Kūkala I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kūkala ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kūkala
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | kennisgewing | ||
| Amahapika | ማስታወቂያ | ||
| Hauka | sanarwa | ||
| ʻO Igbo | mara | ||
| Malagaria | mariho | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | zindikirani | ||
| Shona | chiziviso | ||
| Ōlelo Somalia | ogeysiis | ||
| ʻO Sesotho | hlokomela | ||
| Kawahili | taarifa | ||
| Ōlelo Xhosa | isaziso | ||
| Yoruba | akiyesi | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Bambara | ka jateminɛ | ||
| Ewe | kaklãnana | ||
| Kinyarwanda | menyesha | ||
| Lingala | komona | ||
| Luganda | okwetegereza | ||
| Sepedi | tsebišo | ||
| ʻElua (Akan) | nkaebɔ | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تنويه | ||
| Hepela | הודעה | ||
| Ōlelo Pashto | خبرتیا | ||
| Apapika | تنويه | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | njoftim | ||
| Pōkē | ohartu | ||
| Ōlelo Katalonia | avís | ||
| Koalia | obavijest | ||
| Kenemaka | varsel | ||
| Hōlani | merk op | ||
| Pelekania | notice | ||
| Palani | remarquer | ||
| Frisian | meidieling | ||
| Kalikia | aviso | ||
| Alemania | beachten | ||
| Āinahau | taka eftir | ||
| Ipelana | fógra | ||
| Ikalia | avviso | ||
| Ōlelo Lukemapuka | mierken | ||
| Malkī | avviż | ||
| Nolewai | legge merke til | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | aviso prévio | ||
| Scots Gaelic | brath | ||
| Kepania | darse cuenta | ||
| Kuekene | lägga märke till | ||
| Welsh | rhybudd | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | заўважыць | ||
| Ponia | biljeska | ||
| Pukalia | забележете | ||
| Keka | oznámení | ||
| Ekekonia | teade | ||
| Pinilana | ilmoitus | ||
| Hunakalia | értesítés | ||
| Lakiwiana | paziņojums | ||
| Ōlelo Lituania | pastebėti | ||
| Makekoni | известување | ||
| Pōlani | ogłoszenie | ||
| Lomānia | înștiințare | ||
| Lukia | уведомление | ||
| Ōlelo Serbia | објава | ||
| Kolowakia | upozornenie | ||
| Kolewenia | opaziti | ||
| ʻUnekania | повідомлення | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | নোটিশ | ||
| Kuhalaki | નોટિસ | ||
| Hiniki | नोटिस | ||
| Kanākā | ಸೂಚನೆ | ||
| Mālealama | അറിയിപ്പ് | ||
| Malapi | सूचना | ||
| Nepali | सूचना | ||
| Ōlelo Punajabi | ਨੋਟਿਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැන්වීම | ||
| Kamili | அறிவிப்பு | ||
| Keluku | నోటీసు | ||
| ʻUrdu | نوٹس | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 注意 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 注意 | ||
| Kepanī | 通知 | ||
| Kolea | 주의 | ||
| Ōlelo Monokolia | мэдэгдэл | ||
| Myanmar (Burmese) | အသိပေးစာ | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | memperhatikan | ||
| Kawanī | wara-wara | ||
| ʻO Khmer | សម្គាល់ឃើញ | ||
| Ōlelo Laosa | ແຈ້ງການ | ||
| Mālei | notis | ||
| Kailani | แจ้งให้ทราบล่วงหน้า | ||
| Wiekanama | để ý | ||
| Filipino (Tagalog) | pansinin | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | xəbərdarlıq | ||
| Ōlelo Kazaka | ескерту | ||
| Ōlelo Kyrgyz | билдирүү | ||
| Tajik | огоҳӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | duýduryş | ||
| Uzbek | e'tibor bering | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئۇقتۇرۇش | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kūkala | ||
| Ōlelo Māori | panui | ||
| Kāmoa | faʻaaliga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pansinin | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | uñjaña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | rimarki | ||
| Ōlelo Lākni | notitiam | ||
Kūkala Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ειδοποίηση | ||
| Mona | daim ntawv ceeb toom | ||
| Ōlelo Kurdish | nivîsk | ||
| Tureke | farkına varmak | ||
| Ōlelo Xhosa | isaziso | ||
| Yiddish | באַמערקן | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Assamese | জাননী | ||
| ʻAimara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | सूचना | ||
| Dhivehi | ނޯޓިސް | ||
| ʻO Dogri | नोटिस | ||
| Filipino (Tagalog) | pansinin | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| ʻIlocano | pakaammo | ||
| Krio | notis | ||
| Kurdish (Sorani) | تێبینی | ||
| Maithili | सूचना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯍꯟꯕ | ||
| ʻO Mizo | hmu | ||
| ʻO Oromo | hubachiisa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ନୋଟିସ୍ | ||
| Quechua | willakuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | सूचना | ||
| Tatar | белдерү | ||
| Tigrinya | ኣፍልጦ | ||
| Tsonga | xitiviso | ||