ʻāpana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻāpana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻāpana
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | porsie | ||
| Amahapika | ክፍል | ||
| Hauka | rabo | ||
| ʻO Igbo | òkè | ||
| Malagaria | anjara | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | gawo | ||
| Shona | chikamu | ||
| Ōlelo Somalia | qayb | ||
| ʻO Sesotho | karolo | ||
| Kawahili | sehemu | ||
| Ōlelo Xhosa | isahlulo | ||
| Yoruba | ipin | ||
| Zulu | ingxenye | ||
| Bambara | yɔrɔ dɔ | ||
| Ewe | akpa aɖe | ||
| Kinyarwanda | igice | ||
| Lingala | eteni | ||
| Luganda | ekitundu | ||
| Sepedi | karolo | ||
| ʻElua (Akan) | fã bi | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | جزء | ||
| Hepela | חֵלֶק | ||
| Ōlelo Pashto | برخه | ||
| Apapika | جزء | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | porcioni | ||
| Pōkē | zati | ||
| Ōlelo Katalonia | porció | ||
| Koalia | dio | ||
| Kenemaka | del | ||
| Hōlani | deel | ||
| Pelekania | portion | ||
| Palani | portion | ||
| Frisian | diel | ||
| Kalikia | porción | ||
| Alemania | portion | ||
| Āinahau | skammtur | ||
| Ipelana | chuid | ||
| Ikalia | porzione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | portioun | ||
| Malkī | porzjon | ||
| Nolewai | del | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | parte | ||
| Scots Gaelic | cuibhreann | ||
| Kepania | parte | ||
| Kuekene | del | ||
| Welsh | dogn | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | порцыя | ||
| Ponia | porcija | ||
| Pukalia | част | ||
| Keka | část | ||
| Ekekonia | portsjon | ||
| Pinilana | osa | ||
| Hunakalia | adag | ||
| Lakiwiana | porcija | ||
| Ōlelo Lituania | porcija | ||
| Makekoni | дел | ||
| Pōlani | część | ||
| Lomānia | porţiune | ||
| Lukia | часть | ||
| Ōlelo Serbia | порција | ||
| Kolowakia | porcia | ||
| Kolewenia | del | ||
| ʻUnekania | порція | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | অংশ | ||
| Kuhalaki | ભાગ | ||
| Hiniki | हिस्से | ||
| Kanākā | ಭಾಗ | ||
| Mālealama | ഭാഗം | ||
| Malapi | भाग | ||
| Nepali | भाग | ||
| Ōlelo Punajabi | ਭਾਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කොටස | ||
| Kamili | பகுதி | ||
| Keluku | భాగం | ||
| ʻUrdu | حصہ | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 一部分 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 一部分 | ||
| Kepanī | 部分 | ||
| Kolea | 일부 | ||
| Ōlelo Monokolia | хэсэг | ||
| Myanmar (Burmese) | အပိုင်း | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | bagian | ||
| Kawanī | bagean | ||
| ʻO Khmer | ចំណែក | ||
| Ōlelo Laosa | ສ່ວນ | ||
| Mālei | bahagian | ||
| Kailani | ส่วน | ||
| Wiekanama | phần | ||
| Filipino (Tagalog) | bahagi | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | hissə | ||
| Ōlelo Kazaka | бөлігі | ||
| Ōlelo Kyrgyz | бөлүгү | ||
| Tajik | насиб | ||
| ʻŌlelo Kuleke | bölegi | ||
| Uzbek | qism | ||
| ʻŌlelo Uyghur | قىسمى | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻāpana | ||
| Ōlelo Māori | wahi | ||
| Kāmoa | vaega | ||
| Tagalog (Pilipino) | bahagi | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | porción | ||
| Guarani | porción rehegua | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | porcio | ||
| Ōlelo Lākni | pars | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | τμήμα | ||
| Mona | feem | ||
| Ōlelo Kurdish | par | ||
| Tureke | porsiyon | ||
| Ōlelo Xhosa | isahlulo | ||
| Yiddish | חלק | ||
| Zulu | ingxenye | ||
| Assamese | অংশ | ||
| ʻAimara | porción | ||
| Bhojpuri | हिस्सा के बा | ||
| Dhivehi | ބައި | ||
| ʻO Dogri | हिस्सा | ||
| Filipino (Tagalog) | bahagi | ||
| Guarani | porción rehegua | ||
| ʻIlocano | paset | ||
| Krio | pat pan di pat | ||
| Kurdish (Sorani) | بەشێک | ||
| Maithili | भाग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯏ꯫ | ||
| ʻO Mizo | portion a ni | ||
| ʻO Oromo | qooda | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଅଂଶ | ||
| Quechua | porción nisqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | भागः | ||
| Tatar | өлеше | ||
| Tigrinya | ክፋል | ||
| Tsonga | xiphemu | ||