Ana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Ana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Ana
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | meting | ||
| Amahapika | መለካት | ||
| Hauka | ji | ||
| ʻO Igbo | mmesho | ||
| Malagaria | fandrefesana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | muyeso | ||
| Shona | kuyerwa | ||
| Ōlelo Somalia | cabbiraadda | ||
| ʻO Sesotho | tekanyo | ||
| Kawahili | kipimo | ||
| Ōlelo Xhosa | imilinganiselo | ||
| Yoruba | wiwọn | ||
| Zulu | isilinganiso | ||
| Bambara | sumanikɛlan | ||
| Ewe | dzidzedze | ||
| Kinyarwanda | gupima | ||
| Lingala | komeka | ||
| Luganda | okupima | ||
| Sepedi | tekanyo | ||
| ʻElua (Akan) | susudua | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | قياس | ||
| Hepela | מדידה | ||
| Ōlelo Pashto | اندازه کول | ||
| Apapika | قياس | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | matja | ||
| Pōkē | neurketa | ||
| Ōlelo Katalonia | mesura | ||
| Koalia | mjerenje | ||
| Kenemaka | måling | ||
| Hōlani | meting | ||
| Pelekania | measurement | ||
| Palani | la mesure | ||
| Frisian | mjitting | ||
| Kalikia | medición | ||
| Alemania | messung | ||
| Āinahau | mæling | ||
| Ipelana | tomhas | ||
| Ikalia | misurazione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | miessung | ||
| Malkī | kejl | ||
| Nolewai | mål | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | medição | ||
| Scots Gaelic | tomhas | ||
| Kepania | medición | ||
| Kuekene | mått | ||
| Welsh | mesur | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | вымярэнне | ||
| Ponia | mjerenje | ||
| Pukalia | измерване | ||
| Keka | měření | ||
| Ekekonia | mõõtmine | ||
| Pinilana | mittaus | ||
| Hunakalia | mérés | ||
| Lakiwiana | mērīšana | ||
| Ōlelo Lituania | matavimas | ||
| Makekoni | мерење | ||
| Pōlani | pomiary | ||
| Lomānia | măsurare | ||
| Lukia | измерение | ||
| Ōlelo Serbia | мерење | ||
| Kolowakia | meranie | ||
| Kolewenia | merjenje | ||
| ʻUnekania | вимірювання | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | মাপা | ||
| Kuhalaki | માપ | ||
| Hiniki | माप | ||
| Kanākā | ಅಳತೆ | ||
| Mālealama | അളവ് | ||
| Malapi | मोजमाप | ||
| Nepali | मापन | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮਾਪ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිනුම් | ||
| Kamili | அளவீட்டு | ||
| Keluku | కొలత | ||
| ʻUrdu | پیمائش | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 测量 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 測量 | ||
| Kepanī | 測定 | ||
| Kolea | 측정 | ||
| Ōlelo Monokolia | хэмжилт | ||
| Myanmar (Burmese) | တိုင်းတာခြင်း | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | pengukuran | ||
| Kawanī | pangukuran | ||
| ʻO Khmer | ការវាស់ | ||
| Ōlelo Laosa | ການວັດແທກ | ||
| Mālei | pengukuran | ||
| Kailani | การวัด | ||
| Wiekanama | đo đạc | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsukat | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | ölçü | ||
| Ōlelo Kazaka | өлшеу | ||
| Ōlelo Kyrgyz | өлчөө | ||
| Tajik | андозагирӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | ölçemek | ||
| Uzbek | o'lchov | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئۆلچەش | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ana | ||
| Ōlelo Māori | inenga | ||
| Kāmoa | fua | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagsukat | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | tupuña | ||
| Guarani | medida rehegua | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | mezurado | ||
| Ōlelo Lākni | measurement | ||
Ana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | μέτρηση | ||
| Mona | ntsuas ntsuas | ||
| Ōlelo Kurdish | pîvanî | ||
| Tureke | ölçüm | ||
| Ōlelo Xhosa | imilinganiselo | ||
| Yiddish | מעזשערמאַנט | ||
| Zulu | isilinganiso | ||
| Assamese | জোখ-মাখ | ||
| ʻAimara | tupuña | ||
| Bhojpuri | नापजोख कइल जाला | ||
| Dhivehi | މިންކުރުމެވެ | ||
| ʻO Dogri | नापने दा | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsukat | ||
| Guarani | medida rehegua | ||
| ʻIlocano | rukod | ||
| Krio | we dɛn de mɛzhɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | پێوانە | ||
| Maithili | नाप-जोख करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯄꯜ ꯁꯨꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | tehna a ni | ||
| ʻO Oromo | safartuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ମାପ | ||
| Quechua | tupuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | मापनम् | ||
| Tatar | үлчәү | ||
| Tigrinya | መለክዒ ምግባር | ||
| Tsonga | ku pima | ||