Ma Mua I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Ma mua ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Ma mua
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | vorige | ||
| Amahapika | ቀዳሚ | ||
| Hauka | baya | ||
| ʻO Igbo | nke gara aga | ||
| Malagaria | teo aloha | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | m'mbuyomu | ||
| Shona | yapfuura | ||
| Ōlelo Somalia | hore | ||
| ʻO Sesotho | fetileng | ||
| Kawahili | uliopita | ||
| Ōlelo Xhosa | yangaphambili | ||
| Yoruba | ti tẹlẹ | ||
| Zulu | okwedlule | ||
| Bambara | tɛmɛnen | ||
| Ewe | si do ŋgᴐ | ||
| Kinyarwanda | mbere | ||
| Lingala | oyo eleki | ||
| Luganda | jjuuzi | ||
| Sepedi | peleng | ||
| ʻElua (Akan) | dada | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | السابق | ||
| Hepela | קודם | ||
| Ōlelo Pashto | تیر | ||
| Apapika | السابق | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | e mëparshme | ||
| Pōkē | aurrekoa | ||
| Ōlelo Katalonia | anterior | ||
| Koalia | prethodni | ||
| Kenemaka | tidligere | ||
| Hōlani | vorige | ||
| Pelekania | previous | ||
| Palani | précédent | ||
| Frisian | foarige | ||
| Kalikia | anterior | ||
| Alemania | bisherige | ||
| Āinahau | fyrri | ||
| Ipelana | roimhe seo | ||
| Ikalia | precedente | ||
| Ōlelo Lukemapuka | virdrun | ||
| Malkī | preċedenti | ||
| Nolewai | tidligere | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | anterior | ||
| Scots Gaelic | roimhe seo | ||
| Kepania | anterior | ||
| Kuekene | tidigare | ||
| Welsh | blaenorol | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | папярэдні | ||
| Ponia | prethodni | ||
| Pukalia | предишен | ||
| Keka | předchozí | ||
| Ekekonia | eelmine | ||
| Pinilana | edellinen | ||
| Hunakalia | előző | ||
| Lakiwiana | iepriekšējā | ||
| Ōlelo Lituania | ankstesnis | ||
| Makekoni | претходниот | ||
| Pōlani | poprzedni | ||
| Lomānia | anterior | ||
| Lukia | предыдущий | ||
| Ōlelo Serbia | претходна | ||
| Kolowakia | predchádzajúce | ||
| Kolewenia | prejšnji | ||
| ʻUnekania | попередній | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | আগে | ||
| Kuhalaki | અગાઉના | ||
| Hiniki | पिछला | ||
| Kanākā | ಹಿಂದಿನದು | ||
| Mālealama | മുമ്പത്തെ | ||
| Malapi | मागील | ||
| Nepali | अघिल्लो | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪਿਛਲੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කලින් | ||
| Kamili | முந்தையது | ||
| Keluku | మునుపటి | ||
| ʻUrdu | پچھلا | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 以前 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 以前 | ||
| Kepanī | 前 | ||
| Kolea | 이전 | ||
| Ōlelo Monokolia | өмнөх | ||
| Myanmar (Burmese) | ယခင် | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | sebelumnya | ||
| Kawanī | sadurunge | ||
| ʻO Khmer | មុន | ||
| Ōlelo Laosa | ທີ່ຜ່ານມາ | ||
| Mālei | sebelumnya | ||
| Kailani | ก่อนหน้านี้ | ||
| Wiekanama | trước | ||
| Filipino (Tagalog) | dati | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | əvvəlki | ||
| Ōlelo Kazaka | алдыңғы | ||
| Ōlelo Kyrgyz | мурунку | ||
| Tajik | қаблӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | öňki | ||
| Uzbek | oldingi | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئالدىنقى | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ma mua | ||
| Ōlelo Māori | tuhinga o mua | ||
| Kāmoa | talu ai | ||
| Tagalog (Pilipino) | dati | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | ukarjama | ||
| Guarani | mboyvegua | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | antaŭa | ||
| Ōlelo Lākni | priorem | ||
Ma Mua Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | προηγούμενος | ||
| Mona | yav dhau los | ||
| Ōlelo Kurdish | pêşî | ||
| Tureke | önceki | ||
| Ōlelo Xhosa | yangaphambili | ||
| Yiddish | פֿריִערדיקע | ||
| Zulu | okwedlule | ||
| Assamese | পূৰ্ৱবৰ্তী | ||
| ʻAimara | ukarjama | ||
| Bhojpuri | पिछिला | ||
| Dhivehi | ކުރީގެ | ||
| ʻO Dogri | पिछला | ||
| Filipino (Tagalog) | dati | ||
| Guarani | mboyvegua | ||
| ʻIlocano | napalabas | ||
| Krio | bifo | ||
| Kurdish (Sorani) | پێشووتر | ||
| Maithili | पहिलुका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ | ||
| ʻO Mizo | hma chiah | ||
| ʻO Oromo | kan duraa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପୂର୍ବ | ||
| Quechua | ñawpaq | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | पूर्वतनम् | ||
| Tatar | алдагы | ||
| Tigrinya | ዝሓለፈ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||