Aloha I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Aloha ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Aloha
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | liefde | ||
| Amahapika | ፍቅር | ||
| Hauka | soyayya | ||
| ʻO Igbo | ịhụnanya | ||
| Malagaria | fitiavana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chikondi | ||
| Shona | rudo | ||
| Ōlelo Somalia | jacayl | ||
| ʻO Sesotho | lerato | ||
| Kawahili | upendo | ||
| Ōlelo Xhosa | uthando | ||
| Yoruba | ife | ||
| Zulu | uthando | ||
| Bambara | kanu | ||
| Ewe | lɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | urukundo | ||
| Lingala | bolingo | ||
| Luganda | okwagala | ||
| Sepedi | lerato | ||
| ʻElua (Akan) | ɔdɔ | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | حب | ||
| Hepela | אהבה | ||
| Ōlelo Pashto | مينه | ||
| Apapika | حب | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | dashuri | ||
| Pōkē | maitasuna | ||
| Ōlelo Katalonia | amor | ||
| Koalia | ljubav | ||
| Kenemaka | kærlighed | ||
| Hōlani | liefde | ||
| Pelekania | love | ||
| Palani | amour | ||
| Frisian | leafde | ||
| Kalikia | amor | ||
| Alemania | liebe | ||
| Āinahau | ást | ||
| Ipelana | grá | ||
| Ikalia | amore | ||
| Ōlelo Lukemapuka | léift | ||
| Malkī | imħabba | ||
| Nolewai | kjærlighet | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | amor | ||
| Scots Gaelic | ghaoil | ||
| Kepania | amor | ||
| Kuekene | kärlek | ||
| Welsh | cariad | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | каханне | ||
| Ponia | ljubavi | ||
| Pukalia | любов | ||
| Keka | milovat | ||
| Ekekonia | armastus | ||
| Pinilana | rakkaus | ||
| Hunakalia | szeretet | ||
| Lakiwiana | mīlestība | ||
| Ōlelo Lituania | meilė | ||
| Makekoni | убов | ||
| Pōlani | miłość | ||
| Lomānia | dragoste | ||
| Lukia | люблю | ||
| Ōlelo Serbia | љубав | ||
| Kolowakia | láska | ||
| Kolewenia | ljubezen | ||
| ʻUnekania | кохання | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ভালবাসা | ||
| Kuhalaki | પ્રેમ | ||
| Hiniki | प्रेम | ||
| Kanākā | ಪ್ರೀತಿ | ||
| Mālealama | സ്നേഹം | ||
| Malapi | प्रेम | ||
| Nepali | माया | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪਿਆਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආදරය | ||
| Kamili | காதல் | ||
| Keluku | ప్రేమ | ||
| ʻUrdu | محبت | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 爱 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 愛 | ||
| Kepanī | 愛 | ||
| Kolea | 사랑 | ||
| Ōlelo Monokolia | хайр | ||
| Myanmar (Burmese) | အချစ် | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | cinta | ||
| Kawanī | katresnan | ||
| ʻO Khmer | ស្រឡាញ់ | ||
| Ōlelo Laosa | ຮັກ | ||
| Mālei | cinta | ||
| Kailani | ความรัก | ||
| Wiekanama | yêu và quý | ||
| Filipino (Tagalog) | pag-ibig | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | sevgi | ||
| Ōlelo Kazaka | махаббат | ||
| Ōlelo Kyrgyz | сүйүү | ||
| Tajik | дӯст доштан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | söýgi | ||
| Uzbek | sevgi | ||
| ʻŌlelo Uyghur | مۇھەببەت | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | aloha | ||
| Ōlelo Māori | aroha | ||
| Kāmoa | alofa | ||
| Tagalog (Pilipino) | pag-ibig | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | munaña | ||
| Guarani | mborayhu | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | amo | ||
| Ōlelo Lākni | amare | ||
Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αγάπη | ||
| Mona | kev hlub | ||
| Ōlelo Kurdish | evîn | ||
| Tureke | aşk | ||
| Ōlelo Xhosa | uthando | ||
| Yiddish | ליבע | ||
| Zulu | uthando | ||
| Assamese | ভালপোৱা | ||
| ʻAimara | munaña | ||
| Bhojpuri | प्यार | ||
| Dhivehi | ލޯބި | ||
| ʻO Dogri | हिरख | ||
| Filipino (Tagalog) | pag-ibig | ||
| Guarani | mborayhu | ||
| ʻIlocano | ayat | ||
| Krio | lɔv | ||
| Kurdish (Sorani) | خۆشەویستی | ||
| Maithili | प्रेम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ | ||
| ʻO Mizo | hmangaihna | ||
| ʻO Oromo | jaalala | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରେମ | ||
| Quechua | kuyay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | स्नेहः | ||
| Tatar | мәхәббәт | ||
| Tigrinya | ፍቅሪ | ||
| Tsonga | rirhandzu | ||