Kuanaʻike I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kuanaʻike ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kuanaʻike
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | perspektief | ||
| Amahapika | አመለካከት | ||
| Hauka | hangen zaman gaba | ||
| ʻO Igbo | echiche | ||
| Malagaria | fomba fijery | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kaonedwe | ||
| Shona | maonero | ||
| Ōlelo Somalia | aragtida | ||
| ʻO Sesotho | pono | ||
| Kawahili | mtazamo | ||
| Ōlelo Xhosa | imbono | ||
| Yoruba | irisi | ||
| Zulu | umbono | ||
| Bambara | síratigɛ | ||
| Ewe | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | icyerekezo | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | endowooza | ||
| Sepedi | mmono | ||
| ʻElua (Akan) | deɛ wohwɛ firi | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | إنطباع | ||
| Hepela | נקודת מבט | ||
| Ōlelo Pashto | لید | ||
| Apapika | إنطباع | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | prespektive | ||
| Pōkē | ikuspegia | ||
| Ōlelo Katalonia | perspectiva | ||
| Koalia | perspektiva | ||
| Kenemaka | perspektiv | ||
| Hōlani | perspectief | ||
| Pelekania | perspective | ||
| Palani | perspective | ||
| Frisian | perspektyf | ||
| Kalikia | perspectiva | ||
| Alemania | perspektive | ||
| Āinahau | sjónarhorn | ||
| Ipelana | peirspictíocht | ||
| Ikalia | prospettiva | ||
| Ōlelo Lukemapuka | perspektiv | ||
| Malkī | perspettiva | ||
| Nolewai | perspektiv | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | perspectiva | ||
| Scots Gaelic | sealladh | ||
| Kepania | perspectiva | ||
| Kuekene | perspektiv | ||
| Welsh | persbectif | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | перспектыва | ||
| Ponia | perspektiva | ||
| Pukalia | перспектива | ||
| Keka | perspektivní | ||
| Ekekonia | perspektiivist | ||
| Pinilana | näkökulmasta | ||
| Hunakalia | perspektíva | ||
| Lakiwiana | perspektīvā | ||
| Ōlelo Lituania | perspektyva | ||
| Makekoni | перспектива | ||
| Pōlani | perspektywiczny | ||
| Lomānia | perspectivă | ||
| Lukia | перспектива | ||
| Ōlelo Serbia | перспектива | ||
| Kolowakia | perspektíva | ||
| Kolewenia | perspektiva | ||
| ʻUnekania | перспектива | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | দৃষ্টিভঙ্গি | ||
| Kuhalaki | પરિપ્રેક્ષ્ય | ||
| Hiniki | परिप्रेक्ष्य | ||
| Kanākā | ದೃಷ್ಟಿಕೋನ | ||
| Mālealama | കാഴ്ചപ്പാട് | ||
| Malapi | दृष्टीकोन | ||
| Nepali | परिप्रेक्ष्य | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪਰਿਪੇਖ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉදිරිදර්ශනය | ||
| Kamili | முன்னோக்கு | ||
| Keluku | దృష్టికోణం | ||
| ʻUrdu | نقطہ نظر | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 透视 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 透視 | ||
| Kepanī | 視点 | ||
| Kolea | 원근법 | ||
| Ōlelo Monokolia | хэтийн төлөв | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှုထောင့် | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | perspektif | ||
| Kawanī | perspektif | ||
| ʻO Khmer | ទស្សនៈ | ||
| Ōlelo Laosa | ທັດສະນະ | ||
| Mālei | perspektif | ||
| Kailani | มุมมอง | ||
| Wiekanama | góc nhìn cá nhân | ||
| Filipino (Tagalog) | pananaw | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | perspektiv | ||
| Ōlelo Kazaka | перспектива | ||
| Ōlelo Kyrgyz | келечек | ||
| Tajik | дурнамо | ||
| ʻŌlelo Kuleke | perspektiwasy | ||
| Uzbek | istiqbol | ||
| ʻŌlelo Uyghur | نۇقتىئىنەزەر | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kuanaʻike | ||
| Ōlelo Māori | tirohanga | ||
| Kāmoa | vaaiga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pananaw | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | amuyumpi | ||
| Guarani | hechamombyry | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | perspektivo | ||
| Ōlelo Lākni | perspective | ||
Kuanaʻike Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | προοπτική | ||
| Mona | kev xav | ||
| Ōlelo Kurdish | nerrane | ||
| Tureke | perspektif | ||
| Ōlelo Xhosa | imbono | ||
| Yiddish | פּערספּעקטיוו | ||
| Zulu | umbono | ||
| Assamese | দৃষ্টিকোণ | ||
| ʻAimara | amuyumpi | ||
| Bhojpuri | नजरिया | ||
| Dhivehi | ވިސްނުން | ||
| ʻO Dogri | पारखी | ||
| Filipino (Tagalog) | pananaw | ||
| Guarani | hechamombyry | ||
| ʻIlocano | panagkita | ||
| Krio | aw yu si sɔntin | ||
| Kurdish (Sorani) | تێڕوانین | ||
| Maithili | परिप्रेक्ष्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ | ||
| ʻO Mizo | thlirdan | ||
| ʻO Oromo | akkaataa ilaalchaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ | ||
| Quechua | perspectiva | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | दृशीक | ||
| Tatar | перспектива | ||
| Tigrinya | ኣመለኻኽታ | ||
| Tsonga | mavonelo | ||