Ahonui I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Ahonui ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Ahonui
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | pasiënt | ||
| Amahapika | ታጋሽ | ||
| Hauka | mai haƙuri | ||
| ʻO Igbo | ndidi | ||
| Malagaria | marary | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | wodwala | ||
| Shona | murwere | ||
| Ōlelo Somalia | bukaanka | ||
| ʻO Sesotho | mamello | ||
| Kawahili | mgonjwa | ||
| Ōlelo Xhosa | isigulana | ||
| Yoruba | alaisan | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Bambara | sabalilen | ||
| Ewe | dzigbɔɖi | ||
| Kinyarwanda | ihangane | ||
| Lingala | moto ya maladi | ||
| Luganda | okugumiikiriza | ||
| Sepedi | molwetši | ||
| ʻElua (Akan) | ɔyarefoɔ | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | صبور | ||
| Hepela | סבלני | ||
| Ōlelo Pashto | ناروغ | ||
| Apapika | صبور | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i durueshëm | ||
| Pōkē | gaixo | ||
| Ōlelo Katalonia | pacient | ||
| Koalia | pacijent | ||
| Kenemaka | patient | ||
| Hōlani | geduldig | ||
| Pelekania | patient | ||
| Palani | patient | ||
| Frisian | geduldich | ||
| Kalikia | paciente | ||
| Alemania | geduldig | ||
| Āinahau | sjúklingur | ||
| Ipelana | othar | ||
| Ikalia | paziente | ||
| Ōlelo Lukemapuka | patient | ||
| Malkī | pazjent | ||
| Nolewai | pasient | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | paciente | ||
| Scots Gaelic | euslainteach | ||
| Kepania | paciente | ||
| Kuekene | patient | ||
| Welsh | claf | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | пацыент | ||
| Ponia | pacijent | ||
| Pukalia | търпелив | ||
| Keka | trpěliví | ||
| Ekekonia | kannatlik | ||
| Pinilana | potilas | ||
| Hunakalia | türelmes | ||
| Lakiwiana | pacients | ||
| Ōlelo Lituania | pacientas | ||
| Makekoni | трпелив | ||
| Pōlani | cierpliwy | ||
| Lomānia | rabdator | ||
| Lukia | терпеливый | ||
| Ōlelo Serbia | пацијент | ||
| Kolowakia | pacient | ||
| Kolewenia | bolnik | ||
| ʻUnekania | пацієнт | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | রোগী | ||
| Kuhalaki | દર્દી | ||
| Hiniki | मरीज़ | ||
| Kanākā | ರೋಗಿ | ||
| Mālealama | രോഗി | ||
| Malapi | रुग्ण | ||
| Nepali | बिरामी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮਰੀਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රෝගියා | ||
| Kamili | நோயாளி | ||
| Keluku | రోగి | ||
| ʻUrdu | صبر | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 患者 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 患者 | ||
| Kepanī | 患者 | ||
| Kolea | 환자 | ||
| Ōlelo Monokolia | тэвчээртэй | ||
| Myanmar (Burmese) | လူနာ | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | sabar | ||
| Kawanī | sabar | ||
| ʻO Khmer | អ្នកជំងឺ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄົນເຈັບ | ||
| Mālei | pesakit | ||
| Kailani | อดทน | ||
| Wiekanama | kiên nhẫn | ||
| Filipino (Tagalog) | pasyente | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | xəstə | ||
| Ōlelo Kazaka | пациент | ||
| Ōlelo Kyrgyz | чыдамдуу | ||
| Tajik | сабр | ||
| ʻŌlelo Kuleke | sabyrly | ||
| Uzbek | sabrli | ||
| ʻŌlelo Uyghur | سەۋرچان | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ahonui | ||
| Ōlelo Māori | manawanui | ||
| Kāmoa | onosaʻi | ||
| Tagalog (Pilipino) | matiyaga | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | suyt'awini | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | pacienca | ||
| Ōlelo Lākni | patientes estote | ||
Ahonui Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | υπομονετικος | ||
| Mona | tus neeg mob | ||
| Ōlelo Kurdish | nexweş | ||
| Tureke | hasta | ||
| Ōlelo Xhosa | isigulana | ||
| Yiddish | פּאַציענט | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Assamese | ৰোগী | ||
| ʻAimara | suyt'awini | ||
| Bhojpuri | मरीज | ||
| Dhivehi | ބަލިމީހާ | ||
| ʻO Dogri | धरेठी | ||
| Filipino (Tagalog) | pasyente | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
| ʻIlocano | pasiente | ||
| Krio | peshɛnt | ||
| Kurdish (Sorani) | ئارامگر | ||
| Maithili | मरीज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
| ʻO Mizo | dawhthei | ||
| ʻO Oromo | dhukkubsataa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ରୋଗୀ | ||
| Quechua | unquq | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | रोगीः | ||
| Tatar | пациент | ||
| Tigrinya | ተሓካሚ | ||
| Tsonga | muvabyi | ||