Hana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hana
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | bedryf | ||
| Amahapika | መሥራት | ||
| Hauka | yi aiki | ||
| ʻO Igbo | rụọ ọrụ | ||
| Malagaria | hiasa | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | gwirani ntchito | ||
| Shona | kushanda | ||
| Ōlelo Somalia | shaqeeyaan | ||
| ʻO Sesotho | sebetsa | ||
| Kawahili | fanya kazi | ||
| Ōlelo Xhosa | sebenza | ||
| Yoruba | ṣiṣẹ | ||
| Zulu | sebenza | ||
| Bambara | opereli kɛ | ||
| Ewe | wɔa dɔ | ||
| Kinyarwanda | gukora | ||
| Lingala | kosala mosala | ||
| Luganda | okukola | ||
| Sepedi | sebetsa | ||
| ʻElua (Akan) | yɛ adwuma | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | العمل | ||
| Hepela | לְהַפְעִיל | ||
| Ōlelo Pashto | چلول | ||
| Apapika | العمل | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | veproj | ||
| Pōkē | funtzionatu | ||
| Ōlelo Katalonia | funcionar | ||
| Koalia | operirati | ||
| Kenemaka | operere | ||
| Hōlani | bedienen | ||
| Pelekania | operate | ||
| Palani | fonctionner | ||
| Frisian | operearje | ||
| Kalikia | operar | ||
| Alemania | arbeiten | ||
| Āinahau | starfa | ||
| Ipelana | oibriú | ||
| Ikalia | operare | ||
| Ōlelo Lukemapuka | bedreiwen | ||
| Malkī | joperaw | ||
| Nolewai | operere | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | operar | ||
| Scots Gaelic | obrachadh | ||
| Kepania | funcionar | ||
| Kuekene | fungera | ||
| Welsh | gweithredu | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | дзейнічаць | ||
| Ponia | operirati | ||
| Pukalia | работят | ||
| Keka | fungovat | ||
| Ekekonia | tegutsema | ||
| Pinilana | käyttää | ||
| Hunakalia | működtet | ||
| Lakiwiana | darboties | ||
| Ōlelo Lituania | veikti | ||
| Makekoni | работат | ||
| Pōlani | obsługiwać | ||
| Lomānia | a functiona | ||
| Lukia | работать | ||
| Ōlelo Serbia | оперишу | ||
| Kolowakia | pracovať | ||
| Kolewenia | delujejo | ||
| ʻUnekania | експлуатувати | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পরিচালনা | ||
| Kuhalaki | કામ | ||
| Hiniki | संचालित | ||
| Kanākā | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
| Mālealama | പ്രവർത്തിക്കുക | ||
| Malapi | चालवा | ||
| Nepali | सञ्चालन | ||
| Ōlelo Punajabi | ਚਲਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ක්රියාත්මක වන්න | ||
| Kamili | செயல்பட | ||
| Keluku | ఆపరేట్ | ||
| ʻUrdu | کام | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 操作 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 操作 | ||
| Kepanī | 操作する | ||
| Kolea | 작동하다 | ||
| Ōlelo Monokolia | ажиллуулах | ||
| Myanmar (Burmese) | လည်ပတ် | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | beroperasi | ||
| Kawanī | ngoperasikake | ||
| ʻO Khmer | ប្រតិបត្តិការ | ||
| Ōlelo Laosa | ປະຕິບັດງານ | ||
| Mālei | beroperasi | ||
| Kailani | ดำเนินการ | ||
| Wiekanama | vận hành | ||
| Filipino (Tagalog) | gumana | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | fəaliyyət göstərir | ||
| Ōlelo Kazaka | жұмыс істейді | ||
| Ōlelo Kyrgyz | иштетүү | ||
| Tajik | фаъолият мекунанд | ||
| ʻŌlelo Kuleke | işlemek | ||
| Uzbek | ishlash | ||
| ʻŌlelo Uyghur | مەشغۇلات قىلىڭ | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hana | ||
| Ōlelo Māori | whakahaere | ||
| Kāmoa | galue | ||
| Tagalog (Pilipino) | magpatakbo | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | operar luraña | ||
| Guarani | oopera | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | operacii | ||
| Ōlelo Lākni | agunt | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | λειτουργεί | ||
| Mona | khiav lag luam | ||
| Ōlelo Kurdish | bikaranîn | ||
| Tureke | işletmek | ||
| Ōlelo Xhosa | sebenza | ||
| Yiddish | אַרבעטן | ||
| Zulu | sebenza | ||
| Assamese | অপাৰেট কৰা | ||
| ʻAimara | operar luraña | ||
| Bhojpuri | संचालित करे के बा | ||
| Dhivehi | އޮޕަރޭޓް ކުރުން | ||
| ʻO Dogri | संचालित करना | ||
| Filipino (Tagalog) | gumana | ||
| Guarani | oopera | ||
| ʻIlocano | ag-operate | ||
| Krio | ɔpreshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | کارپێکردن | ||
| Maithili | संचालित करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | operate a ni | ||
| ʻO Oromo | hojjechuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟ କର | ||
| Quechua | operay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | संचालनं कुर्वन्ति | ||
| Tatar | эшлә | ||
| Tigrinya | ይሰርሑ | ||
| Tsonga | tirha | ||