Nūhou I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Nūhou ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Nūhou
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | nuus | ||
| Amahapika | ዜና | ||
| Hauka | labarai | ||
| ʻO Igbo | ozi | ||
| Malagaria | news | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | nhau | ||
| Ōlelo Somalia | war | ||
| ʻO Sesotho | litaba | ||
| Kawahili | habari | ||
| Ōlelo Xhosa | iindaba | ||
| Yoruba | iroyin | ||
| Zulu | izindaba | ||
| Bambara | kunnafoniw | ||
| Ewe | nyadzɔdzɔ | ||
| Kinyarwanda | amakuru | ||
| Lingala | bansango | ||
| Luganda | amawulire | ||
| Sepedi | ditaba | ||
| ʻElua (Akan) | kaseɛbɔ | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | أخبار | ||
| Hepela | חֲדָשׁוֹת | ||
| Ōlelo Pashto | خبرونه | ||
| Apapika | أخبار | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | lajme | ||
| Pōkē | berriak | ||
| Ōlelo Katalonia | notícies | ||
| Koalia | vijesti | ||
| Kenemaka | nyheder | ||
| Hōlani | nieuws | ||
| Pelekania | news | ||
| Palani | nouvelles | ||
| Frisian | nijs | ||
| Kalikia | novas | ||
| Alemania | nachrichten | ||
| Āinahau | fréttir | ||
| Ipelana | nuacht | ||
| Ikalia | notizia | ||
| Ōlelo Lukemapuka | neiegkeeten | ||
| Malkī | aħbarijiet | ||
| Nolewai | nyheter | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | notícia | ||
| Scots Gaelic | naidheachdan | ||
| Kepania | noticias | ||
| Kuekene | nyheter | ||
| Welsh | newyddion | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | навіны | ||
| Ponia | vijesti | ||
| Pukalia | новини | ||
| Keka | zprávy | ||
| Ekekonia | uudised | ||
| Pinilana | uutiset | ||
| Hunakalia | hírek | ||
| Lakiwiana | jaunumi | ||
| Ōlelo Lituania | žinios | ||
| Makekoni | вести | ||
| Pōlani | aktualności | ||
| Lomānia | știri | ||
| Lukia | новости | ||
| Ōlelo Serbia | вести | ||
| Kolowakia | novinky | ||
| Kolewenia | novice | ||
| ʻUnekania | новини | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | খবর | ||
| Kuhalaki | સમાચાર | ||
| Hiniki | समाचार | ||
| Kanākā | ಸುದ್ದಿ | ||
| Mālealama | വാർത്ത | ||
| Malapi | बातमी | ||
| Nepali | समाचार | ||
| Ōlelo Punajabi | ਖ਼ਬਰਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුවත් | ||
| Kamili | செய்தி | ||
| Keluku | వార్తలు | ||
| ʻUrdu | خبریں | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 新闻 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 新聞 | ||
| Kepanī | ニュース | ||
| Kolea | 뉴스 | ||
| Ōlelo Monokolia | мэдээ | ||
| Myanmar (Burmese) | သတင်း | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | berita | ||
| Kawanī | warta | ||
| ʻO Khmer | ព័ត៌មាន | ||
| Ōlelo Laosa | ຂ່າວ | ||
| Mālei | berita | ||
| Kailani | ข่าว | ||
| Wiekanama | tin tức | ||
| Filipino (Tagalog) | balita | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | xəbərlər | ||
| Ōlelo Kazaka | жаңалықтар | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жаңылыктар | ||
| Tajik | ахбор | ||
| ʻŌlelo Kuleke | habarlar | ||
| Uzbek | yangiliklar | ||
| ʻŌlelo Uyghur | خەۋەر | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | nūhou | ||
| Ōlelo Māori | purongo | ||
| Kāmoa | tala fou | ||
| Tagalog (Pilipino) | balita | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | yatiyawinaka | ||
| Guarani | marandu | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | novaĵoj | ||
| Ōlelo Lākni | nuntium | ||
Nūhou Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | νέα | ||
| Mona | xov xwm | ||
| Ōlelo Kurdish | nûçe | ||
| Tureke | haberler | ||
| Ōlelo Xhosa | iindaba | ||
| Yiddish | נייעס | ||
| Zulu | izindaba | ||
| Assamese | বাতৰি | ||
| ʻAimara | yatiyawinaka | ||
| Bhojpuri | खबर | ||
| Dhivehi | ހަބަރުތައް | ||
| ʻO Dogri | खबर | ||
| Filipino (Tagalog) | balita | ||
| Guarani | marandu | ||
| ʻIlocano | dagiti damag | ||
| Krio | nyuz | ||
| Kurdish (Sorani) | هەواڵەکان | ||
| Maithili | समाचार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏ ꯄꯥꯎ | ||
| ʻO Mizo | chanchinthar | ||
| ʻO Oromo | oduu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସମ୍ବାଦ | ||
| Quechua | willaykuna | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | समाचारं | ||
| Tatar | яңалыклар | ||
| Tigrinya | ዜና | ||
| Tsonga | mahungu | ||