Maluhia I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Maluhia ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Maluhia
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | vrede | ||
| Amahapika | ሰላም | ||
| Hauka | zaman lafiya | ||
| ʻO Igbo | udo | ||
| Malagaria | fandriampahalemana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mtendere | ||
| Shona | rugare | ||
| Ōlelo Somalia | nabad | ||
| ʻO Sesotho | khotso | ||
| Kawahili | amani | ||
| Ōlelo Xhosa | uxolo | ||
| Yoruba | àlàáfíà | ||
| Zulu | ukuthula | ||
| Bambara | hɛrɛ | ||
| Ewe | ŋutifafa | ||
| Kinyarwanda | amahoro | ||
| Lingala | kimya | ||
| Luganda | emirembe | ||
| Sepedi | khutšo | ||
| ʻElua (Akan) | asomdwoeɛ | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | سلام | ||
| Hepela | שָׁלוֹם | ||
| Ōlelo Pashto | سوله | ||
| Apapika | سلام | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | paqen | ||
| Pōkē | bakea | ||
| Ōlelo Katalonia | pau | ||
| Koalia | mir | ||
| Kenemaka | fred | ||
| Hōlani | vrede | ||
| Pelekania | peace | ||
| Palani | paix | ||
| Frisian | frede | ||
| Kalikia | paz | ||
| Alemania | frieden | ||
| Āinahau | friður | ||
| Ipelana | síocháin | ||
| Ikalia | pace | ||
| Ōlelo Lukemapuka | fridden | ||
| Malkī | paċi | ||
| Nolewai | fred | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | paz | ||
| Scots Gaelic | sìth | ||
| Kepania | paz | ||
| Kuekene | fred | ||
| Welsh | heddwch | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | мір | ||
| Ponia | mir | ||
| Pukalia | спокойствие | ||
| Keka | mír | ||
| Ekekonia | rahu | ||
| Pinilana | rauhaa | ||
| Hunakalia | béke | ||
| Lakiwiana | miers | ||
| Ōlelo Lituania | ramybė | ||
| Makekoni | мир | ||
| Pōlani | pokój | ||
| Lomānia | pace | ||
| Lukia | мир | ||
| Ōlelo Serbia | мир | ||
| Kolowakia | mieru | ||
| Kolewenia | miru | ||
| ʻUnekania | мир | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | শান্তি | ||
| Kuhalaki | શાંતિ | ||
| Hiniki | शांति | ||
| Kanākā | ಶಾಂತಿ | ||
| Mālealama | സമാധാനം | ||
| Malapi | शांतता | ||
| Nepali | शान्ति | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸ਼ਾਂਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාම | ||
| Kamili | சமாதானம் | ||
| Keluku | శాంతి | ||
| ʻUrdu | امن | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 和平 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 和平 | ||
| Kepanī | 平和 | ||
| Kolea | 평화 | ||
| Ōlelo Monokolia | амар амгалан | ||
| Myanmar (Burmese) | ငြိမ်းချမ်းရေး | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | perdamaian | ||
| Kawanī | tentrem | ||
| ʻO Khmer | សន្តិភាព | ||
| Ōlelo Laosa | ຄວາມສະຫງົບສຸກ | ||
| Mālei | kedamaian | ||
| Kailani | สันติภาพ | ||
| Wiekanama | sự thanh bình | ||
| Filipino (Tagalog) | kapayapaan | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | sülh | ||
| Ōlelo Kazaka | бейбітшілік | ||
| Ōlelo Kyrgyz | тынчтык | ||
| Tajik | сулҳ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | parahatçylyk | ||
| Uzbek | tinchlik | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تىنچلىق | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | maluhia | ||
| Ōlelo Māori | rangimarie | ||
| Kāmoa | filemu | ||
| Tagalog (Pilipino) | kapayapaan | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | ch'ujtawi | ||
| Guarani | py'aguapy | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | paco | ||
| Ōlelo Lākni | pax | ||
Maluhia Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ειρήνη | ||
| Mona | kev kaj siab lug | ||
| Ōlelo Kurdish | aşîtî | ||
| Tureke | barış | ||
| Ōlelo Xhosa | uxolo | ||
| Yiddish | שלום | ||
| Zulu | ukuthula | ||
| Assamese | শান্তি | ||
| ʻAimara | ch'ujtawi | ||
| Bhojpuri | शांति | ||
| Dhivehi | އަމާންކަން | ||
| ʻO Dogri | रमान | ||
| Filipino (Tagalog) | kapayapaan | ||
| Guarani | py'aguapy | ||
| ʻIlocano | kapia | ||
| Krio | pis | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاشتی | ||
| Maithili | शांति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕ | ||
| ʻO Mizo | remna | ||
| ʻO Oromo | nagaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଶାନ୍ତି | ||
| Quechua | wakin | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | शान्तिः | ||
| Tatar | тынычлык | ||
| Tigrinya | ሰላም | ||
| Tsonga | ntshamiseko | ||