ||
Noi ʻia Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | προτείνεται | ||
| Mona | npaj siab | ||
| Ōlelo Kurdish | pêşniyar kirin | ||
| Tureke | önerilen | ||
| Ōlelo Xhosa | ecetywayo | ||
| Yiddish | פארגעלייגט | ||
| Zulu | ehlongozwayo | ||
| Assamese | প্ৰস্তাৱিত | ||
| ʻAimara | ukax amtatawa | ||
| Bhojpuri | प्रस्तावित कइल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހުށަހަޅާފައިވެ އެވެ | ||
| ʻO Dogri | प्रस्तावित कीता | ||
| Filipino (Tagalog) | iminungkahi | ||
| Guarani | oñeproponéva | ||
| ʻIlocano | naisingasing | ||
| Krio | we dɛn bin dɔn prɔpos | ||
| Kurdish (Sorani) | پێشنیار کراوە | ||
| Maithili | प्रस्तावित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯄꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| ʻO Mizo | rawtna siam a ni | ||
| ʻO Oromo | yaada dhiyeessan | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତାବିତ | ||
| Quechua | yuyaychakusqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रस्तावितः | ||
| Tatar | тәкъдим ителде | ||
| Tigrinya | ዝብል ሓሳብ ኣቕሪቡ። | ||
| Tsonga | ku ringanyetiwa | ||