Makakoho I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Makakoho ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Makakoho
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | prioriteit | ||
| Amahapika | ቅድሚያ የሚሰጠው | ||
| Hauka | fifiko | ||
| ʻO Igbo | mkpa | ||
| Malagaria | laharampahamehana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | patsogolo | ||
| Shona | kukoshesa | ||
| Ōlelo Somalia | mudnaanta | ||
| ʻO Sesotho | pele | ||
| Kawahili | kipaumbele | ||
| Ōlelo Xhosa | kuqala | ||
| Yoruba | ayo | ||
| Zulu | okuza kuqala | ||
| Bambara | min bɛ kɛ fɔlɔ | ||
| Ewe | nu si le veviẽ | ||
| Kinyarwanda | icyambere | ||
| Lingala | ya ntina mingi | ||
| Luganda | kyankizo nyo | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| ʻElua (Akan) | asɛnhia | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | أفضلية | ||
| Hepela | עדיפות | ||
| Ōlelo Pashto | لومړیتوب | ||
| Apapika | أفضلية | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | përparësi | ||
| Pōkē | lehentasuna | ||
| Ōlelo Katalonia | prioritat | ||
| Koalia | prioritet | ||
| Kenemaka | prioritet | ||
| Hōlani | prioriteit | ||
| Pelekania | priority | ||
| Palani | priorité | ||
| Frisian | prioriteit | ||
| Kalikia | prioridade | ||
| Alemania | priorität | ||
| Āinahau | forgangsröðun | ||
| Ipelana | tosaíocht | ||
| Ikalia | priorità | ||
| Ōlelo Lukemapuka | prioritéit | ||
| Malkī | prijorità | ||
| Nolewai | prioritet | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | prioridade | ||
| Scots Gaelic | prìomhachas | ||
| Kepania | prioridad | ||
| Kuekene | prioritet | ||
| Welsh | blaenoriaeth | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | прыярытэт | ||
| Ponia | prioritet | ||
| Pukalia | приоритет | ||
| Keka | přednost | ||
| Ekekonia | prioriteet | ||
| Pinilana | etusijalle | ||
| Hunakalia | kiemelten fontos | ||
| Lakiwiana | prioritāte | ||
| Ōlelo Lituania | prioritetas | ||
| Makekoni | приоритет | ||
| Pōlani | priorytet | ||
| Lomānia | prioritate | ||
| Lukia | приоритет | ||
| Ōlelo Serbia | приоритет | ||
| Kolowakia | prioritou | ||
| Kolewenia | prednostna naloga | ||
| ʻUnekania | пріоритет | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | অগ্রাধিকার | ||
| Kuhalaki | પ્રાથમિકતા | ||
| Hiniki | वरीयता | ||
| Kanākā | ಆದ್ಯತೆ | ||
| Mālealama | മുൻഗണന | ||
| Malapi | प्राधान्य | ||
| Nepali | प्राथमिकता | ||
| Ōlelo Punajabi | ਤਰਜੀਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රමුඛතාවය | ||
| Kamili | முன்னுரிமை | ||
| Keluku | ప్రాధాన్యత | ||
| ʻUrdu | ترجیح | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 优先 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 優先 | ||
| Kepanī | 優先 | ||
| Kolea | 우선 순위 | ||
| Ōlelo Monokolia | тэргүүлэх чиглэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ဦး စားပေး | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | prioritas | ||
| Kawanī | prioritas | ||
| ʻO Khmer | អាទិភាព | ||
| Ōlelo Laosa | ບຸລິມະສິດ | ||
| Mālei | keutamaan | ||
| Kailani | ลำดับความสำคัญ | ||
| Wiekanama | sự ưu tiên | ||
| Filipino (Tagalog) | priority | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | prioritet | ||
| Ōlelo Kazaka | басымдық | ||
| Ōlelo Kyrgyz | артыкчылык | ||
| Tajik | афзалият | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ileri tutulýan ugur | ||
| Uzbek | ustuvorlik | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ھەممىدىن مۇھىم | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | makakoho | ||
| Ōlelo Māori | kaupapa matua | ||
| Kāmoa | faʻamuamua | ||
| Tagalog (Pilipino) | prayoridad | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | nayraqata | ||
| Guarani | ñemotenonde | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | prioritato | ||
| Ōlelo Lākni | prioritas | ||
Makakoho Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | προτεραιότητα | ||
| Mona | qhov muaj feem thib | ||
| Ōlelo Kurdish | pêşeyî | ||
| Tureke | öncelik | ||
| Ōlelo Xhosa | kuqala | ||
| Yiddish | בילכערקייַט | ||
| Zulu | okuza kuqala | ||
| Assamese | অগ্ৰাধিকাৰ | ||
| ʻAimara | nayraqata | ||
| Bhojpuri | परधानता | ||
| Dhivehi | އިސްކަންދޭކަންތައް | ||
| ʻO Dogri | तरजीह् | ||
| Filipino (Tagalog) | priority | ||
| Guarani | ñemotenonde | ||
| ʻIlocano | prioridad | ||
| Krio | fɔs | ||
| Kurdish (Sorani) | ئەولەویەت | ||
| Maithili | प्राथमिकता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯕ | ||
| ʻO Mizo | ngaih pawimawh | ||
| ʻO Oromo | dursa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରାଥମିକତା | ||
| Quechua | ñawpariq | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | पूर्ववर्तिता | ||
| Tatar | өстенлек | ||
| Tigrinya | ቀዳምነት | ||
| Tsonga | xa nkoka | ||