Pō I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Pō ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Pō
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | nag | ||
| Amahapika | ለሊት | ||
| Hauka | dare | ||
| ʻO Igbo | n'abalị | ||
| Malagaria | alina | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | usiku | ||
| Shona | husiku | ||
| Ōlelo Somalia | habeen | ||
| ʻO Sesotho | bosiu | ||
| Kawahili | usiku | ||
| Ōlelo Xhosa | busuku | ||
| Yoruba | alẹ | ||
| Zulu | ebusuku | ||
| Bambara | su | ||
| Ewe | zã | ||
| Kinyarwanda | ijoro | ||
| Lingala | butu | ||
| Luganda | ekiro | ||
| Sepedi | bošego | ||
| ʻElua (Akan) | anadwo | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | ليل | ||
| Hepela | לַיְלָה | ||
| Ōlelo Pashto | شپه | ||
| Apapika | ليل | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | natën | ||
| Pōkē | gaua | ||
| Ōlelo Katalonia | nit | ||
| Koalia | noć | ||
| Kenemaka | nat | ||
| Hōlani | nacht | ||
| Pelekania | night | ||
| Palani | nuit | ||
| Frisian | nacht | ||
| Kalikia | noite | ||
| Alemania | nacht- | ||
| Āinahau | nótt | ||
| Ipelana | oíche | ||
| Ikalia | notte | ||
| Ōlelo Lukemapuka | nuecht | ||
| Malkī | lejl | ||
| Nolewai | natt | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | noite | ||
| Scots Gaelic | oidhche | ||
| Kepania | noche | ||
| Kuekene | natt | ||
| Welsh | nos | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | ноч | ||
| Ponia | noć | ||
| Pukalia | нощ | ||
| Keka | noc | ||
| Ekekonia | öö | ||
| Pinilana | yö- | ||
| Hunakalia | éjszaka | ||
| Lakiwiana | nakts | ||
| Ōlelo Lituania | naktis | ||
| Makekoni | ноќ | ||
| Pōlani | noc | ||
| Lomānia | noapte | ||
| Lukia | ночь | ||
| Ōlelo Serbia | ноћ | ||
| Kolowakia | noc | ||
| Kolewenia | noč | ||
| ʻUnekania | ніч | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | রাত | ||
| Kuhalaki | રાત્રે | ||
| Hiniki | रात | ||
| Kanākā | ರಾತ್ರಿ | ||
| Mālealama | രാത്രി | ||
| Malapi | रात्री | ||
| Nepali | रात | ||
| Ōlelo Punajabi | ਰਾਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රෑ | ||
| Kamili | இரவு | ||
| Keluku | రాత్రి | ||
| ʻUrdu | رات | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 晚 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 晚 | ||
| Kepanī | 夜 | ||
| Kolea | 밤 | ||
| Ōlelo Monokolia | шөнө | ||
| Myanmar (Burmese) | ည | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | malam | ||
| Kawanī | wengi | ||
| ʻO Khmer | យប់ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄືນ | ||
| Mālei | malam | ||
| Kailani | กลางคืน | ||
| Wiekanama | đêm | ||
| Filipino (Tagalog) | gabi | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | gecə | ||
| Ōlelo Kazaka | түн | ||
| Ōlelo Kyrgyz | түн | ||
| Tajik | шаб | ||
| ʻŌlelo Kuleke | gije | ||
| Uzbek | kecha | ||
| ʻŌlelo Uyghur | كېچە | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | pō | ||
| Ōlelo Māori | po | ||
| Kāmoa | po | ||
| Tagalog (Pilipino) | gabi | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | aruma | ||
| Guarani | pyhare | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | nokte | ||
| Ōlelo Lākni | noctis | ||
Pō Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | νύχτα | ||
| Mona | tsaus ntuj | ||
| Ōlelo Kurdish | şev | ||
| Tureke | gece | ||
| Ōlelo Xhosa | busuku | ||
| Yiddish | נאַכט | ||
| Zulu | ebusuku | ||
| Assamese | নিশা | ||
| ʻAimara | aruma | ||
| Bhojpuri | रात | ||
| Dhivehi | ރޭގަނޑު | ||
| ʻO Dogri | रात | ||
| Filipino (Tagalog) | gabi | ||
| Guarani | pyhare | ||
| ʻIlocano | rabii | ||
| Krio | nɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | شەو | ||
| Maithili | रात्रि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡ | ||
| ʻO Mizo | zan | ||
| ʻO Oromo | halkan | ||
| ʻOdia (Oriya) | ରାତି | ||
| Quechua | tuta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | निशा | ||
| Tatar | төн | ||
| Tigrinya | ምሸት | ||
| Tsonga | madyambu | ||