ʻilihune I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻilihune ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻilihune
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | arm | ||
| Amahapika | ድሆች | ||
| Hauka | talakawa | ||
| ʻO Igbo | ogbenye | ||
| Malagaria | mahantra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | osauka | ||
| Shona | murombo | ||
| Ōlelo Somalia | faqiir | ||
| ʻO Sesotho | mofutsana | ||
| Kawahili | maskini | ||
| Ōlelo Xhosa | ihlwempu | ||
| Yoruba | talaka | ||
| Zulu | mpofu | ||
| Bambara | faantan | ||
| Ewe | da ahe | ||
| Kinyarwanda | abakene | ||
| Lingala | mobola | ||
| Luganda | -aavu | ||
| Sepedi | diila | ||
| ʻElua (Akan) | hia | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | فقير | ||
| Hepela | עני | ||
| Ōlelo Pashto | غریب | ||
| Apapika | فقير | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i varfer | ||
| Pōkē | eskasa | ||
| Ōlelo Katalonia | pobre | ||
| Koalia | siromašna | ||
| Kenemaka | fattige | ||
| Hōlani | arm | ||
| Pelekania | poor | ||
| Palani | pauvre | ||
| Frisian | earm | ||
| Kalikia | pobre | ||
| Alemania | arm | ||
| Āinahau | léleg | ||
| Ipelana | bocht | ||
| Ikalia | povero | ||
| Ōlelo Lukemapuka | aarm | ||
| Malkī | fqir | ||
| Nolewai | dårlig | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | pobre | ||
| Scots Gaelic | bochd | ||
| Kepania | pobre | ||
| Kuekene | fattig | ||
| Welsh | druan | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | бедны | ||
| Ponia | siromašna | ||
| Pukalia | беден | ||
| Keka | chudý | ||
| Ekekonia | vaene | ||
| Pinilana | huono | ||
| Hunakalia | szegény | ||
| Lakiwiana | nabadzīgs | ||
| Ōlelo Lituania | vargšas | ||
| Makekoni | сиромашен | ||
| Pōlani | ubogi | ||
| Lomānia | sărac | ||
| Lukia | бедных | ||
| Ōlelo Serbia | сиромашни | ||
| Kolowakia | chudobný | ||
| Kolewenia | ubogi | ||
| ʻUnekania | бідний | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | দরিদ্র | ||
| Kuhalaki | ગરીબ | ||
| Hiniki | गरीब | ||
| Kanākā | ಬಡವರು | ||
| Mālealama | ദരിദ്രർ | ||
| Malapi | गरीब | ||
| Nepali | गरीब | ||
| Ōlelo Punajabi | ਗਰੀਬ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුප්පත් | ||
| Kamili | ஏழை | ||
| Keluku | పేద | ||
| ʻUrdu | غریب | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 较差的 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 較差的 | ||
| Kepanī | 貧しい | ||
| Kolea | 가난한 | ||
| Ōlelo Monokolia | ядуу | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆင်းရဲတယ် | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | miskin | ||
| Kawanī | mlarat | ||
| ʻO Khmer | ក្រីក្រ | ||
| Ōlelo Laosa | ທຸກຍາກ | ||
| Mālei | miskin | ||
| Kailani | น่าสงสาร | ||
| Wiekanama | nghèo | ||
| Filipino (Tagalog) | mahirap | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | kasıb | ||
| Ōlelo Kazaka | кедей | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кедей | ||
| Tajik | камбизоат | ||
| ʻŌlelo Kuleke | garyp | ||
| Uzbek | kambag'al | ||
| ʻŌlelo Uyghur | نامرات | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻilihune | ||
| Ōlelo Māori | rawakore | ||
| Kāmoa | mativa | ||
| Tagalog (Pilipino) | mahirap | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | pisin jakiri | ||
| Guarani | mboriahu | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | malriĉa | ||
| Ōlelo Lākni | pauper | ||
ʻilihune Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | φτωχός | ||
| Mona | neeg pluag | ||
| Ōlelo Kurdish | belengaz | ||
| Tureke | yoksul | ||
| Ōlelo Xhosa | ihlwempu | ||
| Yiddish | נעבעך | ||
| Zulu | mpofu | ||
| Assamese | দুখীয়া | ||
| ʻAimara | pisin jakiri | ||
| Bhojpuri | गरीब | ||
| Dhivehi | ފަޤީރު | ||
| ʻO Dogri | गरीब | ||
| Filipino (Tagalog) | mahirap | ||
| Guarani | mboriahu | ||
| ʻIlocano | napanglaw | ||
| Krio | pɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | هەژار | ||
| Maithili | गरीब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯔꯕ | ||
| ʻO Mizo | rethei | ||
| ʻO Oromo | hiyyeessa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଗରିବ | ||
| Quechua | wakcha | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | निर्धनः | ||
| Tatar | ярлы | ||
| Tigrinya | ድኻ | ||
| Tsonga | vusweti | ||