ʻāpana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻāpana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻāpana
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | stuk | ||
| Amahapika | ቁራጭ | ||
| Hauka | yanki | ||
| ʻO Igbo | ibe | ||
| Malagaria | tapa | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chidutswa | ||
| Shona | chidimbu | ||
| Ōlelo Somalia | gabal | ||
| ʻO Sesotho | sekotoana | ||
| Kawahili | kipande | ||
| Ōlelo Xhosa | iqhekeza | ||
| Yoruba | nkan | ||
| Zulu | ucezu | ||
| Bambara | kunkurun | ||
| Ewe | nu kakɛ | ||
| Kinyarwanda | igice | ||
| Lingala | eteni | ||
| Luganda | ekitundu | ||
| Sepedi | karolo | ||
| ʻElua (Akan) | fa | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | قطعة | ||
| Hepela | לְחַבֵּר | ||
| Ōlelo Pashto | ټوټه | ||
| Apapika | قطعة | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | copë | ||
| Pōkē | pieza | ||
| Ōlelo Katalonia | peça | ||
| Koalia | komad | ||
| Kenemaka | stykke | ||
| Hōlani | stuk | ||
| Pelekania | piece | ||
| Palani | pièce | ||
| Frisian | stik | ||
| Kalikia | peza | ||
| Alemania | stück | ||
| Āinahau | stykki | ||
| Ipelana | píosa | ||
| Ikalia | pezzo | ||
| Ōlelo Lukemapuka | stéck | ||
| Malkī | biċċa | ||
| Nolewai | stykke | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | peça | ||
| Scots Gaelic | pìos | ||
| Kepania | pedazo | ||
| Kuekene | bit | ||
| Welsh | darn | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | кавалак | ||
| Ponia | komad | ||
| Pukalia | парче | ||
| Keka | kus | ||
| Ekekonia | tükk | ||
| Pinilana | pala | ||
| Hunakalia | darab | ||
| Lakiwiana | gabals | ||
| Ōlelo Lituania | gabalas | ||
| Makekoni | парче | ||
| Pōlani | kawałek | ||
| Lomānia | bucată | ||
| Lukia | кусок | ||
| Ōlelo Serbia | комад | ||
| Kolowakia | kus | ||
| Kolewenia | kos | ||
| ʻUnekania | шматок | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | টুকরা | ||
| Kuhalaki | ભાગ | ||
| Hiniki | टुकड़ा | ||
| Kanākā | ತುಂಡು | ||
| Mālealama | കഷണം | ||
| Malapi | तुकडा | ||
| Nepali | टुक्रा | ||
| Ōlelo Punajabi | ਟੁਕੜਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කෑල්ලක් | ||
| Kamili | துண்டு | ||
| Keluku | ముక్క | ||
| ʻUrdu | ٹکڑا | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 片 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 片 | ||
| Kepanī | ピース | ||
| Kolea | 조각 | ||
| Ōlelo Monokolia | хэсэг | ||
| Myanmar (Burmese) | အပိုင်းအစ | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | bagian | ||
| Kawanī | potongan | ||
| ʻO Khmer | ដុំ | ||
| Ōlelo Laosa | ສິ້ນ | ||
| Mālei | sehelai | ||
| Kailani | ชิ้น | ||
| Wiekanama | cái | ||
| Filipino (Tagalog) | piraso | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | hissə | ||
| Ōlelo Kazaka | дана | ||
| Ōlelo Kyrgyz | даана | ||
| Tajik | порча | ||
| ʻŌlelo Kuleke | bölek | ||
| Uzbek | parcha | ||
| ʻŌlelo Uyghur | پارچە | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻāpana | ||
| Ōlelo Māori | wahi | ||
| Kāmoa | fasi | ||
| Tagalog (Pilipino) | piraso | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jisk'a | ||
| Guarani | pehẽ | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | peco | ||
| Ōlelo Lākni | pars | ||
ʻāpana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | κομμάτι | ||
| Mona | thooj | ||
| Ōlelo Kurdish | perçe | ||
| Tureke | parça | ||
| Ōlelo Xhosa | iqhekeza | ||
| Yiddish | שטיק | ||
| Zulu | ucezu | ||
| Assamese | টুকুৰা | ||
| ʻAimara | jisk'a | ||
| Bhojpuri | टुकड़ा | ||
| Dhivehi | އެތިކޮޅެއް | ||
| ʻO Dogri | टोटा | ||
| Filipino (Tagalog) | piraso | ||
| Guarani | pehẽ | ||
| ʻIlocano | piraso | ||
| Krio | pat | ||
| Kurdish (Sorani) | پارچە | ||
| Maithili | टुकड़ा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯦꯠ | ||
| ʻO Mizo | them | ||
| ʻO Oromo | cittuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଖଣ୍ଡ | ||
| Quechua | wakin | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | भाग | ||
| Tatar | кисәк | ||
| Tigrinya | ቀራፅ | ||
| Tsonga | xiphemu | ||