Wale I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Wale ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Wale
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | enigste | ||
| Amahapika | ብቻ | ||
| Hauka | kawai | ||
| ʻO Igbo | naanị | ||
| Malagaria | ihany | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kokha | ||
| Shona | chete | ||
| Ōlelo Somalia | kaliya | ||
| ʻO Sesotho | feela | ||
| Kawahili | tu | ||
| Ōlelo Xhosa | kuphela | ||
| Yoruba | nikan | ||
| Zulu | kuphela | ||
| Bambara | dɔrɔn | ||
| Ewe | ko | ||
| Kinyarwanda | gusa | ||
| Lingala | kaka | ||
| Luganda | -okka | ||
| Sepedi | fela | ||
| ʻElua (Akan) | nko ara | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | فقط | ||
| Hepela | רק | ||
| Ōlelo Pashto | یوازې | ||
| Apapika | فقط | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | vetëm | ||
| Pōkē | bakarrik | ||
| Ōlelo Katalonia | només | ||
| Koalia | samo | ||
| Kenemaka | kun | ||
| Hōlani | enkel en alleen | ||
| Pelekania | only | ||
| Palani | seulement | ||
| Frisian | allinnich | ||
| Kalikia | só | ||
| Alemania | nur | ||
| Āinahau | aðeins | ||
| Ipelana | amháin | ||
| Ikalia | solo | ||
| Ōlelo Lukemapuka | nëmmen | ||
| Malkī | biss | ||
| Nolewai | kun | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | só | ||
| Scots Gaelic | a-mhàin | ||
| Kepania | solamente | ||
| Kuekene | endast | ||
| Welsh | yn unig | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | толькі | ||
| Ponia | samo | ||
| Pukalia | само | ||
| Keka | pouze | ||
| Ekekonia | ainult | ||
| Pinilana | vain | ||
| Hunakalia | csak | ||
| Lakiwiana | tikai | ||
| Ōlelo Lituania | tik | ||
| Makekoni | само | ||
| Pōlani | tylko | ||
| Lomānia | numai | ||
| Lukia | только | ||
| Ōlelo Serbia | само | ||
| Kolowakia | iba | ||
| Kolewenia | samo | ||
| ʻUnekania | лише | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কেবল | ||
| Kuhalaki | માત્ર | ||
| Hiniki | केवल | ||
| Kanākā | ಮಾತ್ರ | ||
| Mālealama | മാത്രം | ||
| Malapi | फक्त | ||
| Nepali | मात्र | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸਿਰਫ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එකම | ||
| Kamili | மட்டும் | ||
| Keluku | మాత్రమే | ||
| ʻUrdu | صرف | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 只要 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 只要 | ||
| Kepanī | のみ | ||
| Kolea | 뿐 | ||
| Ōlelo Monokolia | зөвхөн | ||
| Myanmar (Burmese) | သာ | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | hanya | ||
| Kawanī | mung | ||
| ʻO Khmer | តែប៉ុណ្ណោះ | ||
| Ōlelo Laosa | ເທົ່ານັ້ນ | ||
| Mālei | hanya | ||
| Kailani | เท่านั้น | ||
| Wiekanama | chỉ có | ||
| Filipino (Tagalog) | lamang | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | yalnız | ||
| Ōlelo Kazaka | тек | ||
| Ōlelo Kyrgyz | гана | ||
| Tajik | танҳо | ||
| ʻŌlelo Kuleke | diňe | ||
| Uzbek | faqat | ||
| ʻŌlelo Uyghur | پەقەت | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | wale | ||
| Ōlelo Māori | anake | ||
| Kāmoa | naʻo | ||
| Tagalog (Pilipino) | lamang | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | nur | ||
| Ōlelo Lākni | tantum | ||
Wale Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | μόνο | ||
| Mona | xwb | ||
| Ōlelo Kurdish | bes | ||
| Tureke | bir tek | ||
| Ōlelo Xhosa | kuphela | ||
| Yiddish | בלויז | ||
| Zulu | kuphela | ||
| Assamese | কেৱল | ||
| ʻAimara | sapa | ||
| Bhojpuri | खाली | ||
| Dhivehi | ހަމައެކަނި | ||
| ʻO Dogri | छड़ा | ||
| Filipino (Tagalog) | lamang | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| ʻIlocano | laeng | ||
| Krio | nɔmɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | تەنها | ||
| Maithili | केवल मात्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯛꯇ | ||
| ʻO Mizo | chauh | ||
| ʻO Oromo | qofa | ||
| ʻOdia (Oriya) | କେବଳ | ||
| Quechua | solamente | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | केवलम् | ||
| Tatar | гына | ||
| Tigrinya | ጥራሕ | ||
| Tsonga | ntsena | ||