O Ka I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' O ka ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
O ka
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | van | ||
| Amahapika | የ | ||
| Hauka | na | ||
| ʻO Igbo | nke | ||
| Malagaria | ny | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | ya | ||
| Shona | of | ||
| Ōlelo Somalia | ee | ||
| ʻO Sesotho | ea | ||
| Kawahili | ya | ||
| Ōlelo Xhosa | ye | ||
| Yoruba | ti | ||
| Zulu | ye | ||
| Bambara | ka | ||
| Ewe | ƒe | ||
| Kinyarwanda | bya | ||
| Lingala | ya | ||
| Luganda | -a | ||
| Sepedi | ya | ||
| ʻElua (Akan) | firi | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | من | ||
| Hepela | שֶׁל | ||
| Ōlelo Pashto | د | ||
| Apapika | من | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | e | ||
| Pōkē | de | ||
| Ōlelo Katalonia | de | ||
| Koalia | od | ||
| Kenemaka | af | ||
| Hōlani | van | ||
| Pelekania | of | ||
| Palani | de | ||
| Frisian | fan | ||
| Kalikia | de | ||
| Alemania | von | ||
| Āinahau | af | ||
| Ipelana | de | ||
| Ikalia | di | ||
| Ōlelo Lukemapuka | vun | ||
| Malkī | ta ' | ||
| Nolewai | av | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | do | ||
| Scots Gaelic | de | ||
| Kepania | de | ||
| Kuekene | av | ||
| Welsh | o | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | з | ||
| Ponia | od | ||
| Pukalia | на | ||
| Keka | z | ||
| Ekekonia | kohta | ||
| Pinilana | / | ||
| Hunakalia | nak,-nek | ||
| Lakiwiana | gada | ||
| Ōlelo Lituania | apie | ||
| Makekoni | на | ||
| Pōlani | z | ||
| Lomānia | de | ||
| Lukia | из | ||
| Ōlelo Serbia | од | ||
| Kolowakia | z | ||
| Kolewenia | od | ||
| ʻUnekania | з | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | এর | ||
| Kuhalaki | ની | ||
| Hiniki | का | ||
| Kanākā | ನ | ||
| Mālealama | ന്റെ | ||
| Malapi | च्या | ||
| Nepali | को | ||
| Ōlelo Punajabi | ਦੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වල | ||
| Kamili | of | ||
| Keluku | యొక్క | ||
| ʻUrdu | کے | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 的 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 的 | ||
| Kepanī | の | ||
| Kolea | 의 | ||
| Ōlelo Monokolia | -ийн | ||
| Myanmar (Burmese) | ၏ | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | dari | ||
| Kawanī | saka | ||
| ʻO Khmer | នៃ | ||
| Ōlelo Laosa | ຂອງ | ||
| Mālei | daripada | ||
| Kailani | ของ | ||
| Wiekanama | của | ||
| Filipino (Tagalog) | ng | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | of | ||
| Ōlelo Kazaka | туралы | ||
| Ōlelo Kyrgyz | боюнча | ||
| Tajik | аз | ||
| ʻŌlelo Kuleke | of | ||
| Uzbek | ning | ||
| ʻŌlelo Uyghur | of | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | o ka | ||
| Ōlelo Māori | tuhinga o mua | ||
| Kāmoa | o | ||
| Tagalog (Pilipino) | ng | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | ta | ||
| Guarani | gua | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | de | ||
| Ōlelo Lākni | autem | ||
O Ka Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | του | ||
| Mona | ntawm | ||
| Ōlelo Kurdish | ji | ||
| Tureke | nın-nin | ||
| Ōlelo Xhosa | ye | ||
| Yiddish | פון | ||
| Zulu | ye | ||
| Assamese | ৰ | ||
| ʻAimara | ta | ||
| Bhojpuri | का | ||
| Dhivehi | ގެ... | ||
| ʻO Dogri | आहला | ||
| Filipino (Tagalog) | ng | ||
| Guarani | gua | ||
| ʻIlocano | iti | ||
| Krio | ɔf | ||
| Kurdish (Sorani) | لە | ||
| Maithili | क | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐ | ||
| ʻO Mizo | tan | ||
| ʻO Oromo | kan | ||
| ʻOdia (Oriya) | ର | ||
| Quechua | de | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | इत्यस्य | ||
| Tatar | of | ||
| Tigrinya | ካብ | ||
| Tsonga | ya | ||