E Hoohuli I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' E hoohuli ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
E hoohuli
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | oorreed | ||
| Amahapika | ማሳመን | ||
| Hauka | lallashe | ||
| ʻO Igbo | kwagide | ||
| Malagaria | mandresy lahatra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Shona | kunyengetedza | ||
| Ōlelo Somalia | ka dhaadhicin | ||
| ʻO Sesotho | susumetsa | ||
| Kawahili | kushawishi | ||
| Ōlelo Xhosa | ukucenga | ||
| Yoruba | parowa | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Bambara | ka lasɔnni kɛ | ||
| Ewe | ble enu | ||
| Kinyarwanda | kujijura | ||
| Lingala | kondimisa | ||
| Luganda | okwogereza | ||
| Sepedi | kgodiša | ||
| ʻElua (Akan) | korɔkorɔ | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | اقناع | ||
| Hepela | לְשַׁכְנֵעַ | ||
| Ōlelo Pashto | هڅول | ||
| Apapika | اقناع | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | bindin | ||
| Pōkē | konbentzitu | ||
| Ōlelo Katalonia | persuadir | ||
| Koalia | uvjeriti | ||
| Kenemaka | overtale | ||
| Hōlani | overtuigen | ||
| Pelekania | persuade | ||
| Palani | persuader | ||
| Frisian | oertsjûgje | ||
| Kalikia | persuadir | ||
| Alemania | überzeugen | ||
| Āinahau | sannfæra | ||
| Ipelana | ina luí | ||
| Ikalia | persuadere | ||
| Ōlelo Lukemapuka | iwwerzeegen | ||
| Malkī | tipperswadi | ||
| Nolewai | overtale | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | persuadir | ||
| Scots Gaelic | ìmpidh | ||
| Kepania | persuadir | ||
| Kuekene | övertyga, övertala | ||
| Welsh | perswadio | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | пераконваць | ||
| Ponia | nagovoriti | ||
| Pukalia | убеждавам | ||
| Keka | přesvědčit | ||
| Ekekonia | veenma | ||
| Pinilana | suostutella | ||
| Hunakalia | rábeszélni | ||
| Lakiwiana | pārliecināt | ||
| Ōlelo Lituania | įtikinti | ||
| Makekoni | убеди | ||
| Pōlani | namawiać | ||
| Lomānia | convinge | ||
| Lukia | убедить | ||
| Ōlelo Serbia | наговорити | ||
| Kolowakia | presvedčiť | ||
| Kolewenia | prepričati | ||
| ʻUnekania | переконувати | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পটান | ||
| Kuhalaki | સમજાવવું | ||
| Hiniki | राज़ी करना | ||
| Kanākā | ಮನವೊಲಿಸುವುದು | ||
| Mālealama | അനുനയിപ്പിക്കുക | ||
| Malapi | मन वळवणे | ||
| Nepali | मनाउनु | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮਨਾਉਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Kamili | சம்மதிக்க | ||
| Keluku | ఒప్పించండి | ||
| ʻUrdu | قائل کرنا | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 说服 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 說服 | ||
| Kepanī | 言い聞かせる | ||
| Kolea | 설득 | ||
| Ōlelo Monokolia | ятгах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | membujuk | ||
| Kawanī | ngarih-arih | ||
| ʻO Khmer | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
| Ōlelo Laosa | ຊັກຊວນ | ||
| Mālei | memujuk | ||
| Kailani | ชักชวน | ||
| Wiekanama | truy vấn | ||
| Filipino (Tagalog) | manghikayat | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | inandırmaq | ||
| Ōlelo Kazaka | сендіру | ||
| Ōlelo Kyrgyz | ынандыруу | ||
| Tajik | бовар кунондан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | yrmak | ||
| Uzbek | ishontirish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | قايىل قىلىش | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | e hoohuli | ||
| Ōlelo Māori | whakapati | ||
| Kāmoa | faatauanau | ||
| Tagalog (Pilipino) | manghimok | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | pirsuwarina | ||
| Guarani | roviauka | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | persvadi | ||
| Ōlelo Lākni | suadere | ||
E Hoohuli Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | πείθω | ||
| Mona | yaum | ||
| Ōlelo Kurdish | kaniîkirin | ||
| Tureke | ikna etmek | ||
| Ōlelo Xhosa | ukucenga | ||
| Yiddish | איבערצייגן | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Assamese | মান্তি কৰোৱা | ||
| ʻAimara | pirsuwarina | ||
| Bhojpuri | फुसुलावल | ||
| Dhivehi | ބާރުއެޅުން | ||
| ʻO Dogri | राजी करना | ||
| Filipino (Tagalog) | manghikayat | ||
| Guarani | roviauka | ||
| ʻIlocano | awisen | ||
| Krio | mek dɛn du sɔntin | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕازیکردن | ||
| Maithili | राजी करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯝꯕ | ||
| ʻO Mizo | fuihpawrh | ||
| ʻO Oromo | amansiisuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ମନାଇବା | ||
| Quechua | awnichiy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | उपब्रूते | ||
| Tatar | ышандыру | ||
| Tigrinya | ኣእምን | ||
| Tsonga | sindzisa | ||