ʻano Kanaka I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻano kanaka ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻano kanaka
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | persoonlikheid | ||
| Amahapika | ስብዕና | ||
| Hauka | hali | ||
| ʻO Igbo | àgwà | ||
| Malagaria | toetra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | umunthu | ||
| Shona | hunhu | ||
| Ōlelo Somalia | shakhsiyadda | ||
| ʻO Sesotho | botho | ||
| Kawahili | utu | ||
| Ōlelo Xhosa | ubuntu | ||
| Yoruba | eniyan | ||
| Zulu | ubuntu | ||
| Bambara | hadamadenya | ||
| Ewe | ame tɔxɛ | ||
| Kinyarwanda | imiterere | ||
| Lingala | bomoto | ||
| Luganda | ebikukwatako | ||
| Sepedi | seriti | ||
| ʻElua (Akan) | nipaban | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الشخصية | ||
| Hepela | אִישִׁיוּת | ||
| Ōlelo Pashto | شخصیت | ||
| Apapika | الشخصية | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | personalitet | ||
| Pōkē | nortasuna | ||
| Ōlelo Katalonia | personalitat | ||
| Koalia | osobnost | ||
| Kenemaka | personlighed | ||
| Hōlani | persoonlijkheid | ||
| Pelekania | personality | ||
| Palani | personnalité | ||
| Frisian | persoanlikheid | ||
| Kalikia | personalidade | ||
| Alemania | persönlichkeit | ||
| Āinahau | persónuleiki | ||
| Ipelana | pearsantacht | ||
| Ikalia | personalità | ||
| Ōlelo Lukemapuka | perséinlechkeet | ||
| Malkī | personalità | ||
| Nolewai | personlighet | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | personalidade | ||
| Scots Gaelic | pearsa | ||
| Kepania | personalidad | ||
| Kuekene | personlighet | ||
| Welsh | personoliaeth | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | асобы | ||
| Ponia | ličnost | ||
| Pukalia | личност | ||
| Keka | osobnost | ||
| Ekekonia | iseloom | ||
| Pinilana | persoonallisuus | ||
| Hunakalia | személyiség | ||
| Lakiwiana | personība | ||
| Ōlelo Lituania | asmenybė | ||
| Makekoni | личност | ||
| Pōlani | osobowość | ||
| Lomānia | personalitate | ||
| Lukia | личность | ||
| Ōlelo Serbia | личност | ||
| Kolowakia | osobnosť | ||
| Kolewenia | osebnost | ||
| ʻUnekania | особистість | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ব্যক্তিত্ব | ||
| Kuhalaki | વ્યક્તિત્વ | ||
| Hiniki | व्यक्तित्व | ||
| Kanākā | ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ | ||
| Mālealama | വ്യക്തിത്വം | ||
| Malapi | व्यक्तिमत्व | ||
| Nepali | व्यक्तित्व | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸ਼ਖਸੀਅਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පෞරුෂත්වය | ||
| Kamili | ஆளுமை | ||
| Keluku | వ్యక్తిత్వం | ||
| ʻUrdu | شخصیت | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 个性 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 個性 | ||
| Kepanī | 人 | ||
| Kolea | 인격 | ||
| Ōlelo Monokolia | хувийн шинж чанар | ||
| Myanmar (Burmese) | ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kepribadian | ||
| Kawanī | kepribadian | ||
| ʻO Khmer | បុគ្គលិកលក្ខណៈ | ||
| Ōlelo Laosa | ບຸກຄະລິກ | ||
| Mālei | keperibadian | ||
| Kailani | บุคลิกภาพ | ||
| Wiekanama | nhân cách | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkatao | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | şəxsiyyət | ||
| Ōlelo Kazaka | тұлға | ||
| Ōlelo Kyrgyz | инсан | ||
| Tajik | шахсият | ||
| ʻŌlelo Kuleke | şahsyýet | ||
| Uzbek | shaxsiyat | ||
| ʻŌlelo Uyghur | مىجەز | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻano kanaka | ||
| Ōlelo Māori | tuakiri | ||
| Kāmoa | uiga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagkatao | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jaqiña | ||
| Guarani | teko | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | personeco | ||
| Ōlelo Lākni | personality | ||
ʻano Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | προσωπικότητα | ||
| Mona | cwm pwm | ||
| Ōlelo Kurdish | şexsîyet | ||
| Tureke | kişilik | ||
| Ōlelo Xhosa | ubuntu | ||
| Yiddish | פּערזענלעכקייט | ||
| Zulu | ubuntu | ||
| Assamese | ব্যক্তিত্ব | ||
| ʻAimara | jaqiña | ||
| Bhojpuri | व्यक्तित्व | ||
| Dhivehi | ޝަޚުސިއްޔަތު | ||
| ʻO Dogri | शखसीयत | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkatao | ||
| Guarani | teko | ||
| ʻIlocano | personalidad | ||
| Krio | karakta | ||
| Kurdish (Sorani) | کەسایەتی | ||
| Maithili | व्यक्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯃꯒꯨꯟ | ||
| ʻO Mizo | mizia | ||
| ʻO Oromo | eenyummaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ | ||
| Quechua | pi kay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | व्यक्तित्व | ||
| Tatar | шәхес | ||
| Tigrinya | ባህርያት | ||
| Tsonga | vumunhu | ||