Kumumanaʻo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kumumanaʻo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kumumanaʻo
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | beginsel | ||
| Amahapika | መርህ | ||
| Hauka | ka'ida | ||
| ʻO Igbo | ụkpụrụ | ||
| Malagaria | toro lalan'ny | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mfundo | ||
| Shona | musimboti | ||
| Ōlelo Somalia | mabda ' | ||
| ʻO Sesotho | molao-motheo | ||
| Kawahili | kanuni | ||
| Ōlelo Xhosa | umgaqo | ||
| Yoruba | opo | ||
| Zulu | isimiso | ||
| Bambara | sariyakolo | ||
| Ewe | gɔmeɖose | ||
| Kinyarwanda | ihame | ||
| Lingala | etinda ya etinda | ||
| Luganda | omusingi | ||
| Sepedi | molao-motheo | ||
| ʻElua (Akan) | nnyinasosɛm | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | المبدأ | ||
| Hepela | עִקָרוֹן | ||
| Ōlelo Pashto | اصول | ||
| Apapika | المبدأ | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | parimi | ||
| Pōkē | printzipioa | ||
| Ōlelo Katalonia | principi | ||
| Koalia | načelo | ||
| Kenemaka | princip | ||
| Hōlani | beginsel | ||
| Pelekania | principle | ||
| Palani | principe | ||
| Frisian | prinsipe | ||
| Kalikia | principio | ||
| Alemania | prinzip | ||
| Āinahau | meginregla | ||
| Ipelana | prionsabal | ||
| Ikalia | principio | ||
| Ōlelo Lukemapuka | prinzip | ||
| Malkī | prinċipju | ||
| Nolewai | prinsipp | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | princípio | ||
| Scots Gaelic | prionnsapal | ||
| Kepania | principio | ||
| Kuekene | princip | ||
| Welsh | egwyddor | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | прынцыповасць | ||
| Ponia | princip | ||
| Pukalia | принцип | ||
| Keka | zásada | ||
| Ekekonia | põhimõttel | ||
| Pinilana | periaate | ||
| Hunakalia | elv | ||
| Lakiwiana | princips | ||
| Ōlelo Lituania | principas | ||
| Makekoni | принцип | ||
| Pōlani | zasada | ||
| Lomānia | principiu | ||
| Lukia | принцип | ||
| Ōlelo Serbia | принцип | ||
| Kolowakia | princíp | ||
| Kolewenia | načelo | ||
| ʻUnekania | принцип | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | নীতি | ||
| Kuhalaki | સિદ્ધાંત | ||
| Hiniki | सिद्धांत | ||
| Kanākā | ತತ್ವ | ||
| Mālealama | തത്വം | ||
| Malapi | तत्व | ||
| Nepali | सिद्धान्त | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸਿਧਾਂਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මූලධර්මය | ||
| Kamili | கொள்கை | ||
| Keluku | సూత్రం | ||
| ʻUrdu | اصول | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 原理 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 原理 | ||
| Kepanī | 原理 | ||
| Kolea | 원리 | ||
| Ōlelo Monokolia | зарчим | ||
| Myanmar (Burmese) | နိယာမ | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | prinsip | ||
| Kawanī | prinsip | ||
| ʻO Khmer | គោលការណ៍ | ||
| Ōlelo Laosa | ຫຼັກການ | ||
| Mālei | prinsip | ||
| Kailani | หลักการ | ||
| Wiekanama | nguyên tắc | ||
| Filipino (Tagalog) | prinsipyo | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | prinsip | ||
| Ōlelo Kazaka | принцип | ||
| Ōlelo Kyrgyz | принцип | ||
| Tajik | принсип | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ýörelgesi | ||
| Uzbek | printsip | ||
| ʻŌlelo Uyghur | پرىنسىپ | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kumumanaʻo | ||
| Ōlelo Māori | parau tumu | ||
| Kāmoa | mataupu silisili | ||
| Tagalog (Pilipino) | prinsipyo | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | principio | ||
| Guarani | principio rehegua | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | principo | ||
| Ōlelo Lākni | principle | ||
Kumumanaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αρχή | ||
| Mona | kuj | ||
| Ōlelo Kurdish | rêzman | ||
| Tureke | prensip | ||
| Ōlelo Xhosa | umgaqo | ||
| Yiddish | פּרינציפּ | ||
| Zulu | isimiso | ||
| Assamese | নীতি | ||
| ʻAimara | principio | ||
| Bhojpuri | सिद्धांत के रूप में बा | ||
| Dhivehi | އުސޫލުންނެވެ | ||
| ʻO Dogri | सिद्धांत | ||
| Filipino (Tagalog) | prinsipyo | ||
| Guarani | principio rehegua | ||
| ʻIlocano | prinsipio | ||
| Krio | prinsipul | ||
| Kurdish (Sorani) | بنەما | ||
| Maithili | सिद्धांत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯁꯤꯄꯜ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
| ʻO Mizo | principle chu a ni | ||
| ʻO Oromo | qajeelfama (principle) jedhu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ନୀତି | ||
| Quechua | principio nisqamanta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | सिद्धान्तः | ||
| Tatar | принцибы | ||
| Tigrinya | መትከል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | nsinya wa nawu | ||