ʻeha I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻeha ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻeha
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | pynlike | ||
| Amahapika | የሚያሠቃይ | ||
| Hauka | mai raɗaɗi | ||
| ʻO Igbo | na-egbu mgbu | ||
| Malagaria | maharary | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | zopweteka | ||
| Shona | inorwadza | ||
| Ōlelo Somalia | xanuun badan | ||
| ʻO Sesotho | bohloko | ||
| Kawahili | chungu | ||
| Ōlelo Xhosa | kubuhlungu | ||
| Yoruba | irora | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Bambara | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
| Ewe | vevesese | ||
| Kinyarwanda | birababaza | ||
| Lingala | mpasi | ||
| Luganda | ebiruma | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| ʻElua (Akan) | ɛyɛ yaw | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | مؤلم | ||
| Hepela | כּוֹאֵב | ||
| Ōlelo Pashto | دردناک | ||
| Apapika | مؤلم | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | e dhimbshme | ||
| Pōkē | mingarria | ||
| Ōlelo Katalonia | dolorós | ||
| Koalia | bolno | ||
| Kenemaka | smertefuld | ||
| Hōlani | pijnlijk | ||
| Pelekania | painful | ||
| Palani | douloureux | ||
| Frisian | pynlik | ||
| Kalikia | doloroso | ||
| Alemania | schmerzlich | ||
| Āinahau | sársaukafullt | ||
| Ipelana | pianmhar | ||
| Ikalia | doloroso | ||
| Ōlelo Lukemapuka | penibel | ||
| Malkī | bl-uġigħ | ||
| Nolewai | smertefull | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | doloroso | ||
| Scots Gaelic | pianail | ||
| Kepania | doloroso | ||
| Kuekene | smärtsam | ||
| Welsh | poenus | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | балючая | ||
| Ponia | bolno | ||
| Pukalia | болезнено | ||
| Keka | bolestivý | ||
| Ekekonia | valus | ||
| Pinilana | tuskallista | ||
| Hunakalia | fájdalmas | ||
| Lakiwiana | sāpīgi | ||
| Ōlelo Lituania | skaudus | ||
| Makekoni | болно | ||
| Pōlani | bolesny | ||
| Lomānia | dureros | ||
| Lukia | болезненный | ||
| Ōlelo Serbia | болно | ||
| Kolowakia | bolestivé | ||
| Kolewenia | boleče | ||
| ʻUnekania | болючий | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বেদনাদায়ক | ||
| Kuhalaki | પીડાદાયક | ||
| Hiniki | दर्दनाक | ||
| Kanākā | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
| Mālealama | വേദനാജനകമാണ് | ||
| Malapi | वेदनादायक | ||
| Nepali | पीडादायी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වේදනාකාරී | ||
| Kamili | வலி | ||
| Keluku | బాధాకరమైన | ||
| ʻUrdu | تکلیف دہ | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 痛苦 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 痛苦 | ||
| Kepanī | 痛い | ||
| Kolea | 괴로운 | ||
| Ōlelo Monokolia | өвдөлттэй | ||
| Myanmar (Burmese) | နာကျင် | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menyakitkan | ||
| Kawanī | nglarani | ||
| ʻO Khmer | ឈឺចាប់ | ||
| Ōlelo Laosa | ເຈັບປວດ | ||
| Mālei | menyakitkan | ||
| Kailani | เจ็บปวด | ||
| Wiekanama | đau đớn | ||
| Filipino (Tagalog) | masakit | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | ağrılı | ||
| Ōlelo Kazaka | ауыр | ||
| Ōlelo Kyrgyz | ооруткан | ||
| Tajik | дардовар | ||
| ʻŌlelo Kuleke | agyryly | ||
| Uzbek | alamli | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئازابلىق | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻeha | ||
| Ōlelo Māori | mamae | ||
| Kāmoa | tiga | ||
| Tagalog (Pilipino) | masakit | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | t’aqhisiña | ||
| Guarani | hasýva | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | dolora | ||
| Ōlelo Lākni | dolens | ||
ʻeha Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | επώδυνος | ||
| Mona | mob | ||
| Ōlelo Kurdish | êşda | ||
| Tureke | acı verici | ||
| Ōlelo Xhosa | kubuhlungu | ||
| Yiddish | ווייטיקדיק | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Assamese | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
| ʻAimara | t’aqhisiña | ||
| Bhojpuri | दर्दनाक बा | ||
| Dhivehi | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
| ʻO Dogri | दर्द भरा | ||
| Filipino (Tagalog) | masakit | ||
| Guarani | hasýva | ||
| ʻIlocano | nasakit ti nakemna | ||
| Krio | i kin mek pɔsin fil pen | ||
| Kurdish (Sorani) | بە ئازارە | ||
| Maithili | दर्दनाक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | hrehawm tak a ni | ||
| ʻO Oromo | nama dhukkubsa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
| Quechua | nanayniyuq | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | दुःखदम् | ||
| Tatar | авырту | ||
| Tigrinya | መሪር እዩ። | ||
| Tsonga | swi vava | ||