Kaʻina Hana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kaʻina hana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kaʻina hana
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | prosedure | ||
| Amahapika | አሰራር | ||
| Hauka | hanya | ||
| ʻO Igbo | usoro | ||
| Malagaria | fitsarana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | ndondomeko | ||
| Shona | maitiro | ||
| Ōlelo Somalia | nidaamka | ||
| ʻO Sesotho | tsamaiso | ||
| Kawahili | utaratibu | ||
| Ōlelo Xhosa | inkqubo | ||
| Yoruba | ilana | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Bambara | taabolo | ||
| Ewe | afᴐɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | ndenge ya kosala makambo | ||
| Luganda | omutendero | ||
| Sepedi | tshepedišo | ||
| ʻElua (Akan) | dwumadikwan | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | إجراء | ||
| Hepela | תהליך | ||
| Ōlelo Pashto | کړنلاره | ||
| Apapika | إجراء | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | procedura | ||
| Pōkē | prozedura | ||
| Ōlelo Katalonia | procediment | ||
| Koalia | postupak | ||
| Kenemaka | procedure | ||
| Hōlani | procedure | ||
| Pelekania | procedure | ||
| Palani | procédure | ||
| Frisian | proseduere | ||
| Kalikia | procedemento | ||
| Alemania | verfahren | ||
| Āinahau | málsmeðferð | ||
| Ipelana | nós imeachta | ||
| Ikalia | procedura | ||
| Ōlelo Lukemapuka | prozedur | ||
| Malkī | proċedura | ||
| Nolewai | fremgangsmåte | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | procedimento | ||
| Scots Gaelic | modh-obrach | ||
| Kepania | procedimiento | ||
| Kuekene | procedur | ||
| Welsh | gweithdrefn | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | працэдуры | ||
| Ponia | postupak | ||
| Pukalia | процедура | ||
| Keka | postup | ||
| Ekekonia | protseduur | ||
| Pinilana | menettely | ||
| Hunakalia | eljárás | ||
| Lakiwiana | procedūru | ||
| Ōlelo Lituania | procedūrą | ||
| Makekoni | постапка | ||
| Pōlani | procedura | ||
| Lomānia | procedură | ||
| Lukia | процедура | ||
| Ōlelo Serbia | процедура | ||
| Kolowakia | postup | ||
| Kolewenia | postopek | ||
| ʻUnekania | процедури | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পদ্ধতি | ||
| Kuhalaki | પ્રક્રિયા | ||
| Hiniki | प्रक्रिया | ||
| Kanākā | ವಿಧಾನ | ||
| Mālealama | നടപടിക്രമം | ||
| Malapi | प्रक्रिया | ||
| Nepali | प्रक्रिया | ||
| Ōlelo Punajabi | ਵਿਧੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පටිපාටිය | ||
| Kamili | செயல்முறை | ||
| Keluku | విధానం | ||
| ʻUrdu | طریقہ کار | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 程序 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 程序 | ||
| Kepanī | 手順 | ||
| Kolea | 순서 | ||
| Ōlelo Monokolia | журам | ||
| Myanmar (Burmese) | လုပ်ထုံးလုပ်နည်း | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | prosedur | ||
| Kawanī | tata cara | ||
| ʻO Khmer | នីតិវិធី | ||
| Ōlelo Laosa | ຂັ້ນຕອນ | ||
| Mālei | prosedur | ||
| Kailani | ขั้นตอน | ||
| Wiekanama | thủ tục | ||
| Filipino (Tagalog) | pamamaraan | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | prosedur | ||
| Ōlelo Kazaka | рәсім | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жол-жобосу | ||
| Tajik | тартиб | ||
| ʻŌlelo Kuleke | tertibi | ||
| Uzbek | protsedura | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تەرتىپ | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kaʻina hana | ||
| Ōlelo Māori | tikanga whakahaere | ||
| Kāmoa | taualumaga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pamamaraan | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | sarantayawi | ||
| Guarani | guerojera | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | procedo | ||
| Ōlelo Lākni | procedure | ||
Kaʻina Hana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | διαδικασία | ||
| Mona | cov txheej txheem | ||
| Ōlelo Kurdish | doz | ||
| Tureke | prosedür | ||
| Ōlelo Xhosa | inkqubo | ||
| Yiddish | פּראָצעדור | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Assamese | পদ্ধতি | ||
| ʻAimara | sarantayawi | ||
| Bhojpuri | तरीका | ||
| Dhivehi | ޕްރޮސީޖަރ | ||
| ʻO Dogri | तरीका | ||
| Filipino (Tagalog) | pamamaraan | ||
| Guarani | guerojera | ||
| ʻIlocano | proseso | ||
| Krio | aw fɔ du sɔntin | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێکار | ||
| Maithili | प्रक्रिया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| ʻO Mizo | zawm tur | ||
| ʻO Oromo | adeemsa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରଣାଳୀ | ||
| Quechua | ruwana | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रक्रिया | ||
| Tatar | процедурасы | ||
| Tigrinya | መስርዕ | ||
| Tsonga | humelerisa | ||