Hana Hana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hana hana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hana hana
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | vervaardiging | ||
| Amahapika | ማኑፋክቸሪንግ | ||
| Hauka | masana'antu | ||
| ʻO Igbo | n'ichepụta | ||
| Malagaria | orinasa mpamokatra entana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kupanga | ||
| Shona | kugadzira | ||
| Ōlelo Somalia | wax soo saarka | ||
| ʻO Sesotho | tlhahiso | ||
| Kawahili | utengenezaji | ||
| Ōlelo Xhosa | imveliso | ||
| Yoruba | ẹrọ | ||
| Zulu | yokukhiqiza | ||
| Bambara | fɛn dilanni na | ||
| Ewe | adzɔnuwo wɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | inganda | ||
| Lingala | kosala biloko ya kosala biloko | ||
| Luganda | okukola ebintu | ||
| Sepedi | tšweletšo ya dilo | ||
| ʻElua (Akan) | nneɛma a wɔyɛ | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تصنيع | ||
| Hepela | ייצור | ||
| Ōlelo Pashto | جوړول | ||
| Apapika | تصنيع | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | prodhuese | ||
| Pōkē | fabrikazioa | ||
| Ōlelo Katalonia | fabricació | ||
| Koalia | proizvodnja | ||
| Kenemaka | fremstilling | ||
| Hōlani | fabricage | ||
| Pelekania | manufacturing | ||
| Palani | fabrication | ||
| Frisian | produksje | ||
| Kalikia | fabricación | ||
| Alemania | herstellung | ||
| Āinahau | framleiðslu | ||
| Ipelana | déantúsaíocht | ||
| Ikalia | produzione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | fabrikatioun | ||
| Malkī | manifattura | ||
| Nolewai | produksjon | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | manufatura | ||
| Scots Gaelic | saothrachadh | ||
| Kepania | fabricación | ||
| Kuekene | tillverkning | ||
| Welsh | gweithgynhyrchu | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | выраб | ||
| Ponia | proizvodnja | ||
| Pukalia | производство | ||
| Keka | výrobní | ||
| Ekekonia | tootmine | ||
| Pinilana | valmistus | ||
| Hunakalia | gyártás | ||
| Lakiwiana | ražošana | ||
| Ōlelo Lituania | gamyba | ||
| Makekoni | производство | ||
| Pōlani | produkcja | ||
| Lomānia | de fabricație | ||
| Lukia | производство | ||
| Ōlelo Serbia | производња | ||
| Kolowakia | výroba | ||
| Kolewenia | proizvodnja | ||
| ʻUnekania | виробництво | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | উত্পাদন | ||
| Kuhalaki | ઉત્પાદન | ||
| Hiniki | विनिर्माण | ||
| Kanākā | ಉತ್ಪಾದನೆ | ||
| Mālealama | നിർമ്മാണം | ||
| Malapi | उत्पादन | ||
| Nepali | निर्माण | ||
| Ōlelo Punajabi | ਨਿਰਮਾਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිෂ්පාදනය | ||
| Kamili | உற்பத்தி | ||
| Keluku | తయారీ | ||
| ʻUrdu | مینوفیکچرنگ | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 制造业 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 製造業 | ||
| Kepanī | 製造 | ||
| Kolea | 조작 | ||
| Ōlelo Monokolia | үйлдвэрлэлийн | ||
| Myanmar (Burmese) | ကုန်ထုတ်လုပ်မှု | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | manufaktur | ||
| Kawanī | pabrikan | ||
| ʻO Khmer | ផលិតកម្ម | ||
| Ōlelo Laosa | ການຜະລິດ | ||
| Mālei | pembuatan | ||
| Kailani | การผลิต | ||
| Wiekanama | chế tạo | ||
| Filipino (Tagalog) | pagmamanupaktura | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | istehsal | ||
| Ōlelo Kazaka | өндіріс | ||
| Ōlelo Kyrgyz | өндүрүш | ||
| Tajik | истеҳсолӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | önümçilik | ||
| Uzbek | ishlab chiqarish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ياسىمىچىلىق | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hana hana | ||
| Ōlelo Māori | whakangao | ||
| Kāmoa | fale gaosi | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagmamanupaktura | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | fabricación ukanaka lurañataki | ||
| Guarani | fabricación rehegua | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | fabrikado | ||
| Ōlelo Lākni | vestibulum | ||
Hana Hana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | βιομηχανοποίηση | ||
| Mona | kev tsim khoom | ||
| Ōlelo Kurdish | çêkirin | ||
| Tureke | imalat | ||
| Ōlelo Xhosa | imveliso | ||
| Yiddish | מאַנופאַקטורינג | ||
| Zulu | yokukhiqiza | ||
| Assamese | উৎপাদন | ||
| ʻAimara | fabricación ukanaka lurañataki | ||
| Bhojpuri | मैन्युफैक्चरिंग के काम करत बानी | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރިކަމުގެ ދާއިރާއިންނެވެ | ||
| ʻO Dogri | मैन्युफैक्चरिंग दा कम्म | ||
| Filipino (Tagalog) | pagmamanupaktura | ||
| Guarani | fabricación rehegua | ||
| ʻIlocano | panagpataud | ||
| Krio | we dɛn de mek tin dɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرهەمهێنان | ||
| Maithili | विनिर्माण के काम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | thil siam chhuahna lam a ni | ||
| ʻO Oromo | oomishaa (manufacturing) irratti | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଉତ୍ପାଦନ | ||
| Quechua | fabricación nisqamanta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | विनिर्माणम् | ||
| Tatar | җитештерү | ||
| Tigrinya | ማኑፋክቸሪንግ | ||
| Tsonga | vumaki bya swilo | ||